法句譬喻經卷 3 · 大正藏 0594c

佛出照世間，為除眾憂苦。佛fó出chū照zhào世shì間jiān，為wéi除chú眾zhòng憂yōu苦kǔ。得生人道難，生壽亦難得，得dé生shēng人rén道dào難nán，生shēng壽shòu亦yì難nán得dé，世間有佛難，佛法難得聞。」世shì間jiān有yǒu佛fó難nán，佛fó法fǎ難nán得dé聞wén。」

佛說此偈時，空中五百天人，聞偈歡忻，皆得佛fó說shuō此cǐ偈jì時shí，空kōng中zhōng五wǔ百bǎi天tiān人rén，聞wén偈jì歡huān忻xīn，皆jiē得dé須陀洹道。須xū陀tuó洹huán道dào。

23安寧品法句譬喻經安寧品第二十三23安ān寧níng品pǐn法fǎ句jù譬pì喻yù經jīng安ān寧níng品pǐn第dì二èr十shí三sān

昔佛在羅閱祇。東南三百里，有山民村五百昔xī佛fó在zài羅luó閱yuè祇qí。東dōng南nán三sān百bǎi里lǐ，有yǒu山shān民mín村cūn五wǔ百bǎi餘家，為人剛強難以導化，宿世福願應蒙開餘yú家jiā，為wéi人rén剛gāng強qiáng難nán以yǐ導dǎo化huà，宿sù世shì福fú願yuàn應yīng蒙méng開kāi度。於是世尊化作沙門，至村分衛。分衛畢竟，度dù。

於yú是shì世shì尊zūn化huà作zuò沙shā門mén，至zhì村cūn分fēn衛wèi。分fēn衛wèi畢bì竟jìng，出於村外樹下坐定入泥洹三昧，至于七日出chū於wū村cūn外wài樹shù下xià坐zuò定dìng入rù泥ní洹huán三sān昧mèi，至zhì于yú七qī日rì不喘不息不動不轉。村人見之謂為命終，共不bù喘chuǎn不bù息xī不bù動dòng不bù轉zhuǎn。

村cūn人rén見jiàn之zhī謂wèi為wéi命mìng終zhōng，共gòng相謂曰：「沙門已死當共葬送。」各持束薪就往相xiāng謂wèi曰yuē：「沙shā門mén已yǐ死sǐ當dāng共gòng葬zàng送sòng。」各gè持chí束shù薪xīn就jiù往wǎng燒之，火然薪盡佛從坐起，現道神化，光明照燒shāo之zhī，火huǒ然rán薪xīn盡jìn佛fó從cóng坐zuò起qǐ，現xiàn道dào神shén化huà，光guāng明míng照zhào曜感動十方，現變畢訖還坐樹下，容體靜安曜yào感gǎn動dòng十shí方fāng，現xiàn變biàn畢bì訖qì還huán坐zuò樹shù下xià，容róng體tǐ靜jìng安ān怡悅如故。村人大小莫不驚懼，稽首謝曰：「山怡yí悅yuè如rú故gù。

村cūn人rén大dà小xiǎo莫mò不bù驚jīng懼jù，稽qǐ首shǒu謝xiè曰yuē：「山shān民頑野不識神人，妄以薪火燒於未然，自惟民mín頑wán野yě不bù識shí神shén人rén，妄wàng以yǐ薪xīn火huǒ燒shāo於wū未wèi然rán，自zì惟wéi獲罪重於太山，唯垂慈赦不見咎怨。不審獲huò罪zuì重zhòng於wū太tài山shān，唯wéi垂chuí慈cí赦shè不bù見jiàn咎jiù怨yuàn。不bù審shěn神人得無傷病乎？將無愁慼乎？將無飢渴乎？神shén人rén得dé無wú傷shāng病bìng乎hū？

將jiāng無wú愁chóu慼qī乎hū？將jiāng無wú飢jī渴kě乎hū？

將無熱惱乎？」於是世尊和顏含笑，而說偈言：將jiāng無wú熱rè惱nǎo乎hū？」於yú是shì世shì尊zūn和hé顏yán含hán笑xiào，而ér說shuō偈jì言yán：「我生已安，不慍於怨，眾人有怨，「我wǒ生shēng已yǐ安ān，不bù慍yùn於wū怨yuàn，眾zhòng人rén有yǒu怨yuàn，我行無怨。我生已安，不病於病，我wǒ行xíng無wú怨yuàn。

我wǒ生shēng已yǐ安ān，不bù病bìng於wū病bìng，眾人有病，我行無病。我生已安，眾zhòng人rén有yǒu病bìng，我wǒ行xíng無wú病bìng。我wǒ生shēng已yǐ安ān，不慼於憂，眾人有憂，我行無憂。不bù慼qī於wū憂yōu，眾zhòng人rén有yǒu憂yōu，我wǒ行xíng無wú憂yōu。

我生已安，清淨無為，以樂為食，我wǒ生shēng已yǐ安ān，清qīng淨jìng無wú為wéi，以yǐ樂lè為wéi食shí，如光音天。我生已安，恬惔無事，如rú光guāng音yīn天tiān。我wǒ生shēng已yǐ安ān，恬tián惔dàn無wú事shì，