摩訶薩見此生起憐憫云:「友!食人者!不可如彼之狀切縛。」用雙手將一人之王強摩訶薩見此生起憐憫云:「友!食人者!
不可如彼之狀切縛。」用雙手將一人之王強抱於胸:「如是切縛為宜。」於是食人者以劍切斷。摩訶薩之力甚強,將王抱持於胸抱於胸:「如是切縛為宜。」
於是食人者以劍切斷。摩訶薩之力甚強,將王抱持於胸上如自己子之狀,容易緩和降落於地上,如是全部均使寢臥於地上。然後洗其傷口,上如自己子之狀,容易緩和降落於地上,如是全部均使寢臥於地上。
然後洗其傷口,如拔除兒童之耳紐,慢慢由掌拔除綱繩,洗除舊血,勿害於傷。彼云:「友,食人者!如拔除兒童之耳紐,慢慢由掌拔除綱繩,洗除舊血,勿害於傷。彼云:「友,食人者!
持來樹皮一枚,於石上搗碎。」彼如說持來,然後依誓言擵諸王之手掌,傷口忽然快持來樹皮一枚,於石上搗碎。」彼如說持來,然後依誓言擵諸王之手掌,傷口忽然快癒。食人者取米煮一種之飲物,摩訶薩與食人者二人使百餘王者等飲此飲物,如是癒。
食人者取米煮一種之飲物,摩訶薩與食人者二人使百餘王者等飲此飲物,如是彼等皆得腹滿。其日日暮,次日朝、晝、晚間,皆使飲此飲物,第三日使飲有塊之彼等皆得腹滿。其日日暮,次日朝、晝、晚間,皆使飲此飲物,第三日使飲有塊之粥,如是彼等直至很快恢復。粥,如是彼等直至很快恢復。
如是摩訶薩問曰:「君等行矣?」「唯然!予等將行。」彼等回答。〔菩薩云:〕如是摩訶薩問曰:「君等行矣?」「唯然!
予等將行。」彼等回答。
〔菩薩云:〕「友,食人者!予等將往自己之國。」食人者哭泣投身於彼之足下云:「友!貴君請率「友,食人者!予等將往自己之國。」
食人者哭泣投身於彼之足下云:「友!貴君請率此王等而行,予將食樹根之實住於此處。」「友!此處汝謂何為?汝之國乃為心情之此王等而行,予將食樹根之實住於此處。」
「友!此處汝謂何為?
汝之國乃為心情之善處,請於波羅奈攝取政事。」「友!何為是言?予不能往波羅奈行。全市民為予之善處,請於波羅奈攝取政事。」「友!
何為是言?予不能往波羅奈行。
全市民為予之敵,彼等皆云:『予之母親為彼奴所殺,予之父為彼奴所殺。』彼等均將罵我而云:敵,彼等皆云:『予之母親為彼奴所殺,予之父為彼奴所殺。』彼等均將罵我而云:『捕捉此賊!』彼等將以土塊殺我。而予於貴君之前,把握持戒,雖然生命悠關,『捕捉此賊!』
彼等將以土塊殺我。而予於貴君之前,把握持戒,雖然生命悠關,
下页续读