阿毘達磨大毘婆沙論卷 81 · 大正藏 0420a

靜慮起靜慮。客樂者。謂依靜慮起無色住。靜jìng慮lǜ起qǐ靜jìng慮lǜ。客kè樂lè者zhě。

謂wèi依yī靜jìng慮lǜ起qǐ無wú色sè住zhù。住靜慮地具起二樂故名樂住。住無色住zhù靜jìng慮lǜ地dì具jù起qǐ二èr樂lè故gù名míng樂lè住zhù。

住zhù無wú色sè地不具二樂故非樂住。近分非勝故不得地dì不bù具jù二èr樂lè故gù非fēi樂lè住zhù。近jìn分fēn非fēi勝shèng故gù不bù得dé名。復次四靜慮中無惱害樂勢用廣大。非名míng。

復fù次cì四sì靜jìng慮lǜ中zhōng無wú惱nǎo害hài樂lè勢shì用yòng廣guǎng大dà。非fēi近分等故名樂住。近jìn分fēn等děng故gù名míng樂lè住zhù。

如契經說。若於是處無諸惱害說名為樂。如rú契qì經jīng說shuō。若ruò於yú是shì處chǔ無wú諸zhū惱nǎo害hài說shuō名míng為wéi樂lè。

復次根本靜慮現在前時。長養大種遍身中復fù次cì根gēn本běn靜jìng慮lǜ現xiàn在zài前qián時shí。長cháng養yǎng大dà種zhǒng遍biàn身shēn中zhōng生令身充悅故名樂住。近分定等現在前生shēng令lìng身shēn充chōng悅yuè故gù名míng樂lè住zhù。

近jìn分fēn定dìng等děng現xiàn在zài前qián時。長養大種唯心邊生。非極充悅故非樂時shí。長cháng養yǎng大dà種zhǒng唯wéi心xīn邊biān生shēng。

非fēi極jí充chōng悅yuè故gù非fēi樂lè住。有作是說。近分定等現在前時。長養大住zhù。有yǒu作zuò是shì說shuō。

近jìn分fēn定dìng等děng現xiàn在zài前qián時shí。長cháng養yǎng大dà種雖遍身生。而長養用不及靜慮現在前時種zhǒng雖suī遍biàn身shēn生shēng。

而ér長cháng養yǎng用yòng不bù及jí靜jìng慮lǜ現xiàn在zài前qián時shí長養大種故非樂住。譬如二人同一池浴。長cháng養yǎng大dà種zhǒng故gù非fēi樂lè住zhù。譬pì如rú二èr人rén同tóng一yī池chí浴yù。

一身入水。一用手澆。雖俱洗浴而入水者潤一yī身shēn入rù水shuǐ。一yī用yòng手shǒu澆jiāo。

雖suī俱jù洗xǐ浴yù而ér入rù水shuǐ者zhě潤rùn益為勝非手澆者。復次四靜慮中止觀力等益yì為wéi勝shèng非fēi手shǒu澆jiāo者zhě。復fù次cì四sì靜jìng慮lǜ中zhōng止zhǐ觀guān力lì等děng故名樂住。近分定中觀強止劣。無色定中止故gù名míng樂lè住zhù。

近jìn分fēn定dìng中zhōng觀guān強qiáng止zhǐ劣liè。無wú色sè定dìng中zhōng止zhǐ強觀劣俱非樂住。復次四靜慮中精進與止強qiáng觀guān劣liè俱jù非fēi樂lè住zhù。

復fù次cì四sì靜jìng慮lǜ中zhōng精jīng進jìn與yǔ止zhǐ平等而轉故名樂住。雖一切地精進力強。而平píng等děng而ér轉zhuǎn故gù名míng樂lè住zhù。雖suī一yī切qiè地dì精jīng進jìn力lì強qiáng。

而ér靜慮中為止所制故平等轉。餘地不爾故靜jìng慮lǜ中zhōng為wéi止zhǐ所suǒ制zhì故gù平píng等děng轉zhuǎn。餘yú地dì不bù爾ěr故gù非樂住。復次四靜慮中增上捨斷離染可得非fēi樂lè住zhù。

復fù次cì四sì靜jìng慮lǜ中zhōng增zēng上shàng捨shě斷duàn離lí染rǎn可kě得dé故名樂住。謂離染時有二種斷。一增上捨故gù名míng樂lè住zhù。謂wèi離lí染rǎn時shí有yǒu二èr種zhǒng斷duàn。

一yī增zēng上shàng捨shě斷。二有功用斷。依近分無色離諸染時。名斷duàn。二èr有yǒu功gōng用yòng斷duàn。

依yī近jìn分fēn無wú色sè離lí諸zhū染rǎn時shí。名míng有功用斷極艱難故。依根本靜慮離諸染有yǒu功gōng用yòng斷duàn極jí艱jiān難nán故gù。

依yī根gēn本běn靜jìng慮lǜ離lí諸zhū染rǎn時。名增上捨斷任運轉故。譬如二人俱詣時shí。名míng增zēng上shàng捨shě斷duàn任rèn運yùn轉zhuǎn故gù。

譬pì如rú二èr人rén俱jù詣yì一方。一乘良馬。一乘惡馬。乘良馬者甚不一yī方fāng。一yī乘chéng良liáng馬mǎ。

一yī乘chéng惡è馬mǎ。乘chéng良liáng馬mǎ者zhě甚shèn不bù艱難至所詣處。乘惡馬者甚為艱難方得艱jiān難nán至zhì所suǒ詣yì處chǔ。

乘chéng惡è馬mǎ者zhě甚shèn為wéi艱jiān難nán方fāng得dé至彼。復次四靜慮中無功用道離染可得至zhì彼bǐ。復fù次cì四sì靜jìng慮lǜ中zhōng無wú功gōng用yòng道dào離lí染rǎn可kě得dé故名樂住。近分無色有功用道。而得離染故gù名míng樂lè住zhù。

近jìn分fēn無wú色sè有yǒu功gōng用yòng道dào。而ér得dé離lí染rǎn故非樂住。如多人眾俱渡大河。有依草故gù非fēi樂lè住zhù。

如rú多duō人rén眾zhòng俱jù渡dù大dà河hé。有yǒu依yī草cǎo束。有依浮瓠。有依棑筏。有依船舫。依船束shù。

有yǒu依yī浮fú瓠hù。有yǒu依yī棑pái筏fá。

有yǒu依yī船chuán舫fǎng。依yī船chuán