月燈三昧經卷 3 · 大正藏 0562c

恒為諸佛所稱歎，與諸世間興利益，恒héng為wéi諸zhū佛fó所suǒ稱chēng歎tàn，與yǔ諸zhū世shì間jiān興xīng利lì益yì，智慧相續樂寂滅，勝妙菩薩悲愍身。智zhì慧huì相xiāng續xù樂lè寂jì滅miè，勝shèng妙miào菩pú薩sà悲bēi愍mǐn身shēn。若有菩薩能知空，利益無量億眾生，若ruò有yǒu菩pú薩sà能néng知zhī空kōng，利lì益yì無wú量liáng億yì眾zhòng生shēng，柔和處眾演說法，聞者欣樂而愛敬。柔róu和hé處chǔ眾zhòng演yǎn說shuō法fǎ，聞wén者zhě欣xīn樂lè而ér愛ài敬jìng。

廣大智慧轉增明，以是智慧能見佛，廣guǎng大dà智zhì慧huì轉zhuǎn增zēng明míng，以yǐ是shì智zhì慧huì能néng見jiàn佛fó，亦覩莊嚴淨妙剎，聽受諸佛所說法。亦yì覩dǔ莊zhuāng嚴yán淨jìng妙miào剎chà，聽tīng受shòu諸zhū佛fó所suǒ說shuō法fǎ。知一切法如幻化，猶如虛空自性空，知zhī一yī切qiè法fǎ如rú幻huàn化huà，猶yóu如rú虛xū空kōng自zì性xìng空kōng，能知體性是空無，能如是行無所染。能néng知zhī體tǐ性xìng是shì空kōng無wú，能néng如rú是shì行xíng無wú所suǒ染rǎn。

其有修行菩提行，於諸事中不生著，其qí有yǒu修xiū行xíng菩pú提tí行xíng，於wū諸zhū事shì中zhōng不bù生shēng著zhù，知一切法如變化，而於諸剎示變化。知zhī一yī切qiè法fǎ如rú變biàn化huà，而ér於wū諸zhū剎chà示shì變biàn化huà。能為諸佛所作事，幻法體性無去來，能néng為wéi諸zhū佛fó所suǒ作zuò事shì，幻huàn法fǎ體tǐ性xìng無wú去qù來lái，隨前所求得利益，謂能安住菩提者。隨suí前qián所suǒ求qiú得dé利lì益yì，謂wèi能néng安ān住zhù菩pú提tí者zhě。

恒念一切如來恩，願紹佛種不斷絕，恒héng念niàn一yī切qiè如rú來lái恩ēn，願yuàn紹shào佛fó種zhǒng不bù斷duàn絕jué，能得光耀精妙身，成就三十二種相。能néng得dé光guāng耀yào精jīng妙miào身shēn，成chéng就jiù三sān十shí二èr種zhǒng相xiāng。其餘無量種利益，行勝菩提當能得，其qí餘yú無wú量liáng種zhǒng利lì益yì，行xíng勝shèng菩pú提tí當dāng能néng得dé，成就大力不可動，威德諸王無堪抗。成chéng就jiù大dà力lì不bù可kě動dòng，威wēi德dé諸zhū王wáng無wú堪kān抗kàng。

具足福德甚端嚴，福與功德威光耀，具jù足zú福fú德dé甚shèn端duān嚴yán，福fú與yǔ功gōng德dé威wēi光guāng耀yào，諸天覩威不面對，謂行佛法智慧者。諸zhū天tiān覩dǔ威wēi不bù面miàn對duì，謂wèi行xíng佛fó法fǎ智zhì慧huì者zhě。住於堅固菩提心，與諸眾生為善友，住zhù於wū堅jiān固gù菩pú提tí心xīn，與yǔ諸zhū眾zhòng生shēng為wéi善shàn友yǒu，是人無復諸闇冥，顯示勝妙菩提道。是shì人rén無wú復fù諸zhū闇àn冥míng，顯xiǎn示shì勝shèng妙miào菩pú提tí道dào。

離語言道無所欲，諸法寂滅如虛空，離lí語yǔ言yán道dào無wú所suǒ欲yù，諸zhū法fǎ寂jì滅miè如rú虛xū空kōng，其有能知如是業，成就無量勝辯才。其qí有yǒu能néng知zhī如rú是shì業yè，成chéng就jiù無wú量liáng勝shèng辯biàn才cái。演說百千修多羅，能示彼法微細義，演yǎn說shuō百bǎi千qiān修xiū多duō羅luó，能néng示shì彼bǐ法fǎ微wēi細xì義yì，智者恒成無礙慧，能知微細法體性。智zhì者zhě恒héng成chéng無wú礙ài慧huì，能néng知zhī微wēi細xì法fǎ體tǐ性xìng。

常善知彼眾生信，學習一切語言音，常cháng善shàn知zhī彼bǐ眾zhòng生shēng信xìn，學xué習xí一yī切qiè語yǔ言yán音yīn，為人顯示因果理，能獲如上勝妙事。為wéi人rén顯xiǎn示shì因yīn果guǒ理lǐ，能néng獲huò如rú上shàng勝shèng妙miào事shì。具持力能無減少，入眾無畏梵行者，具jù持chí力lì能néng無wú減jiǎn少shǎo，入rù眾zhòng無wú畏wèi梵fàn行xíng者zhě，恒憶念持不忘失，善能悟解法性故。恒héng憶yì念niàn持chí不bù忘wàng失shī，善shàn能néng悟wù解jiě法fǎ性xìng故gù。

耳初不聞非愛語，恒常聽覽可樂音，耳ěr初chū不bù聞wén非fēi愛ài語yǔ，恒héng常cháng聽tīng覽lǎn可kě樂lè音yīn，