阿毘達磨大毘婆沙論卷 70 · 大正藏 0361a

濕彌羅國。母在至那。或有母在迦濕彌羅濕shī彌mí羅luó國guó。母mǔ在zài至zhì那nà。

或huò有yǒu母mǔ在zài迦jiā濕shī彌mí羅luó國。父在至那。如是生緣難可和合。如何中國guó。父fù在zài至zhì那nà。

如rú是shì生shēng緣yuán難nán可kě和hé合hé。如rú何hé中zhōng有速往結生。答應知有情作父母業有定不有yǒu速sù往wǎng結jié生shēng。

答dá應yīng知zhī有yǒu情qíng作zuò父fù母mǔ業yè有yǒu定dìng不bù定故。於父母有可轉義不可轉義。若於父定dìng故gù。於wū父fù母mǔ有yǒu可kě轉zhuǎn義yì不bù可kě轉zhuǎn義yì。

若ruò於wū父fù母俱可轉者。即往餘父母和合處結生。若母mǔ俱jù可kě轉zhuǎn者zhě。即jí往wǎng餘yú父fù母mǔ和hé合hé處chǔ結jié生shēng。

若ruò於父可轉於母不可轉者。即彼女人性雖於wū父fù可kě轉zhuǎn於wū母mǔ不bù可kě轉zhuǎn者zhě。即jí彼bǐ女nǚ人rén性xìng雖suī貞潔受持五戒具足威儀。而必與餘男子貞zhēn潔jié受shòu持chí五wǔ戒jiè具jù足zú威wēi儀yí。

而ér必bì與yǔ餘yú男nán子zǐ和合。令中有者速往結生。若於母可轉於和hé合hé。令lìng中zhōng有yǒu者zhě速sù往wǎng結jié生shēng。

若ruò於wū母mǔ可kě轉zhuǎn於wū父不可轉者。即彼男子性雖賢良受持五父fù不bù可kě轉zhuǎn者zhě。即jí彼bǐ男nán子zǐ性xìng雖suī賢xián良liáng受shòu持chí五wǔ戒威儀具足。而必與餘女人和合。令中有戒jiè威wēi儀yí具jù足zú。

而ér必bì與yǔ餘yú女nǚ人rén和hé合hé。令lìng中zhōng有yǒu者速往結生。若於父母俱不可轉者。即彼者zhě速sù往wǎng結jié生shēng。

若ruò於wū父fù母mǔ俱jù不bù可kě轉zhuǎn者zhě。即jí彼bǐ有情未命終位。由業力故令其父母。雖有yǒu情qíng未wèi命mìng終zhōng位wèi。

由yóu業yè力lì故gù令lìng其qí父fù母mǔ。雖suī有住緣而不顧戀。必起相趣和合之心。彼有yǒu住zhù緣yuán而ér不bù顧gù戀liàn。

必bì起qǐ相xiāng趣qù和hé合hé之zhī心xīn。彼bǐ相趣時於所經處。毒不能害刃不能傷。火相xiāng趣qù時shí於wū所suǒ經jīng處chǔ。

毒dú不bù能néng害hài刃rèn不bù能néng傷shāng。火huǒ不能燒水不能溺。及餘種種夭橫因緣。皆不bù能néng燒shāo水shuǐ不bù能néng溺nì。

及jí餘yú種zhǒng種zhǒng夭yāo橫héng因yīn緣yuán。皆jiē不能礙必得和合。令彼有情既命終已。適不bù能néng礙ài必bì得dé和hé合hé。

令lìng彼bǐ有yǒu情qíng既jì命mìng終zhōng已yǐ。適shì受中有即往結生。問若諸有情欲常增者可受shòu中zhōng有yǒu即jí往wǎng結jié生shēng。

問wèn若ruò諸zhū有yǒu情qíng欲yù常cháng增zēng者zhě可kě隨中有速往結生。若有欲心不常增者。如隨suí中zhōng有yǒu速sù往wǎng結jié生shēng。若ruò有yǒu欲yù心xīn不bù常cháng增zēng者zhě。

如rú何中有隨往結生。如馬春時欲心增盛餘時何hé中zhōng有yǒu隨suí往wǎng結jié生shēng。如rú馬mǎ春chūn時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng餘yú時shí不爾。牛於夏時欲心增盛餘時不爾。狗於不bù爾ěr。

牛niú於wū夏xià時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng餘yú時shí不bù爾ěr。狗gǒu於wū秋時欲心增盛餘時不爾。熊於冬時欲心秋qiū時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng餘yú時shí不bù爾ěr。

熊xióng於wū冬dōng時shí欲yù心xīn增盛餘時不爾。如何有情適受中有令彼增zēng盛shèng餘yú時shí不bù爾ěr。如rú何hé有yǒu情qíng適shì受shòu中zhōng有yǒu令lìng彼bǐ和合而往結生。答由彼有情住中有位業和hé合hé而ér往wǎng結jié生shēng。

答dá由yóu彼bǐ有yǒu情qíng住zhù中zhōng有yǒu位wèi業yè增上力令其父母非時欲心亦得增盛。相趣增zēng上shàng力lì令lìng其qí父fù母mǔ非fēi時shí欲yù心xīn亦yì得dé增zēng盛shèng。相xiāng趣qù和合彼得結生。有餘師說。相似類中亦得結和hé合hé彼bǐ得dé結jié生shēng。

有yǒu餘yú師shī說shuō。相xiāng似sì類lèi中zhōng亦yì得dé結jié生故無有失。謂馬春時欲心增盛餘時不生shēng故gù無wú有yǒu失shī。

謂wèi馬mǎ春chūn時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng餘yú時shí不bù爾。驢一切時欲心增盛。應生馬中者以非爾ěr。驢lǘ一yī切qiè時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng。

應yīng生shēng馬mǎ中zhōng者zhě以yǐ非fēi時故轉生驢中。牛於夏時欲心增盛餘時時shí故gù轉zhuǎn生shēng驢lǘ中zhōng。牛niú於wū夏xià時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng餘yú時shí不爾。野牛恒時欲心增盛。應生牛中者以不bù爾ěr。

野yě牛niú恒héng時shí欲yù心xīn增zēng盛shèng。應yīng生shēng牛niú中zhōng者zhě以yǐ