十誦律卷 34 · 大正藏 0249a

『是中有如是怖畏，此間與我食。』」『是shì中zhōng有yǒu如rú是shì怖bù畏wèi，此cǐ間jiàn與yǔ我wǒ食shí。』」佛在王舍城。爾時諸居士作種種粥：酥粥、胡佛fó在zài王wáng舍shè城chéng。

爾ěr時shí諸zhū居jū士shì作zuò種zhǒng種zhǒng粥zhōu：酥sū粥zhōu、胡hú麻粥、油粥、乳粥、小豆粥、磨沙豆粥、麻子粥、薄麻má粥zhōu、油yóu粥zhōu、乳rǔ粥zhōu、小xiǎo豆dòu粥zhōu、磨mó沙shā豆dòu粥zhōu、麻má子zǐ粥zhōu、薄báo粥。辦是粥已，持詣竹園。時六群比丘在僧坊粥zhōu。辦bàn是shì粥zhōu已yǐ，持chí詣yì竹zhú園yuán。

時shí六liù群qún比bǐ丘qiū在zài僧sēng坊fāng門邊立，遙見已問言：「持何等物？」答言：「是粥。」門mén邊biān立lì，遙yáo見jiàn已yǐ問wèn言yán：「持chí何hé等děng物wù？」答dá言yán：「是shì粥zhōu。」

又問：「何等粥？」答言：「酥粥、胡麻粥、油粥、乳粥、小又yòu問wèn：「何hé等děng粥zhōu？」答dá言yán：「酥sū粥zhōu、胡hú麻má粥zhōu、油yóu粥zhōu、乳rǔ粥zhōu、小xiǎo豆粥、磨沙豆粥、麻子粥、薄粥。」爾時六群比丘豆dòu粥zhōu、磨mó沙shā豆dòu粥zhōu、麻má子zǐ粥zhōu、薄báo粥zhōu。」

爾ěr時shí六liù群qún比bǐ丘qiū言：「我等行去，先與我等酥粥、胡麻粥、油粥、乳言yán：「我wǒ等děng行xíng去qù，先xiān與yǔ我wǒ等děng酥sū粥zhōu、胡hú麻má粥zhōu、油yóu粥zhōu、乳rǔ粥、小豆粥、磨沙豆粥、麻子粥。汝持薄粥入僧粥zhōu、小xiǎo豆dòu粥zhōu、磨mó沙shā豆dòu粥zhōu、麻má子zǐ粥zhōu。汝rǔ持chí薄báo粥zhōu入rù僧sēng坊與上座。」諸比丘聞，不知云何。是事白佛。佛坊fāng與yǔ上shàng座zuò。」

諸zhū比bǐ丘qiū聞wén，不bù知zhī云yún何hé。是shì事shì白bái佛fó。

佛fó言：「從今應羯磨立分粥人。所持盛粥器，即用言yán：「從cóng今jīn應yīng羯jié磨mó立lì分fēn粥zhōu人rén。所suǒ持chí盛shèng粥zhōu器qì，即jí用yòng是器分粥。」是中酥粥、胡麻粥、油粥、乳粥、小豆是shì器qì分fēn粥zhōu。」

是shì中zhōng酥sū粥zhōu、胡hú麻má粥zhōu、油yóu粥zhōu、乳rǔ粥zhōu、小xiǎo豆dòu粥、磨沙豆粥、麻子粥，上座得上肥膩者，下座粥zhōu、磨mó沙shā豆dòu粥zhōu、麻má子zǐ粥zhōu，上shàng座zuò得dé上shàng肥féi膩nì者zhě，下xià座zuò得底滓。若分薄粥時，上座得汁，下座得滓。是得dé底dǐ滓zǐ。若ruò分fēn薄báo粥zhōu時shí，上shàng座zuò得dé汁zhī，下xià座zuò得dé滓zǐ。

是shì事白佛，佛言：「從今聽畜大盔大瓮，以粥集事shì白bái佛fó，佛fó言yán：「從cóng今jīn聽tīng畜chù大dà盔kuī大dà瓮wèng，以yǐ粥zhōu集jí著是器中和合，以大鉢大鍵鎡分與。」分與著zhù是shì器qì中zhōng和hé合hé，以yǐ大dà鉢bō大dà鍵jiàn鎡zī分fēn與yǔ。」分fēn與yǔ時不便，佛言：「應作杓用分。」用分已有殘者、有時shí不bù便biàn，佛fó言yán：「應yīng作zuò杓sháo用yòng分fēn。」

用yòng分fēn已yǐ有yǒu殘cán者zhě、有yǒu不足者，佛言：「應更作小杓用分。」不bù足zú者zhě，佛fó言yán：「應yīng更gèng作zuò小xiǎo杓sháo用yòng分fēn。」佛在王舍城竹園中。諸居士辦種種帶鉢那，佛fó在zài王wáng舍shè城chéng竹zhú園yuán中zhōng。

諸zhū居jū士shì辦bàn種zhǒng種zhǒng帶dài鉢bō那nà，胡麻歡喜丸、石蜜歡喜丸、蜜歡喜丸、舍俱梨胡hú麻má歡huān喜xǐ丸wán、石shí蜜mì歡huān喜xǐ丸wán、蜜mì歡huān喜xǐ丸wán、舍shè俱jù梨lí餅、波波羅餅、曼提羅餅、象耳餅、餛飩餅、閻餅bǐng、波bō波bō羅luó餅bǐng、曼màn提tí羅luó餅bǐng、象xiàng耳ěr餅bǐng、餛hún飩tún餅bǐng、閻yán浮梨餅，持是餅向僧坊。六群比丘早起在門浮fú梨lí餅bǐng，持chí是shì餅bǐng向xiàng僧sēng坊fāng。六liù群qún比bǐ丘qiū早zǎo起qǐ在zài門mén邊立，見已問言：「持何等物？」答：「種種帶鉢那邊biān立lì，見jiàn已yǐ問wèn言yán：「持chí何hé等děng物wù？」

答dá：「種zhǒng種zhǒng帶dài鉢bō那nà餅，所謂胡麻歡喜丸、石蜜歡喜丸、蜜歡喜丸、餅bǐng，所suǒ謂wèi胡hú麻má歡huān喜xǐ丸wán、石shí蜜mì歡huān喜xǐ丸wán、蜜mì歡huān喜xǐ丸wán、舍俱利餅、波波羅餅、曼提羅餅、象耳餅、餛舍shè俱jù利lì餅bǐng、波bō波bō羅luó餅bǐng、曼màn提tí羅luó餅bǐng、象xiàng耳ěr餅bǐng、餛hún飩餅、閻浮梨餅。」六群比丘言：「我欲行去，先飩tún餅bǐng、閻yán浮fú梨lí餅bǐng。」六liù群qún比bǐ丘qiū言yán：「我wǒ欲yù行xíng去qù，先xiān與我等胡麻歡喜丸、石蜜歡喜丸、舍俱梨餅、與yǔ我wǒ等děng胡hú麻má歡huān喜xǐ丸wán、石shí蜜mì歡huān喜xǐ丸wán、舍shè俱jù梨lí餅bǐng、波波羅餅、曼提羅餅。汝持象耳、餛飩、持閻波bō波bō羅luó餅bǐng、曼màn提tí羅luó餅bǐng。

汝rǔ持chí象xiàng耳ěr、餛hún飩tún、持chí閻yán浮梨餅入與上座。」諸比丘不知云何。是事浮fú梨lí餅bǐng入rù與yǔ上shàng座zuò。」諸zhū比bǐ丘qiū不bù知zhī云yún何hé。

是shì事shì