寶雲經卷 3 · 大正藏 0226c

白佛言：「唯然。世尊！」「諸佛如來不以憍慢而自白bái佛fó言yán：「唯wéi然rán。世shì尊zūn！」

「諸zhū佛fó如rú來lái不bù以yǐ憍jiāo慢màn而ér自zì稱譽，不為利養、不為名聞、不為使他知、不虛稱chēng譽yù，不bù為wéi利lì養yǎng、不bù為wéi名míng聞wén、不bù為wéi使shǐ他tā知zhī、不bù虛xū妄自稱、不諂曲欺偽。何以故？但為利益一切妄wàng自zì稱chēng、不bù諂chǎn曲qǔ欺qī偽wěi。何hé以yǐ故gù？

但dàn為wéi利lì益yì一yī切qiè眾生，令得安樂修行法故。何以故？欲令眾生眾zhòng生shēng，令lìng得dé安ān樂lè修xiū行xíng法fǎ故gù。何hé以yǐ故gù？

欲yù令lìng眾zhòng生shēng於如來所深生信敬。心甚歡喜堪為法器者，於wū如rú來lái所suǒ深shēn生shēng信xìn敬jìng。心xīn甚shèn歡huān喜xǐ堪kān為wéi法fǎ器qì者zhě，使長夜安隱、獲得善利、常受快樂，乃至得阿使shǐ長cháng夜yè安ān隱yǐn、獲huò得dé善shàn利lì、常cháng受shòu快kuài樂lè，乃nǎi至zhì得dé阿ā耨多羅三藐三菩提。」除蓋障菩薩白佛言：「世耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。」

除chú蓋gài障zhàng菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊！眾生豈不知如來是天中尊、自在法王？」佛尊zūn！眾zhòng生shēng豈qǐ不bù知zhī如rú來lái是shì天tiān中zhōng尊zūn、自zì在zài法fǎ王wáng？」

佛fó言：「善男子！不知。何以故？下劣眾生業行卑言yán：「善shàn男nán子zǐ！不bù知zhī。

何hé以yǐ故gù？下xià劣liè眾zhòng生shēng業yè行xíng卑bēi漏，少智、少信，常為不善、諸惡所持，不知如來漏lòu，少shǎo智zhì、少shǎo信xìn，常cháng為wéi不bù善shàn、諸zhū惡è所suǒ持chí，不bù知zhī如rú來lái有大威德。為如此等，是以如來自稱實德，有yǒu大dà威wēi德dé。

為wéi如rú此cǐ等děng，是shì以yǐ如rú來lái自zì稱chēng實shí德dé，令彼眾生信受修行。善男子！譬如醫師善知令lìng彼bǐ眾zhòng生shēng信xìn受shòu修xiū行xíng。善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú醫yī師shī善shàn知zhī醫法，醫所住處多諸病苦，更無餘醫能療治醫yī法fǎ，醫yī所suǒ住zhù處chǔ多duō諸zhū病bìng苦kǔ，更gèng無wú餘yú醫yī能néng療liáo治zhì者，是諸人等不知此醫有大威德。是時，良醫者zhě，是shì諸zhū人rén等děng不bù知zhī此cǐ醫yī有yǒu大dà威wēi德dé。是shì時shí，良liáng醫yī觀諸病者不識方藥、亦復不知所不應食。爾觀guān諸zhū病bìng者zhě不bù識shí方fāng藥yào、亦yì復fù不bù知zhī所suǒ不bù應yīng食shí。

爾ěr時，良醫起大慈悲：『我當療治，除其病苦。』爾時，時shí，良liáng醫yī起qǐ大dà慈cí悲bēi：『我wǒ當dāng療liáo治zhì，除chú其qí病bìng苦kǔ。』爾ěr時shí，良醫於眾人前自歎己德而作是言：『我善知良liáng醫yī於wū眾zhòng人rén前qián自zì歎tàn己jǐ德dé而ér作zuò是shì言yán：『我wǒ善shàn知zhī是病及知病因、善知藥病，隨應而授。』爾時，眾是shì病bìng及jí知zhī病bìng因yīn、善shàn知zhī藥yào病bìng，隨suí應yīng而ér授shòu。』

爾ěr時shí，眾zhòng生於良醫所心生信敬，以信心故便即依憑。生shēng於wū良liáng醫yī所suǒ心xīn生shēng信xìn敬jìng，以yǐ信xìn心xīn故gù便biàn即jí依yī憑píng。爾時，良醫以若干種藥隨授而與，諸人服已爾ěr時shí，良liáng醫yī以yǐ若ruò干gān種zhǒng藥yào隨suí授shòu而ér與yǔ，諸zhū人rén服fú已yǐ病悉除愈。善男子！爾時彼醫是自稱譽不？」除病bìng悉xī除chú愈yù。

善shàn男nán子zǐ！爾ěr時shí彼bǐ醫yī是shì自zì稱chēng譽yù不bù？」

除chú蓋障菩薩白佛言：「不也。世尊！」佛言：「善男子！如蓋gài障zhàng菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「不bù也yě。世shì尊zūn！」

佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！如rú來世尊如大醫王，能治眾生煩惱之病，亦知來lái世shì尊zūn如rú大dà醫yī王wáng，能néng治zhì眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo之zhī病bìng，亦yì知zhī煩惱所因起處，以大法藥而普與之。眾生愚煩fán惱nǎo所suǒ因yīn起qǐ處chǔ，以yǐ大dà法fǎ藥yào而ér普pǔ與yǔ之zhī。

眾zhòng生shēng愚yú癡，為煩惱所覆，不知如來是大醫王；如來處癡chī，為wéi煩fán惱nǎo所suǒ覆fù，不bù知zhī如rú來lái是shì大dà醫yī王wáng；如rú來lái處chǔ處於眾生前常自歎說，爾時眾生便生信敬處chǔ於wū眾zhòng生shēng前qián常cháng自zì歎tàn說shuō，爾ěr時shí眾zhòng生shēng便biàn生shēng信xìn敬jìng歸依如來。聖主世尊猶如醫王，以大法藥能歸guī依yī如rú來lái。

聖shèng主zhǔ世shì尊zūn猶yóu如rú醫yī王wáng，以yǐ大dà法fǎ藥yào能néng滅眾生煩惱之病。云何名為是大法藥？貪欲滅miè眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo之zhī病bìng。云yún何hé名míng為wéi是shì大dà法fǎ藥yào？

貪tān欲yù者以不淨治、瞋恚者以慈心治、愚癡者以因者zhě以yǐ不bù淨jìng治zhì、瞋chēn恚huì者zhě以yǐ慈cí心xīn治zhì、愚yú癡chī者zhě以yǐ因yīn