不退轉法輪經卷 2 · 大正藏 0235b

高不下，得如是乘，於諸眾生，為最為勝第高gāo不bù下xià，得dé如rú是shì乘chéng，於wū諸zhū眾zhòng生shēng，為wéi最zuì為wéi勝shèng第dì一無上，菩薩摩訶薩究竟佛乘；於一切法悉一yī無wú上shàng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà究jiū竟jìng佛fó乘chéng；於wū一yī切qiè法fǎ悉xī得無相，菩薩摩訶薩於諸法中斷於疑網證得dé無wú相xiāng，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū諸zhū法fǎ中zhōng斷duàn於wū疑yí網wǎng證zhèng不還果。復次，阿難！菩薩摩訶薩以四弘誓攝不bù還huán果guǒ。

復fù次cì，阿ā難nán！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以yǐ四sì弘hóng誓shì攝shè取一切眾生，安立一切眾生，悉入佛乘住菩取qǔ一yī切qiè眾zhòng生shēng，安ān立lì一yī切qiè眾zhòng生shēng，悉xī入rù佛fó乘chéng住zhù菩pú提道。云何安住菩提？所謂眾生相，如實覺悟提tí道dào。

云yún何hé安ān住zhù菩pú提tí？所suǒ謂wèi眾zhòng生shēng相xiāng，如rú實shí覺jué悟wù住眾生界。何以故？善知空界不思議界離眾住zhù眾zhòng生shēng界jiè。

何hé以yǐ故gù？善shàn知zhī空kōng界jiè不bù思sī議yì界jiè離lí眾zhòng生想。何以故？是賢聖界即眾生界。不思議界生shēng想xiǎng。

何hé以yǐ故gù？是shì賢xián聖shèng界jiè即jí眾zhòng生shēng界jiè。

不bù思sī議yì界jiè即是空相，亦無眾生離諸結使，猶如虛空無即jí是shì空kōng相xiàng，亦yì無wú眾zhòng生shēng離lí諸zhū結jié使shǐ，猶yóu如rú虛xū空kōng無wú形相，實無所有，無染無著，知一切眾生，悉形xíng相xiāng，實shí無wú所suǒ有yǒu，無wú染rǎn無wú著zhù，知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng，悉xī皆平等不出不沒，究竟菩提離眾生相，猶如皆jiē平píng等děng不bù出chū不bù沒méi，究jiū竟jìng菩pú提tí離lí眾zhòng生shēng相xiāng，猶yóu如rú空界無所覺了。何以故？無法可得。如是無得，空kōng界jiè無wú所suǒ覺jué了le。何hé以yǐ故gù？

無wú法fǎ可kě得dé。如rú是shì無wú得dé，即是一切法相及眾生相，心所覺了即非覺即jí是shì一yī切qiè法fǎ相xiàng及jí眾zhòng生shēng相xiāng，心xīn所suǒ覺jué了le即jí非fēi覺jué了。何以故？無法可得。如是無得即是無證，是了liǎo。

何hé以yǐ故gù？無wú法fǎ可kě得dé。

如rú是shì無wú得dé即jí是shì無wú證zhèng，是shì故名為得阿那含。一切眾生，一切諸法，佛法故gù名míng為wéi得dé阿ā那nà含hán。一yī切qiè眾zhòng生shēng，一yī切qiè諸zhū法fǎ，佛fó法fǎ僧等，出如是相，名阿那含。」爾時世尊即說偈僧sēng等děng，出chū如rú是shì相xiāng，名míng阿ā那nà含hán。」

爾ěr時shí世shì尊zūn即jí說shuō偈jì言：言yán：「不復還來，滅凡夫法；捨世間行，「不bù復fù還huán來lái，滅miè凡fán夫fū法fǎ；捨shě世shì間jiān行xíng，名阿那含。知無去來，無住無依；名míng阿ā那nà含hán。

知zhī無wú去qù來lái，無wú住zhù無wú依yī；無有處所，是故不來。捨於凡夫，無wú有yǒu處chǔ所suǒ，是shì故gù不bù來lái。

捨shě於wū凡fán夫fū，為佛救護；更不復來，名阿那含。為wéi佛fó救jiù護hù；更gèng不bù復fù來lái，名míng阿ā那nà含hán。

法無有去，亦無來相；無來無去，法fǎ無wú有yǒu去qù，亦yì無wú來lái相xiāng；無wú來lái無wú去qù，名阿那含。斷諸貪欲，不著四食；名míng阿ā那nà含hán。

斷duàn諸zhū貪tān欲yù，不bù著zhù四sì食shí；不退道場，名阿那含。除滅一切，不bù退tuì道dào場chǎng，名míng阿ā那nà含hán。

除chú滅miè一yī切qiè，六十二見；而無所去，名阿那含。六liù十shí二èr見jiàn；而ér無wú所suǒ去qù，名míng阿ā那nà含hán。

離一切有，心無常相；解了如實，離lí一yī切qiè有yǒu，心xīn無wú常cháng相xiāng；解jiě了le如rú實shí，是故不來。涅槃寂滅，離諸煩惱；是shì故gù不bù來lái。

涅niè槃pán寂jì滅miè，離lí諸zhū煩fán惱nǎo；滅去來相，是故不來。斷諸惡趣，滅miè去qù來lái相xiāng，是shì故gù不bù來lái。

斷duàn諸zhū惡è趣qù，離一切垢；證於涅槃，是故不來。離lí一yī切qiè垢gòu；證zhèng於wū涅niè槃pán，是shì故gù不bù來lái。