月燈三昧經卷 5 · 大正藏 0573c

於佛法中得出家，不為涅槃求活命，於wū佛fó法fǎ中zhōng得dé出chū家jiā，不bù為wéi涅niè槃pán求qiú活huó命mìng，以慳嫉妬而自纏，彼必誹謗佛經典；以yǐ慳qiān嫉jí妬dù而ér自zì纏chán，彼bǐ必bì誹fěi謗bàng佛fó經jīng典diǎn；貪著他家起慳悋，為魔波旬所加護，貪tān著zhù他tā家jiā起qǐ慳qiān悋lìn，為wéi魔mó波bō旬xún所suǒ加jiā護hù，專求利養破禁戒，於佛法中必不信；專zhuān求qiú利lì養yǎng破pò禁jìn戒jiè，於wū佛fó法fǎ中zhōng必bì不bù信xìn；

往昔不殖於善根，未得智慧起高慢，往wǎng昔xī不bù殖zhí於wū善shàn根gēn，未wèi得dé智zhì慧huì起qǐ高gāo慢màn，依止我見愚凡夫，亦於末世心無信；依yī止zhǐ我wǒ見jiàn愚yú凡fán夫fū，亦yì於wū末mò世shì心xīn無wú信xìn；於其世間禪定中，便謂已得果證想，於wū其qí世shì間jiān禪shàn定dìng中zhōng，便biàn謂wèi已yǐ得dé果guǒ證zhèng想xiǎng，自謂羅漢食他供，彼必謗佛勝菩提。自zì謂wèi羅luó漢hàn食shí他tā供gòng，彼bǐ必bì謗bàng佛fó勝shèng菩pú提tí。

所有一切閻浮處，毀壞一切佛塔廟，所suǒ有yǒu一yī切qiè閻yán浮fú處chǔ，毀huǐ壞huài一yī切qiè佛fó塔tǎ廟miào，若有毀謗佛菩提，其罪廣大多於彼；若ruò有yǒu毀huǐ謗bàng佛fó菩pú提tí，其qí罪zuì廣guǎng大dà多duō於wū彼bǐ；若有殺害阿羅漢，其罪無量無邊際；若ruò有yǒu殺shā害hài阿ā羅luó漢hàn，其qí罪zuì無wú量liáng無wú邊biān際jì；

若有誹謗修多羅，其罪獲報多於彼。若ruò有yǒu誹fěi謗bàng修xiū多duō羅luó，其qí罪zuì獲huò報bào多duō於wū彼bǐ。誰能於此起勇猛，在於末代惡世中，誰shuí能néng於wū此cǐ起qǐ勇yǒng猛měng，在zài於wū末mò代dài惡è世shì中zhōng，正戒、正法毀壞時，顯說如是修多羅？」正zhèng戒jiè、正zhèng法fǎ毀huǐ壞huài時shí，顯xiǎn說shuō如rú是shì修xiū多duō羅luó？」

童子悲號而起立，叉手合掌發是言：童tóng子zǐ悲bēi號hào而ér起qǐ立lì，叉chā手shǒu合hé掌zhǎng發fā是shì言yán：「我於今朝師子吼，在於最勝法王前。「我wǒ於wū今jīn朝cháo師shī子zǐ吼hǒu，在zài於wū最zuì勝shèng法fǎ王wáng前qián。我於如來滅度後，在於末代惡世時，我wǒ於wū如rú來lái滅miè度dù後hòu，在zài於wū末mò代dài惡è世shì時shí，棄捨身命不悋惜，廣弘如是修多羅。棄qì捨shě身shēn命mìng不bù悋lìn惜xī，廣guǎng弘hóng如rú是shì修xiū多duō羅luó。

能忍愚夫語言道、不實誹謗極損辱、能néng忍rěn愚yú夫fū語yǔ言yán道dào、不bù實shí誹fěi謗bàng極jí損sǔn辱rǔ、罵詈、輕毀及恐怖，勇猛精進而忍受。罵mà詈lì、輕qīng毀huǐ及jí恐kǒng怖bù，勇yǒng猛měng精jīng進jìn而ér忍rěn受shòu。除去一切諸惡業，於過去世所造者，除chú去qù一yī切qiè諸zhū惡è業yè，於wū過guò去qù世shì所suǒ造zào者zhě，內懷不生於瞋怒，必當安住佛法中。」內nèi懷huái不bù生shēng於wū瞋chēn怒nù，必bì當dāng安ān住zhù佛fó法fǎ中zhōng。」

淨妙閻浮金色手，摩彼月光童子頂，淨jìng妙miào閻yán浮fú金jīn色sè手shǒu，摩mó彼bǐ月yuè光guāng童tóng子zǐ頂dǐng，如來發於和雅音：「月光童子大威德。如rú來lái發fā於wū和hé雅yǎ音yīn：「月yuè光guāng童tóng子zǐ大dà威wēi德dé。我今正當加護汝，在於末代後世時，我wǒ今jīn正zhèng當dāng加jiā護hù汝rǔ，在zài於wū末mò代dài後hòu世shì時shí，不令汝有諸障難、命難、梵行諸障礙。」不bù令lìng汝rǔ有yǒu諸zhū障zhàng難nán、命mìng難nán、梵fàn行xíng諸zhū障zhàng礙ài。」

更有餘者一時起，持法比丘八百人，更gèng有yǒu餘yú者zhě一yī時shí起qǐ，持chí法fǎ比bǐ丘qiū八bā百bǎi人rén，自言：「我於末世中，必當護持是經典。」自zì言yán：「我wǒ於wū末mò世shì中zhōng，必bì當dāng護hù持chí是shì經jīng典diǎn。」爾時多億夜叉、龍，即時從坐而起立，爾ěr時shí多duō億yì夜yè叉chā、龍lóng，即jí時shí從cóng坐zuò而ér起qǐ立lì，