大方等大集經賢護分卷 5 · 大正藏 0894a

故。賢護！如來能以種種無量諸宿命智知彼故gù。賢xián護hù！

如rú來lái能néng以yǐ種zhǒng種zhǒng無wú量liáng諸zhū宿sù命mìng智zhì知zhī彼bǐ眾生宿命所經，始自一生及無量生，乃至壽命眾zhòng生shēng宿sù命mìng所suǒ經jīng，始shǐ自zì一yī生shēng及jí無wú量liáng生shēng，乃nǎi至zhì壽shòu命mìng諸過去事如實知者，是則如來宿命智力也。諸zhū過guò去qù事shì如rú實shí知zhī者zhě，是shì則zé如rú來lái宿sù命mìng智zhì力lì也yě。得是力已，處大眾中作師子吼、轉大梵輪——昔得dé是shì力lì已yǐ，處chǔ大dà眾zhòng中zhōng作zuò師shī子zǐ吼hǒu、轉zhuǎn大dà梵fàn輪lún——昔xī所未轉——若彼世間沙門、婆羅門、若天、若梵、若所suǒ未wèi轉zhuǎn——若ruò彼bǐ世shì間jiān沙shā門mén、婆pó羅luó門mén、若ruò天tiān、若ruò梵fàn、若ruò魔、若人，終無有能若斯轉者。賢護！是為如來魔mó、若ruò人rén，終zhōng無wú有yǒu能néng若ruò斯sī轉zhuǎn者zhě。

賢xián護hù！是shì為wéi如rú來lái第九智力，菩薩摩訶薩應當修學、具足成滿。第dì九jiǔ智zhì力lì，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà應yīng當dāng修xiū學xué、具jù足zú成chéng滿mǎn。

「復次，賢護！如來漏盡力者，如來能盡一切諸「復fù次cì，賢xián護hù！如rú來lái漏lòu盡jìn力lì者zhě，如rú來lái能néng盡jìn一yī切qiè諸zhū有，無復諸漏。心慧解脫自覺法已，是故唱言：有yǒu，無wú復fù諸zhū漏lòu。

心xīn慧huì解jiě脫tuō自zì覺jué法fǎ已yǐ，是shì故gù唱chàng言yán：『我生已盡，梵行已立，所作已辦，不受後有。』賢『我wǒ生shēng已yǐ盡jìn，梵fàn行xíng已yǐ立lì，所suǒ作zuò已yǐ辦bàn，不bù受shòu後hòu有yǒu。』賢xián護！如來如是能盡諸漏，心慧明脫自證知故，護hù！

如rú來lái如rú是shì能néng盡jìn諸zhū漏lòu，心xīn慧huì明míng脫tuō自zì證zhèng知zhī故gù，故言：『我生已盡，乃至不受後有。』如實知者，是故gù言yán：『我wǒ生shēng已yǐ盡jìn，乃nǎi至zhì不bù受shòu後hòu有yǒu。』如rú實shí知zhī者zhě，是shì則如來漏盡智力也。如來得已，處大眾中作則zé如rú來lái漏lòu盡jìn智zhì力lì也yě。

如rú來lái得dé已yǐ，處chǔ大dà眾zhòng中zhōng作zuò師子吼、轉大梵輪——昔所未轉——若彼世間沙門、師shī子zǐ吼hǒu、轉zhuǎn大dà梵fàn輪lún——昔xī所suǒ未wèi轉zhuǎn——若ruò彼bǐ世shì間jiān沙shā門mén、婆羅門、若天、若梵、若魔、若人，終無有能若斯婆pó羅luó門mén、若ruò天tiān、若ruò梵fàn、若ruò魔mó、若ruò人rén，終zhōng無wú有yǒu能néng若ruò斯sī轉者。賢護！是為如來第十智力，菩薩摩訶薩轉zhuǎn者zhě。賢xián護hù！

是shì為wéi如rú來lái第dì十shí智zhì力lì，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà當應修學、具足成滿。「賢護！若諸菩薩摩訶薩當dāng應yīng修xiū學xué、具jù足zú成chéng滿mǎn。「賢xián護hù！

若ruò諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà讀誦、受持、思惟、修習是三昧者，則能攝受如讀dú誦sòng、受shòu持chí、思sī惟wéi、修xiū習xí是shì三sān昧mèi者zhě，則zé能néng攝shè受shòu如rú來十力也。」爾時，世尊為重明此義，以偈頌來lái十shí力lì也yě。」爾ěr時shí，世shì尊zūn為wéi重zhòng明míng此cǐ義yì，以yǐ偈jì頌sòng曰：曰yuē：「十八不共等覺法、十力明智諸佛同，「十shí八bā不bù共gòng等děng覺jué法fǎ、十shí力lì明míng智zhì諸zhū佛fó同tóng，菩薩修習此妙禪，自然成就斯二種。」菩pú薩sà修xiū習xí此cǐ妙miào禪shàn，自zì然rán成chéng就jiù斯sī二èr種zhǒng。」

15隨喜功德品大集經賢護分隨喜功德品第十五15隨suí喜xǐ功gōng德dé品pǐn大dà集jí經jīng賢xián護hù分fēn隨suí喜xǐ功gōng德dé品pǐn第dì十shí五wǔ

爾時，世尊復告賢護菩薩言：「賢護！若菩薩摩爾ěr時shí，世shì尊zūn復fù告gào賢xián護hù菩pú薩sà言yán：「賢xián護hù！若ruò菩pú薩sà摩mó訶薩具足成就四隨喜故，即當得斯現前三訶hē薩sà具jù足zú成chéng就jiù四sì隨suí喜xǐ故gù，即jí當dāng得dé斯sī現xiàn前qián三sān昧，速疾成滿阿耨多羅三藐三菩提。「何等名昧mèi，速sù疾jí成chéng滿mǎn阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

「何hé等děng名míng為四種隨喜也？所謂彼菩薩摩訶薩應作如為wéi四sì種zhǒng隨suí喜xǐ也yě？所suǒ謂wèi彼bǐ菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà應yīng作zuò如rú是念：『如彼過去一切諸如來、應供、等正覺，各是shì念niàn：『如rú彼bǐ過guò去qù一yī切qiè諸zhū如rú來lái、應yīng供gòng、等děng正zhèng覺jué，各gè於往昔行菩薩時，皆因隨喜得是三昧，因三於wū往wǎng昔xī行xíng菩pú薩sà時shí，皆jiē因yīn隨suí喜xǐ得dé是shì三sān昧mèi，因yīn三sān