月燈三昧經卷 3 · 大正藏 0563c

口常宣說真實語，稱佛實德而演說，口kǒu常cháng宣xuān說shuō真zhēn實shí語yǔ，稱chēng佛fó實shí德dé而ér演yǎn說shuō，能知一切諸佛法，於三界尊無有疑。能néng知zhī一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ，於wū三sān界jiè尊zūn無wú有yǒu疑yí。一切諸法同一義，以修空故如實知，一yī切qiè諸zhū法fǎ同tóng一yī義yì，以yǐ修xiū空kōng故gù如rú實shí知zhī，彼無種種別異相，於此一義已修學。彼bǐ無wú種zhǒng種zhǒng別bié異yì相xiāng，於wū此cǐ一yī義yì已yǐ修xiū學xué。

無分別想分別想，眾生、壽命，我、人想，無wú分fēn別bié想xiǎng分fēn別bié想xiǎng，眾zhòng生shēng、壽shòu命mìng，我wǒ、人rén想xiǎng，盡與無盡如是想，斷此諸想悉無餘。盡jìn與yǔ無wú盡jìn如rú是shì想xiǎng，斷duàn此cǐ諸zhū想xiǎng悉xī無wú餘yú。不見如來有其色，以知諸法自性無，不bù見jiàn如rú來lái有yǒu其qí色sè，以yǐ知zhī諸zhū法fǎ自zì性xìng無wú，亦非諸想隨形好，以斷一切顛倒故。亦yì非fēi諸zhū想xiǎng隨suí形xíng好hǎo，以yǐ斷duàn一yī切qiè顛diān倒dǎo故gù。

一切諸佛不思議，遠離於心體寂滅，一yī切qiè諸zhū佛fó不bù思sī議yì，遠yuǎn離lí於wū心xīn體tǐ寂jì滅miè，若人能得如是知，真見無上兩足尊。若ruò人rén能néng得dé如rú是shì知zhī，真zhēn見jiàn無wú上shàng兩liǎng足zú尊zūn。若有能知神我想，於中發起勝智慧，若ruò有yǒu能néng知zhī神shén我wǒ想xiǎng，於wū中zhōng發fā起qǐ勝shèng智zhì慧huì，如是知於諸法已，彼便得名清淨眼。如rú是shì知zhī於wū諸zhū法fǎ已yǐ，彼bǐ便biàn得dé名míng清qīng淨jìng眼yǎn。

是人無有諸障礙，大智悟解出離道，是shì人rén無wú有yǒu諸zhū障zhàng礙ài，大dà智zhì悟wù解jiě出chū離lí道dào，充滿具足二種因，無有一切諸願樂。充chōng滿mǎn具jù足zú二èr種zhǒng因yīn，無wú有yǒu一yī切qiè諸zhū願yuàn樂lè。於真實處如實見，無有一切非實語，於wū真zhēn實shí處chǔ如rú實shí見jiàn，無wú有yǒu一yī切qiè非fēi實shí語yǔ，是人所有諸言論，隨順一切儀式法。是shì人rén所suǒ有yǒu諸zhū言yán論lùn，隨suí順shùn一yī切qiè儀yí式shì法fǎ。

智者出過於欲界，超色無色煩惱地，智zhì者zhě出chū過guò於wū欲yù界jiè，超chāo色sè無wú色sè煩fán惱nǎo地dì，能於三界離染著，行在世間利眾生。能néng於wū三sān界jiè離lí染rǎn著zhù，行xíng在zài世shì間jiān利lì眾zhòng生shēng。超過一切名字地，及過音聲體性空，超chāo過guò一yī切qiè名míng字zì地dì，及jí過guò音yīn聲shēng體tǐ性xìng空kōng，雖經久時演說法，於彼言說無所依。雖suī經jīng久jiǔ時shí演yǎn說shuō法fǎ，於wū彼bǐ言yán說shuō無wú所suǒ依yī。

遠離諸想及戲論，斷除顛倒諸惡見，遠yuǎn離lí諸zhū想xiǎng及jí戲xì論lùn，斷duàn除chú顛diān倒dǎo諸zhū惡è見jiàn，於其智慧善決定，是人勇健行如空。於wū其qí智zhì慧huì善shàn決jué定dìng，是shì人rén勇yǒng健jiàn行xíng如rú空kōng。若魔多億那由他，為亂彼意作是言，若ruò魔mó多duō億yì那nà由yóu他tā，為wéi亂luàn彼bǐ意yì作zuò是shì言yán，悉能映蔽是魔眾，不從魔力自在攝，悉xī能néng映yìng蔽bì是shì魔mó眾zhòng，不bù從cóng魔mó力lì自zì在zài攝shè，棄捨一切諸魔業，戒行清淨無熱惱，棄qì捨shě一yī切qiè諸zhū魔mó業yè，戒jiè行xíng清qīng淨jìng無wú熱rè惱nǎo，若能深樂禪樂者，彼則能知世間空。若ruò能néng深shēn樂lè禪shàn樂lè者zhě，彼bǐ則zé能néng知zhī世shì間jiān空kōng。

若說五陰是世間，已知彼法體空寂，若ruò說shuō五wǔ陰yīn是shì世shì間jiān，已yǐ知zhī彼bǐ法fǎ體tǐ空kōng寂jì，既無其滅亦無生，一切諸法如虛空。既jì無wú其qí滅miè亦yì無wú生shēng，一yī切qiè諸zhū法fǎ如rú虛xū空kōng。寧當棄捨自身命，終不毀犯如來教，寧níng當dāng棄qì捨shě自zì身shēn命mìng，終zhōng不bù毀huǐ犯fàn如rú來lái教jiào，