修行道地經卷 2 · 大正藏 0193b

人常喜獨行，寡見自大作事猶豫，不了吉凶人rén常cháng喜xǐ獨dú行xíng，寡guǎ見jiàn自zì大dà作zuò事shì猶yóu豫yù，不bù了liǎo吉jí凶xiōng不別善惡，若有急事不能自理，又不受諫，不不bù別bié善shàn惡è，若ruò有yǒu急jí事shì不bù能néng自zì理lǐ，又yòu不bù受shòu諫jiàn，不bù別善友及與怨家，作事反戾弊如虎狼，被服別bié善shàn友yǒu及jí與yǔ怨yuàn家jiā，作zuò事shì反fǎn戾lì弊bì如rú虎hǔ狼láng，被bèi服fú弊衣身體多垢，性不自喜，鬚髮蓬亂不自整弊bì衣yī身shēn體tǐ多duō垢gòu，性xìng不bù自zì喜xǐ，鬚xū髮fà蓬péng亂luàn不bù自zì整zhěng頓，多憂嗜臥多食無節，人倩使之而不肯頓dùn，多duō憂yōu嗜shì臥wò多duō食shí無wú節jié，人rén倩qiàn使shǐ之zhī而ér不bù肯kěn作、不倩不使而更自為，當畏不畏、不當畏作zuò、不bù倩qiàn不bù使shǐ而ér更gèng自zì為wéi，當dāng畏wèi不bù畏wèi、不bù當dāng畏wèi者然反畏之，當憂反喜、當喜反憂，應哭而者zhě然rán反fǎn畏wèi之zhī，當dāng憂yōu反fǎn喜xǐ、當dāng喜xǐ反fǎn憂yōu，應yīng哭kū而ér笑、應笑而哭，設有急事使之不行，適去呼還笑xiào、應yīng笑xiào而ér哭kū，設shè有yǒu急jí事shì使shǐ之zhī不bù行xíng，適shì去qù呼hū還huán不肯反顧，常遭勤苦強忍塵勞，有所食噉不不bù肯kěn反fǎn顧gù，常cháng遭zāo勤qín苦kǔ強qiáng忍rěn塵chén勞láo，有yǒu所suǒ食shí噉dàn不bù別五味，言語多笑喜忘重語，嚙舌舐脣然別bié五wǔ味wèi，言yán語yǔ多duō笑xiào喜xǐ忘wàng重zhòng語yǔ，嚙niè舌shé舐shì脣chún然rán而噤齘，行步臥起未曾安隱，舉動作事無而ér噤jìn齘xiè，行xíng步bù臥wò起qǐ未wèi曾céng安ān隱yǐn，舉jǔ動dòng作zuò事shì無wú所畏難、不知去就。佛說是輩為愚癡相。於所suǒ畏wèi難nán、不bù知zhī去qù就jiù。

佛fó說shuō是shì輩bèi為wéi愚yú癡chī相xiāng。於wū是頌曰：是shì頌sòng曰yuē：弱顏愚無慈，強額而自譽，弱ruò顏yán愚yú無wú慈cí，強qiáng額é而ér自zì譽yù，眼目不視眴，燋焠數歎息；眼yǎn目mù不bù視shì眴xuàn，燋jiāo焠cuì數shù歎tàn息xī；

獨行然無信，嫉賢及懈息，獨dú行xíng然rán無wú信xìn，嫉jí賢xián及jí懈xiè息xī，常憂多狐疑，不別諸善惡；常cháng憂yōu多duō狐hú疑yí，不bù別bié諸zhū善shàn惡è；體面多塵垢，不知善惡語，體tǐ面miàn多duō塵chén垢gòu，不bù知zhī善shàn惡è語yǔ，作事多憒閙，不能自究竟；作zuò事shì多duō憒kuì閙nào，不bù能néng自zì究jiū竟jìng；

所倩使不肯，不使而反行，所suǒ倩qiàn使shǐ不bù肯kěn，不bù使shǐ而ér反fǎn行xíng，當畏而不畏，不畏而反畏，當dāng畏wèi而ér不bù畏wèi，不bù畏wèi而ér反fǎn畏wèi，應喜而反憂，應憂而反喜，應yīng喜xǐ而ér反fǎn憂yōu，應yīng憂yōu而ér反fǎn喜xǐ，當哭而反笑，當笑而反哭；當dāng哭kū而ér反fǎn笑xiào，當dāng笑xiào而ér反fǎn哭kū；貪飲食無飽，不別反怨讎，貪tān飲yǐn食shí無wú飽bǎo，不bù別bié反fǎn怨yuàn讎chóu，志性喜佷戾，無慧遭苦惱；志zhì性xìng喜xǐ佷hěn戾lì，無wú慧huì遭zāo苦kǔ惱nǎo；

鬚髮常蓬亂，無信喜居冥，鬚xū髮fà常cháng蓬péng亂luàn，無wú信xìn喜xǐ居jū冥míng，不別知五味，多臥如虎狼；不bù別bié知zhī五wǔ味wèi，多duō臥wò如rú虎hǔ狼láng；寡見而貢高，齧舌而舐脣，寡guǎ見jiàn而ér貢gòng高gāo，齧niè舌shé而ér舐shì脣chún，弄口而喜齗，所語而多笑；弄nòng口kǒu而ér喜xǐ齗yīn，所suǒ語yǔ而ér多duō笑xiào；

臥處而不安，諸急事難進，臥wò處chǔ而ér不bù安ān，諸zhū急jí事shì難nán進jìn，