修行道地經卷 2 · 大正藏 0190a

恨。察其本源五道生死，或作父母、家室、妻子、恨hèn。察chá其qí本běn源yuán五wǔ道dào生shēng死sǐ，或huò作zuò父fù母mǔ、家jiā室shì、妻qī子zǐ、兄弟、朋友，但其久遠不復識念，以是之故不兄xiōng弟dì、朋péng友yǒu，但dàn其qí久jiǔ遠yuǎn不bù復fù識shí念niàn，以yǐ是shì之zhī故gù不bù當懷怨。於是頌曰：當dāng懷huái怨yuàn。

於yú是shì頌sòng曰yuē：當發行慈心，念怨如善友，當dāng發fā行xíng慈cí心xīn，念niàn怨yuàn如rú善shàn友yǒu，展轉在生死，悉曾為親族。展zhǎn轉zhuǎn在zài生shēng死sǐ，悉xī曾céng為wéi親qīn族zú。譬如樹生華，轉成果無異，譬pì如rú樹shù生shēng華huá，轉zhuǎn成chéng果guǒ無wú異yì，父母妻子友，宗親亦如是。父fù母mǔ妻qī子zǐ友yǒu，宗zōng親qīn亦yì如rú是shì。

修行道者心自念言：「假使瞋恚向於他人，則修xiū行háng道dào者zhě心xīn自zì念niàn言yán：「假jiǎ使shǐ瞋chēn恚huì向xiàng於wū他tā人rén，則zé為自侵也！如木出火還自燒身；若如芭蕉，生為wéi自zì侵qīn也yě！如rú木mù出chū火huǒ還huán自zì燒shāo身shēn；

若ruò如rú芭bā蕉jiāo，生shēng實便枯，如騾懷駒，還自危身。吾亦如是，設懷實shí便biàn枯kū，如rú騾luó懷huái駒jū，還huán自zì危wēi身shēn。吾wú亦yì如rú是shì，設shè懷huái瞋恚自侵猶然。有起瞋恚向他人者，儻用此瞋chēn恚huì自zì侵qīn猶yóu然rán。

有yǒu起qǐ瞋chēn恚huì向xiàng他tā人rén者zhě，儻tǎng用yòng此cǐ罪，墮於蛇虺或入惡道。」諦觀如是，不當懷惡，罪zuì，墮duò於wū蛇shé虺huī或huò入rù惡è道dào。」諦dì觀guān如rú是shì，不bù當dāng懷huái惡è，若憎於人當發慈哀。於是頌曰：若ruò憎zēng於wū人rén當dāng發fā慈cí哀āi。

於yú是shì頌sòng曰yuē：其有從瞋恚，怨害向他人，其qí有yǒu從cóng瞋chēn恚huì，怨yuàn害hài向xiàng他tā人rén，後生墮蛇虺，或作殘賊獸。後hòu生shēng墮duò蛇shé虺huī，或huò作zuò殘cán賊zéi獸shòu。譬如竹樹劈，芭蕉騾懷妊，譬pì如rú竹zhú樹shù劈pī，芭bā蕉jiāo騾luó懷huái妊rèn，還害亦如是，故當發慈心。還huán害hài亦yì如rú是shì，故gù當dāng發fā慈cí心xīn。

其修道者當行等慈，父母、妻子、兄弟、朋友及其qí修xiū道dào者zhě當dāng行xíng等děng慈cí，父fù母mǔ、妻qī子zǐ、兄xiōng弟dì、朋péng友yǒu及jí與怨家，無遠無近，等無憎愛，及於十方無量與yǔ怨yuàn家jiā，無wú遠yuǎn無wú近jìn，等děng無wú憎zēng愛ài，及jí於wū十shí方fāng無wú量liáng世界，普以慈向未曾增減。有如此行乃應為世shì界jiè，普pǔ以yǐ慈cí向xiàng未wèi曾céng增zēng減jiǎn。有yǒu如rú此cǐ行xíng乃nǎi應yīng為wéi慈。於是頌曰：慈cí。

於yú是shì頌sòng曰yuē：其行慈心者，等意無憎愛，其qí行xíng慈cí心xīn者zhě，等děng意yì無wú憎zēng愛ài，不問於遠近，乃應為大慈。不bù問wèn於wū遠yuǎn近jìn，乃nǎi應yīng為wéi大dà慈cí。等心行大哀，乃至三界人，等děng心xīn行xíng大dà哀āi，乃nǎi至zhì三sān界jiè人rén，行慈如是者，其德踰梵天。行xíng慈cí如rú是shì者zhě，其qí德dé踰yú梵fàn天tiān。

其修道者成具慈心，火所不燒，刀刃不害，毒其qí修xiū道dào者zhě成chéng具jù慈cí心xīn，火huǒ所suǒ不bù燒shāo，刀dāo刃rèn不bù害hài，毒dú亦不行，眾邪不得便。於是頌曰：亦yì不bù行xíng，眾zhòng邪xié不bù得dé便biàn。於yú是shì頌sòng曰yuē：刀刃不能害，縣官及大怨，刀dāo刃rèn不bù能néng害hài，縣xiàn官guān及jí大dà怨yuàn，邪鬼諸羅剎，蛇虺雷霹靂，邪xié鬼guǐ諸zhū羅luó剎chà，蛇shé虺huī雷léi霹pī靂lì，