不退轉法輪經卷 2 · 大正藏 0236b

立菩提，無所取著，皆住平等，同於壞相，無所立lì菩pú提tí，無wú所suǒ取qǔ著zhù，皆jiē住zhù平píng等děng，同tóng於wū壞huài相xiāng，無wú所suǒ有相，知一切法，皆入菩提，住無所住，名阿羅有yǒu相xiāng，知zhī一yī切qiè法fǎ，皆jiē入rù菩pú提tí，住zhù無wú所suǒ住zhù，名míng阿ā羅luó漢。如是知已，能為眾生說如斯法而不染著，漢hàn。如rú是shì知zhī已yǐ，能néng為wéi眾zhòng生shēng說shuō如rú斯sī法fǎ而ér不bù染rǎn著zhù，雖有言說亦無說相，度諸眾生，亦復不取諸雖suī有yǒu言yán說shuō亦yì無wú說shuō相xiāng，度dù諸zhū眾zhòng生shēng，亦yì復fù不bù取qǔ諸zhū眾生想，斷常二邊於身不動，不斷煩惱而離眾zhòng生shēng想xiǎng，斷duàn常cháng二èr邊biān於wū身shēn不bù動dòng，不bù斷duàn煩fán惱nǎo而ér離lí憍慢，於一切法無生寂滅無行，不壞色相，不憍jiāo慢màn，於wū一yī切qiè法fǎ無wú生shēng寂jì滅miè無wú行xíng，不bù壞huài色sè相xiàng，不bù壞受、想、行、識諸凡夫法相，而心不動；以求解壞huài受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí諸zhū凡fán夫fū法fǎ相xiàng，而ér心xīn不bù動dòng；

以yǐ求qiú解jiě脫安住佛法，亦非安住須陀洹果相解脫，斯脫tuō安ān住zhù佛fó法fǎ，亦yì非fēi安ān住zhù須xū陀tuó洹huán果guǒ相xiāng解jiě脫tuō，斯sī陀含、阿那含、阿羅漢果相解脫。妄見一切起陀tuó含hán、阿ā那nà含hán、阿ā羅luó漢hàn果guǒ相xiāng解jiě脫tuō。妄wàng見jiàn一yī切qiè起qǐ諸顛倒取佛智慧解脫，妄見取菩提心解脫，諸zhū顛diān倒dǎo取qǔ佛fó智zhì慧huì解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn取qǔ菩pú提tí心xīn解jiě脫tuō，妄見修菩提施解脫，妄見修菩提戒解脫，妄妄wàng見jiàn修xiū菩pú提tí施shī解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn修xiū菩pú提tí戒jiè解jiě脫tuō，妄wàng見惱害忍辱解脫，妄見懈怠精進解脫，妄見見jiàn惱nǎo害hài忍rěn辱rǔ解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn懈xiè怠dài精jīng進jìn解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn亂想禪定解脫，妄見愚癡智慧解脫，妄見聲亂luàn想xiǎng禪shàn定dìng解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn愚yú癡chī智zhì慧huì解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn聲shēng聞凡夫解脫，妄見父母、妻子、男女、眷屬，如是聞wén凡fán夫fū解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn父fù母mǔ、妻qī子zǐ、男nán女nǚ、眷juàn屬shǔ，如rú是shì等一切解脫，妄見貪嗜諸欲無量苦惱，而生等děng一yī切qiè解jiě脫tuō，妄wàng見jiàn貪tān嗜shì諸zhū欲yù無wú量liáng苦kǔ惱nǎo，而ér生shēng親愛起於染著，是結使法是惱害處，於此法親qīn愛ài起qǐ於wū染rǎn著zhù，是shì結jié使shǐ法fǎ是shì惱nǎo害hài處chǔ，於wū此cǐ法fǎ中生二種相，為除妄想度脫眾生，名阿羅中zhōng生shēng二èr種zhǒng相xiāng，為wéi除chú妄wàng想xiǎng度dù脫tuō眾zhòng生shēng，名míng阿ā羅luó漢。為除利養貪求妄想及在家出家想，於諸漢hàn。

為wéi除chú利lì養yǎng貪tān求qiú妄wàng想xiǎng及jí在zài家jiā出chū家jiā想xiǎng，於wū諸zhū鄙賤及最勝法皆悉平等，而亦不見此凡夫鄙bǐ賤jiàn及jí最zuì勝shèng法fǎ皆jiē悉xī平píng等děng，而ér亦yì不bù見jiàn此cǐ凡fán夫fū法彼是佛法，為斷如是妄想顛倒說解脫法，法fǎ彼bǐ是shì佛fó法fǎ，為wéi斷duàn如rú是shì妄wàng想xiǎng顛diān倒dǎo說shuō解jiě脫tuō法fǎ，若欲嚴淨佛國教化成就如是眾生是名涅若ruò欲yù嚴yán淨jìng佛fó國guó教jiào化huà成chéng就jiù如rú是shì眾zhòng生shēng是shì名míng涅niè槃，如是眾生不名涅槃，如是眾生生於諸有，槃pán，如rú是shì眾zhòng生shēng不bù名míng涅niè槃pán，如rú是shì眾zhòng生shēng生shēng於wū諸zhū有yǒu，如是眾生不生諸有，如是眾生行於菩提，如如rú是shì眾zhòng生shēng不bù生shēng諸zhū有yǒu，如rú是shì眾zhòng生shēng行xíng於wū菩pú提tí，如rú是眾生不行菩提，如是眾生毀破禁戒，如是是shì眾zhòng生shēng不bù行xíng菩pú提tí，如rú是shì眾zhòng生shēng毀huǐ破pò禁jìn戒jiè，如rú是shì眾生受持禁戒，如是眾生名有智慧，如是眾眾zhòng生shēng受shòu持chí禁jìn戒jiè，如rú是shì眾zhòng生shēng名míng有yǒu智zhì慧huì，如rú是shì眾zhòng生名無智慧；若有眾生，起於二心而生妄生shēng名míng無wú智zhì慧huì；

若ruò有yǒu眾zhòng生shēng，起qǐ於wū二èr心xīn而ér生shēng妄wàng想，為除如是眾生妄想，非福田非不福田，如想xiǎng，為wéi除chú如rú是shì眾zhòng生shēng妄wàng想xiǎng，非fēi福fú田tián非fēi不bù福fú田tián，如rú是眾生勤行精進，如是眾生不勤精進，是愚是shì眾zhòng生shēng勤qín行xíng精jīng進jìn，如rú是shì眾zhòng生shēng不bù勤qín精jīng進jìn，是shì愚yú癡法，是智人法，是女人法，是男子法，是聖癡chī法fǎ，是shì智zhì人rén法fǎ，是shì女nǚ人rén法fǎ，是shì男nán子zǐ法fǎ，是shì聖shèng