添品妙法蓮華經卷 4 · 大正藏 0165c

當受持是經，并供養持者。當dāng受shòu持chí是shì經jīng，并bìng供gòng養yǎng持chí者zhě。若有能受持，《妙法華經》者；若ruò有yǒu能néng受shòu持chí，《妙miào法fǎ華huá經jīng》者zhě；

當知佛所使，愍念諸眾生。當dāng知zhī佛fó所suǒ使shǐ，愍mǐn念niàn諸zhū眾zhòng生shēng。諸有能受持，《妙法華經》者；諸zhū有yǒu能néng受shòu持chí，《妙miào法fǎ華huá經jīng》者zhě；

捨於清淨土，愍眾故生此。捨shě於wū清qīng淨jìng土tǔ，愍mǐn眾zhòng故gù生shēng此cǐ。當知如是人，自在所欲生，當dāng知zhī如rú是shì人rén，自zì在zài所suǒ欲yù生shēng，能於此惡世，廣說無上法。能néng於wū此cǐ惡è世shì，廣guǎng說shuō無wú上shàng法fǎ。

應以天華香，及天寶衣服，應yīng以yǐ天tiān華huá香xiāng，及jí天tiān寶bǎo衣yī服fu，天上妙寶聚，供養說法者。天tiān上shàng妙miào寶bǎo聚jù，供gòng養yǎng說shuō法fǎ者zhě。吾滅後惡世，能持是經者；吾wú滅miè後hòu惡è世shì，能néng持chí是shì經jīng者zhě；

當合掌禮敬，如供養世尊。當dāng合hé掌zhǎng禮lǐ敬jìng，如rú供gòng養yǎng世shì尊zūn。上饌眾甘美，及種種衣服；上shàng饌zhuàn眾zhòng甘gān美měi，及jí種zhǒng種zhǒng衣yī服fu；

供養是佛子，冀得須臾聞。供gòng養yǎng是shì佛fó子zǐ，冀jì得dé須xū臾yú聞wén。若能於後世，受持是經者；若ruò能néng於wū後hòu世shì，受shòu持chí是shì經jīng者zhě；

我遣在人中，行於如來事。我wǒ遣qiǎn在zài人rén中zhōng，行xíng於wū如rú來lái事shì。若於一劫中，常懷不善心，若ruò於wū一yī劫jié中zhōng，常cháng懷huái不bù善shàn心xīn，作色而罵佛，獲無量重罪。作zuò色sè而ér罵mà佛fó，獲huò無wú量liáng重zhòng罪zuì。

其有讀誦持，是《法華經》者；其qí有yǒu讀dú誦sòng持chí，是shì《法fǎ華huá經jīng》者zhě；須臾加惡言，其罪復過彼。須xū臾yú加jiā惡è言yán，其qí罪zuì復fù過guò彼bǐ。

有人求佛道，而於一劫中，有yǒu人rén求qiú佛fó道dào，而ér於wū一yī劫jié中zhōng，合掌在我前，以無數偈讚，合hé掌zhǎng在zài我wǒ前qián，以yǐ無wú數shù偈jì讚zàn，由是讚佛故，得無量功德，由yóu是shì讚zàn佛fó故gù，得dé無wú量liáng功gōng德dé，歎美持經者，其福復過彼。歎tàn美měi持chí經jīng者zhě，其qí福fú復fù過guò彼bǐ。於八十億劫，以最妙色聲，於wū八bā十shí億yì劫jié，以yǐ最zuì妙miào色sè聲shēng，及與香味觸，供養持經者；及jí與yǔ香xiāng味wèi觸chù，供gòng養yǎng持chí經jīng者zhě；

如是供養已，若得須臾聞，如rú是shì供gòng養yǎng已yǐ，若ruò得dé須xū臾yú聞wén，則應自欣慶，我今獲大利。則zé應yīng自zì欣xīn慶qìng，我wǒ今jīn獲huò大dà利lì。藥王！今告汝，我所說諸經，藥yào王wáng！

今jīn告gào汝rǔ，我wǒ所suǒ說shuō諸zhū經jīng，而於此經中，《法華》最第一。」而ér於wū此cǐ經jīng中zhōng，《法fǎ華huá》最zuì第dì一yī。」