彌沙塞部和醯五分律卷 3 · 大正藏 0021b

三諫，捨是事善；不捨者，僧伽婆尸沙。」助破三sān諫jiàn，捨shě是shì事shì善shàn；不bù捨shě者zhě，僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā。」

助zhù破pò者：助成破僧因緣。和合者：同布薩、自恣。差者zhě：助zhù成chéng破pò僧sēng因yīn緣yuán。和hé合hé者zhě：同tóng布bù薩sà、自zì恣zì。

差chà一親厚諫，若捨，一突吉羅悔。乃至不諫自捨，一yī親qīn厚hòu諫jiàn，若ruò捨shě，一yī突tū吉jí羅luó悔huǐ。乃nǎi至zhì不bù諫jiàn自zì捨shě，皆如上說。皆jiē如rú上shàng說shuō。

佛在拘舍彌國。爾時闡陀比丘數數犯罪：佛fó在zài拘jū舍shè彌mí國guó。爾ěr時shí闡chǎn陀tuó比bǐ丘qiū數shù數shù犯fàn罪zuì：入白衣舍，上床、下床皆不如法，別眾食，數數入rù白bái衣yī舍shè，上shàng床chuáng、下xià床chuáng皆jiē不bù如rú法fǎ，別bié眾zhòng食shí，數shù數shù食，非時入聚落不白善比丘。諸比丘見，語言：食shí，非fēi時shí入rù聚jù落luò不bù白bái善shàn比bǐ丘qiū。

諸zhū比bǐ丘qiū見jiàn，語yǔ言yán：「汝犯如是如是罪，汝應見罪悔過。莫不清淨，「汝rǔ犯fàn如rú是shì如rú是shì罪zuì，汝rǔ應yīng見jiàn罪zuì悔huǐ過guò。莫mò不bù清qīng淨jìng，修於梵行無得，長夜受諸苦惱；勿令施主失修xiū於wū梵fàn行xíng無wú得dé，長cháng夜yè受shòu諸zhū苦kǔ惱nǎo；

勿wù令lìng施shī主zhǔ失shī大功德。」答言：「大德！汝等不應教我，我應教大dà功gōng德dé。」答dá言yán：「大dà德dé！

汝rǔ等děng不bù應yīng教jiào我wǒ，我wǒ應yīng教jiào汝。何以故？聖師法王是我之主，法出於我，無汝rǔ。何hé以yǐ故gù？

聖shèng師shī法fǎ王wáng是shì我wǒ之zhī主zhǔ，法fǎ出chū於wū我wǒ，無wú豫大德。譬如大風，吹諸草穢并聚一處。諸大豫yù大dà德dé。譬pì如rú大dà風fēng，吹chuī諸zhū草cǎo穢huì并bìng聚jù一yī處chǔ。

諸zhū大dà德等種種姓、種種家、種種國出家，亦復如是，德dé等děng種zhǒng種zhǒng姓xìng、種zhǒng種zhǒng家jiā、種zhǒng種zhǒng國guó出chū家jiā，亦yì復fù如rú是shì，云何而欲教誡於我？諸大德！莫語我若好、若云yún何hé而ér欲yù教jiào誡jiè於wū我wǒ？諸zhū大dà德dé！

莫mò語yǔ我wǒ若ruò好hǎo、若ruò惡；我亦不語大德若好、若惡。」諸比丘復語闡惡è；我wǒ亦yì不bù語yǔ大dà德dé若ruò好hǎo、若ruò惡è。」

諸zhū比bǐ丘qiū復fù語yǔ闡chǎn陀：「莫作自我不可共語！汝當語諸比丘若好、陀tuó：「莫mò作zuò自zì我wǒ不bù可kě共gòng語yǔ！汝rǔ當dāng語yǔ諸zhū比bǐ丘qiū若ruò好hǎo、若惡；諸比丘亦當語汝若好、若惡。如是展轉若ruò惡è；

諸zhū比bǐ丘qiū亦yì當dāng語yǔ汝rǔ若ruò好hǎo、若ruò惡è。如rú是shì展zhǎn轉zhuǎn相教，轉相出罪，成如來眾。」諸比丘如是諫，堅相xiāng教jiào，轉zhuǎn相xiāng出chū罪zuì，成chéng如rú來lái眾zhòng。」

諸zhū比bǐ丘qiū如rú是shì諫jiàn，堅jiān持不捨，將至佛所，以事白佛。佛以是事集比持chí不bù捨shě，將jiāng至zhì佛fó所suǒ，以yǐ事shì白bái佛fó。佛fó以yǐ是shì事shì集jí比bǐ丘僧，問闡陀：「汝實爾不？」答言：「實爾。世尊！」佛丘qiū僧sēng，問wèn闡chǎn陀tuó：「汝rǔ實shí爾ěr不bù？」

答dá言yán：「實shí爾ěr。世shì尊zūn！」

佛fó種種呵責：「汝愚癡人！不應作不可共語，諸比種zhǒng種zhǒng呵hē責zé：「汝rǔ愚yú癡chī人rén！不bù應yīng作zuò不bù可kě共gòng語yǔ，諸zhū比bǐ丘見汝犯罪，欲不共汝布薩、自恣、羯磨常所行丘qiū見jiàn汝rǔ犯fàn罪zuì，欲yù不bù共gòng汝rǔ布bù薩sà、自zì恣zì、羯jié磨mó常cháng所suǒ行xíng事；哀愍汝故，呵諫於汝。汝今云何而不信受？」事shì；

哀āi愍mǐn汝rǔ故gù，呵hē諫jiàn於wū汝rǔ。汝rǔ今jīn云yún何hé而ér不bù信xìn受shòu？」

佛種種呵責已，語諸比丘，應差一比丘與闡陀佛fó種zhǒng種zhǒng呵hē責zé已yǐ，語yǔ諸zhū比bǐ丘qiū，應yīng差chà一yī比bǐ丘qiū與yǔ闡chǎn陀tuó親善者往諫如上。次眾多比丘，次僧。諸比丘親qīn善shàn者zhě往wǎng諫jiàn如rú上shàng。次cì眾zhòng多duō比bǐ丘qiū，次cì僧sēng。

諸zhū比bǐ丘qiū受教三反，不受，以是白佛。佛以是事集比丘受shòu教jiào三sān反fǎn，不bù受shòu，以yǐ是shì白bái佛fó。佛fó以yǐ是shì事shì集jí比bǐ丘qiū僧，更種種遙責闡陀已，告諸比丘：「以十利故，僧sēng，更gèng種zhǒng種zhǒng遙yáo責zé闡chǎn陀tuó已yǐ，告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「以yǐ十shí利lì故gù，為諸比丘結戒，從今是戒應如是說：「若比丘，為wéi諸zhū比bǐ丘qiū結jié戒jiè，從cóng今jīn是shì戒jiè應yīng如rú是shì說shuō：「若ruò比bǐ丘qiū，惡性，難共語，與諸比丘同學經戒，數數犯罪。惡è性xìng，難nán共gòng語yǔ，與yǔ諸zhū比bǐ丘qiū同tóng學xué經jīng戒jiè，數shù數shù犯fàn罪zuì。