阿毘達磨大毘婆沙論卷 42 · 大正藏 0219c

故。云何心亂。答諸心散亂流蕩不住非一境故gù。云yún何hé心xīn亂luàn。

答dá諸zhū心xīn散sàn亂luàn流liú蕩dàng不bù住zhù非fēi一yī境jìng性。是謂心亂。心散亂等名雖有異而體無性xìng。是shì謂wèi心xīn亂luàn。

心xīn散sàn亂luàn等děng名míng雖suī有yǒu異yì而ér體tǐ無wú差別。皆為顯了心亂自性故。掉舉心亂有差chà別bié。皆jiē為wéi顯xiǎn了le心xīn亂luàn自zì性xìng故gù。

掉diào舉jǔ心xīn亂luàn有yǒu何差別。答不寂靜相名掉舉。非一境相名何hé差chà別bié。答dá不bù寂jì靜jìng相xiāng名míng掉diào舉jǔ。

非fēi一yī境jìng相xiāng名míng心亂。是謂差別。問何故復作此論。答為令心xīn亂luàn。是shì謂wèi差chà別bié。

問wèn何hé故gù復fù作zuò此cǐ論lùn。答dá為wéi令lìng疑者得決定故。謂此二法展轉相似。見掉疑yí者zhě得dé決jué定dìng故gù。

謂wèi此cǐ二èr法fǎ展zhǎn轉zhuǎn相xiāng似sì。見jiàn掉diào舉者世人共言。此是心亂。見心亂者世人共舉jǔ者zhě世shì人rén共gòng言yán。

此cǐ是shì心xīn亂luàn。見jiàn心xīn亂luàn者zhě世shì人rén共gòng言。此是掉舉。或有生疑此二是一。欲令此言yán。

此cǐ是shì掉diào舉jǔ。或huò有yǒu生shēng疑yí此cǐ二èr是shì一yī。

欲yù令lìng此cǐ疑得決定故。顯此二種其體各別故作斯疑yí得dé決jué定dìng故gù。顯xiǎn此cǐ二èr種zhǒng其qí體tǐ各gè別bié故gù作zuò斯sī論。不寂靜相者。謂令心躁動障礙五支四支論lùn。

不bù寂jì靜jìng相xiāng者zhě。謂wèi令lìng心xīn躁zào動dòng障zhàng礙ài五wǔ支zhī四sì支zhī定故。非一境相者。謂令心流蕩於外色聲定dìng故gù。

非fēi一yī境jìng相xiāng者zhě。謂wèi令lìng心xīn流liú蕩dàng於wū外wài色sè聲shēng香味觸故。問掉舉心亂其相如何。答如人香xiāng味wèi觸chù故gù。

問wèn掉diào舉jǔ心xīn亂luàn其qí相xiāng如rú何hé。答dá如rú人rén坐床一挽令起掉舉亦爾。發動心故。一策坐zuò床chuáng一yī挽wǎn令lìng起qǐ掉diào舉jǔ亦yì爾ěr。

發fā動dòng心xīn故gù。一yī策cè令行心亂亦爾。令心於境數移轉故。又如令lìng行xíng心xīn亂luàn亦yì爾ěr。

令lìng心xīn於wū境jìng數shù移yí轉zhuǎn故gù。又yòu如rú令水從泉眼出。掉舉亦爾。令心躁動故。令lìng水shuǐ從cóng泉quán眼yǎn出chū。

掉diào舉jǔ亦yì爾ěr。令lìng心xīn躁zào動dòng故gù。

令水出已流滿諸池。心亂亦爾。令心流散令lìng水shuǐ出chū已yǐ流liú滿mǎn諸zhū池chí。心xīn亂luàn亦yì爾ěr。

令lìng心xīn流liú散sàn故。問心亂以何為自性。答以染污三摩地故gù。問wèn心xīn亂luàn以yǐ何hé為wéi自zì性xìng。

答dá以yǐ染rǎn污wū三sān摩mó地dì為自性。有作是說。有別心所名為心亂。為wéi自zì性xìng。有yǒu作zuò是shì說shuō。

有yǒu別bié心xīn所suǒ名míng為wéi心xīn亂luàn。非三摩地。評曰。應作是說。前說為善。即三非fēi三sān摩mó地dì。

評píng曰yuē。應yīng作zuò是shì說shuō。

前qián說shuō為wéi善shàn。即jí三sān摩地煩惱相應。令心於境數數移轉名心摩mó地dì煩fán惱nǎo相xiāng應yīng。

令lìng心xīn於wū境jìng數shù數shù移yí轉zhuǎn名míng心xīn亂故掉舉心亂雖恒相應然約用增。應作亂luàn故gù掉diào舉jǔ心xīn亂luàn雖suī恒héng相xiāng應yīng然rán約yuē用yòng增zēng。應yīng作zuò四句。有心名有掉舉非有心亂。謂於一四sì句jù。

有yǒu心xīn名míng有yǒu掉diào舉jǔ非fēi有yǒu心xīn亂luàn。謂wèi於wū一yī境三摩地極躁動時。有心名有心亂非有境jìng三sān摩mó地dì極jí躁zào動dòng時shí。

有yǒu心xīn名míng有yǒu心xīn亂luàn非fēi有yǒu掉舉。謂於多境三摩地不極躁動時。有心掉diào舉jǔ。謂wèi於wū多duō境jìng三sān摩mó地dì不bù極jí躁zào動dòng時shí。

有yǒu心xīn名有掉舉亦有心亂。謂於多境三摩地極名míng有yǒu掉diào舉jǔ亦yì有yǒu心xīn亂luàn。謂wèi於wū多duō境jìng三sān摩mó地dì極jí躁動時。有心不名有掉舉亦非有心亂。躁zào動dòng時shí。

有yǒu心xīn不bù名míng有yǒu掉diào舉jǔ亦yì非fēi有yǒu心xīn亂luàn。謂於一境三摩地不極躁動時。大德說曰。謂wèi於wū一yī境jìng三sān摩mó地dì不bù極jí躁zào動dòng時shí。

大dà德dé說shuō曰yuē。若心名有心亂亦名有掉舉。有心名有掉若ruò心xīn名míng有yǒu心xīn亂luàn亦yì名míng有yǒu掉diào舉jǔ。

有yǒu心xīn名míng有yǒu掉diào舉非有心亂。謂於一境三摩地極躁動時。舉jǔ非fēi有yǒu心xīn亂luàn。謂wèi於wū一yī境jìng三sān摩mó地dì極jí躁zào動dòng時shí。