持世經卷 2 · 大正藏 0654b

示眾生種種幻事，令知種種幻相。若有知識示shì眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng幻huàn事shì，令lìng知zhī種zhǒng種zhǒng幻huàn相xiāng。若ruò有yǒu知zhī識shí親友，語言是幻，說幻實事，是幻虛妄，示顛親qīn友yǒu，語yǔ言yán是shì幻huàn，說shuō幻huàn實shí事shì，是shì幻huàn虛xū妄wàng，示shì顛diān倒眾生，若有智者則知是幻。「持世！世間性如倒dǎo眾zhòng生shēng，若ruò有yǒu智zhì者zhě則zé知zhī是shì幻huàn。

「持chí世shì！世shì間jiān性xìng如rú幻，諸菩薩摩訶薩入此幻法中，知世間是幻幻huàn，諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà入rù此cǐ幻huàn法fǎ中zhōng，知zhī世shì間jiān是shì幻huàn性，世間所行如幻，是人以方便力，示眾生世性xìng，世shì間jiān所suǒ行xíng如rú幻huàn，是shì人rén以yǐ方fāng便biàn力lì，示shì眾zhòng生shēng世shì間如幻。若有知此世間如實相，為說世間虛間jiàn如rú幻huàn。

若ruò有yǒu知zhī此cǐ世shì間jiān如rú實shí相xiāng，為wéi說shuō世shì間jiān虛xū妄如幻。若有深智利根，不開示之自能得知，妄wàng如rú幻huàn。若ruò有yǒu深shēn智zhì利lì根gēn，不bù開kāi示shì之zhī自zì能néng得dé知zhī，知諸法空如幻無實無有根本，知一切法皆知zhī諸zhū法fǎ空kōng如rú幻huàn無wú實shí無wú有yǒu根gēn本běn，知zhī一yī切qiè法fǎ皆jiē誑凡夫，一切法皆繫虛妄緣中。「持世！是故諸誑kuáng凡fán夫fū，一yī切qiè法fǎ皆jiē繫xì虛xū妄wàng緣yuán中zhōng。

「持chí世shì！是shì故gù諸zhū菩薩摩訶薩若欲入如是諸性方便，於如是菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà若ruò欲yù入rù如rú是shì諸zhū性xìng方fāng便biàn，於wū如rú是shì等深經無染無得，說一切諸性知見相，說一等děng深shēn經jīng無wú染rǎn無wú得dé，說shuō一yī切qiè諸zhū性xìng知zhī見jiàn相xiāng，說shuō一yī切諸性無文字無和合，亦說諸性方便智慧，切qiè諸zhū性xìng無wú文wén字zì無wú和hé合hé，亦yì說shuō諸zhū性xìng方fāng便biàn智zhì慧huì，亦說因緣所作旨趣，亦說一切諸法如實相。亦yì說shuō因yīn緣yuán所suǒ作zuò旨zhǐ趣qù，亦yì說shuō一yī切qiè諸zhū法fǎ如rú實shí相xiāng。

所謂世間出世間，有為無為，繫不繫，善知方所suǒ謂wèi世shì間jiān出chū世shì間jiān，有yǒu為wéi無wú為wéi，繫xì不bù繫xì，善shàn知zhī方fāng便旨趣，說第一義世俗義，了義經未了義經，便biàn旨zhǐ趣qù，說shuō第dì一yī義yì世shì俗sú義yì，了liǎo義yì經jīng未wèi了liǎo義yì經jīng，種種因緣解說，於是甚深經中，應勤精進。」種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán解jiě說shuō，於yú是shì甚shèn深shēn經jīng中zhōng，應yīng勤qín精jīng進jìn。」

持世經卷第二持chí世shì經jīng卷juàn第dì二èr