阿毘達磨大毘婆沙論卷 114 · 大正藏 0590b

修學已滿。誰能如實記別我等所感異熟。聞修xiū學xué已yǐ滿mǎn。誰shuí能néng如rú實shí記jì別bié我wǒ等děng所suǒ感gǎn異yì熟shú。

聞wén釋迦種生一太子顏貌端正。以三十二大丈釋shì迦jiā種zhǒng生shēng一yī太tài子zǐ顏yán貌mào端duān正zhèng。以yǐ三sān十shí二èr大dà丈zhàng夫相八十隨好莊嚴其身。觀無厭足。身真夫fū相xiāng八bā十shí隨suí好hǎo莊zhuāng嚴yán其qí身shēn。

觀guān無wú厭yàn足zú。身shēn真zhēn金色。常光一尋言音清亮和雅悅意。過妙音金jīn色sè。

常cháng光guāng一yī尋xún言yán音yīn清qīng亮liàng和hé雅yǎ悅yuè意yì。過guò妙miào音yīn鳥羯羅頻迦。智見無礙辯才無滯。厭捨家鳥niǎo羯jié羅luó頻bīn迦jiā。

智zhì見jiàn無wú礙ài辯biàn才cái無wú滯zhì。厭yàn捨shě家jiā法出趣非家勤修苦行。復還厭離修處中法fǎ出chū趣qù非fēi家jiā勤qín修xiū苦kǔ行xíng。

復fù還huán厭yàn離lí修xiū處chǔ中zhōng行。證得無上正等菩提。具一切智如實證行xíng。證zhèng得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

具jù一yī切qiè智zhì如rú實shí證zhèng見諸法性相。斷一切疑網。施一切決定。究見jiàn諸zhū法fǎ性xìng相xiāng。斷duàn一yī切qiè疑yí網wǎng。

施shī一yī切qiè決jué定dìng。究jiū達一切問論原底。我等二人今應往問。若得達dá一yī切qiè問wèn論lùn原yuán底dǐ。

我wǒ等děng二èr人rén今jīn應yīng往wǎng問wèn。若ruò得dé記別我等禁戒所感異熟。則當依學豈不記jì別bié我wǒ等děng禁jìn戒jiè所suǒ感gǎn異yì熟shú。

則zé當dāng依yī學xué豈qǐ不bù快哉。於是二人來至佛所。種種愛語。相慰快kuài哉zāi。於yú是shì二èr人rén來lái至zhì佛fó所suǒ。

種zhǒng種zhǒng愛ài語yǔ。相xiāng慰wèi問已。退坐一面。時布剌拏。先為他問。而白問wèn已yǐ。

退tuì坐zuò一yī面miàn。時shí布bù剌là拏ná。

先xiān為wéi他tā問wèn。而ér白bái佛言。此拪爾迦受持狗戒修學已滿。當何佛fó言yán。

此cǐ拪qiān爾ěr迦jiā受shòu持chí狗gǒu戒jiè修xiū學xué已yǐ滿mǎn。當dāng何hé所趣當何所生。世尊告曰。汝布剌拏止不所suǒ趣qù當dāng何hé所suǒ生shēng。

世shì尊zūn告gào曰yuē。汝rǔ布bù剌là拏ná止zhǐ不bù須問勿因此事。汝等皆當不忍不信心懷須xū問wèn勿wù因yīn此cǐ事shì。

汝rǔ等děng皆jiē當dāng不bù忍rěn不bù信xìn心xīn懷huái恥恨。如是至三。彼猶慇懃請問不止。佛以恥chǐ恨hèn。如rú是shì至zhì三sān。

彼bǐ猶yóu慇yīn懃qín請qǐng問wèn不bù止zhǐ。佛fó以yǐ慈慜告言。諦聽吾當為汝如實記別。受持慈cí慜mǐn告gào言yán。

諦dì聽tīng吾wú當dāng為wéi汝rǔ如rú實shí記jì別bié。受shòu持chí狗戒若無缺犯當生狗中。若有缺犯當狗gǒu戒jiè若ruò無wú缺quē犯fàn當dāng生shēng狗gǒu中zhōng。

若ruò有yǒu缺quē犯fàn當dāng墮地獄。時布剌拏聞佛語已。心懷憂怖悲墮duò地dì獄yù。時shí布bù剌là拏ná聞wén佛fó語yǔ已yǐ。

心xīn懷huái憂yōu怖bù悲bēi泣哽咽不能自勝。世尊告曰。吾先豈不數泣qì哽gěng咽yàn不bù能néng自zì勝shèng。世shì尊zūn告gào曰yuē。

吾wú先xiān豈qǐ不bù數shù告汝言。止不須問勿因此事。汝等皆當不告gào汝rǔ言yán。止zhǐ不bù須xū問wèn勿wù因yīn此cǐ事shì。

汝rǔ等děng皆jiē當dāng不bù忍不信心懷恥恨。今果如是。時布剌拏便忍rěn不bù信xìn心xīn懷huái恥chǐ恨hèn。今jīn果guǒ如rú是shì。

時shí布bù剌là拏ná便biàn自抑止而白佛言。不以世尊記拪爾迦。當自zì抑yì止zhǐ而ér白bái佛fó言yán。不bù以yǐ世shì尊zūn記jì拪qiān爾ěr迦jiā。

當dāng生狗趣故我悲泣。然我長夜受持牛戒修生shēng狗gǒu趣qù故gù我wǒ悲bēi泣qì。然rán我wǒ長cháng夜yè受shòu持chí牛niú戒jiè修xiū學已滿。恐亦當爾所以憂怖。唯願大慈為學xué已yǐ滿mǎn。

恐kǒng亦yì當dāng爾ěr所suǒ以yǐ憂yōu怖bù。唯wéi願yuàn大dà慈cí為wéi我宣說受持牛戒。當何所趣當何所生。世我wǒ宣xuān說shuō受shòu持chí牛niú戒jiè。

當dāng何hé所suǒ趣qù當dāng何hé所suǒ生shēng。世shì尊告曰。受持牛戒若無缺犯當生牛中。若尊zūn告gào曰yuē。

受shòu持chí牛niú戒jiè若ruò無wú缺quē犯fàn當dāng生shēng牛niú中zhōng。若ruò有缺犯當墮地獄。如是等事如經廣說。問有yǒu缺quē犯fàn當dāng墮duò地dì獄yù。

如rú是shì等děng事shì如rú經jīng廣guǎng說shuō。問wèn云何受持狗戒牛戒名無缺犯。答若持狗云yún何hé受shòu持chí狗gǒu戒jiè牛niú戒jiè名míng無wú缺quē犯fàn。

答dá若ruò持chí狗gǒu