阿毘達磨大毘婆沙論卷 85 · 大正藏 0437c

阿毘達磨大毘婆沙論卷第八十阿ā毘pí達dá磨mó大dà毘pí婆pó沙shā論lùn卷juàn第dì八bā十shí

五五wǔ五百大阿羅漢等造五wǔ百bǎi大dà阿ā羅luó漢hàn等děng造zào

三藏法師玄奘奉詔譯三sān藏zàng法fǎ師shī玄xuán奘zàng奉fèng詔zhào譯yì

15結蘊第二中十門納息第四之十五15結jié蘊yùn第dì二èr中zhōng十shí門mén納nà息xī第dì四sì之zhī十shí五wǔ如契經說。有一苾芻來詣佛所。頂禮佛足如rú契qì經jīng說shuō。有yǒu一yī苾bì芻chú來lái詣yì佛fó所suǒ。

頂dǐng禮lǐ佛fó足zú退坐一面。而白佛言。世尊。說有明界淨界。退tuì坐zuò一yī面miàn。而ér白bái佛fó言yán。

世shì尊zūn。說shuō有yǒu明míng界jiè淨jìng界jiè。

空無邊處界。識無邊處界。無所有處界。非想空kōng無wú邊biān處chǔ界jiè。識shí無wú邊biān處chǔ界jiè。

無wú所suǒ有yǒu處chǔ界jiè。非fēi想xiǎng非非想處界。滅界。如是七界緣何施設。世非fēi非fēi想xiǎng處chǔ界jiè。

滅miè界jiè。如rú是shì七qī界jiè緣yuán何hé施shī設shè。

世shì尊告曰。緣闇故施設明界。緣不淨故施設尊zūn告gào曰yuē。緣yuán闇àn故gù施shī設shè明míng界jiè。

緣yuán不bù淨jìng故gù施shī設shè淨界。緣色趣故施設空無邊處界。緣邊際淨jìng界jiè。緣yuán色sè趣qù故gù施shī設shè空kōng無wú邊biān處chǔ界jiè。

緣yuán邊biān際jì故施設識無邊處界。緣所有故施設無所故gù施shī設shè識shí無wú邊biān處chǔ界jiè。緣yuán所suǒ有yǒu故gù施shī設shè無wú所suǒ有處界。緣有身故施設非想非非想處界。有yǒu處chǔ界jiè。

緣yuán有yǒu身shēn故gù施shī設shè非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng處chǔ界jiè。緣有身滅故施設滅界。問此中苾芻依何緣yuán有yǒu身shēn滅miè故gù施shī設shè滅miè界jiè。

問wèn此cǐ中zhōng苾bì芻chú依yī何hé事問。世尊復以何事而答。答此中苾芻依事shì問wèn。世shì尊zūn復fù以yǐ何hé事shì而ér答dá。

答dá此cǐ中zhōng苾bì芻chú依yī八解脫覆相而問。佛亦以此覆相而答。明八bā解jiě脫tuō覆fù相xiāng而ér問wèn。佛fó亦yì以yǐ此cǐ覆fù相xiāng而ér答dá。

明míng界者。謂初二解脫。淨界者。謂第三解脫。四無界jiè者zhě。謂wèi初chū二èr解jiě脫tuō。

淨jìng界jiè者zhě。謂wèi第dì三sān解jiě脫tuō。

四sì無wú色處界者。謂四無色解脫。滅界者。謂想受滅色sè處chǔ界jiè者zhě。謂wèi四sì無wú色sè解jiě脫tuō。

滅miè界jiè者zhě。謂wèi想xiǎng受shòu滅miè解脫。問何故苾芻依八解脫覆相而問答。解jiě脫tuō。

問wèn何hé故gù苾bì芻chú依yī八bā解jiě脫tuō覆fù相xiāng而ér問wèn答dá。以彼苾芻少欲喜足覆藏己善。不欲令他以yǐ彼bǐ苾bì芻chú少shǎo欲yù喜xǐ足zú覆fù藏cáng己jǐ善shàn。

不bù欲yù令lìng他tā知自有德故作此問。問何故世尊以八解知zhī自zì有yǒu德dé故gù作zuò此cǐ問wèn。問wèn何hé故gù世shì尊zūn以yǐ八bā解jiě脫覆相而答。答欲令苾芻意樂滿故。謂彼脫tuō覆fù相xiāng而ér答dá。

答dá欲yù令lìng苾bì芻chú意yì樂lè滿mǎn故gù。謂wèi彼bǐ苾芻作如是念。若佛為我覆相而答。八解苾bì芻chú作zuò如rú是shì念niàn。

若ruò佛fó為wéi我wǒ覆fù相xiāng而ér答dá。八bā解jiě脫者豈不善哉。由此世尊覆相而答。此中緣脫tuō者zhě豈qǐ不bù善shàn哉zāi。

由yóu此cǐ世shì尊zūn覆fù相xiāng而ér答dá。此cǐ中zhōng緣yuán闇故施設明界者。闇謂欲界緣色處貪。初闇àn故gù施shī設shè明míng界jiè者zhě。

闇àn謂wèi欲yù界jiè緣yuán色sè處chǔ貪tān。初chū二解脫是彼對治故緣彼立。緣不淨故施二èr解jiě脫tuō是shì彼bǐ對duì治zhì故gù緣yuán彼bǐ立lì。

緣yuán不bù淨jìng故gù施shī設淨界者。不淨謂初二解脫第三解脫。是彼設shè淨jìng界jiè者zhě。不bù淨jìng謂wèi初chū二èr解jiě脫tuō第dì三sān解jiě脫tuō。

是shì彼bǐ