由何方而來耶?」「予由波羅奈而來。」「何人之子息?」「梵與之兒。」「尊名為何?」「予由何方而來耶?」「予由波羅奈而來。」
「何人之子息?」「梵與之兒。」
「尊名為何?」「予名梵與童子。」「何故而來耶?」「為修學術而來。」彼亦同樣詢問須陀須摩旅途勞頓,名梵與童子。」
「何故而來耶?」「為修學術而來。」
彼亦同樣詢問須陀須摩旅途勞頓,彼亦語其始終之本末。彼等二人云:「我等同為剎帝利之生者,於同一阿闍梨之前,彼亦語其始終之本末。彼等二人云:「我等同為剎帝利之生者,於同一阿闍梨之前,修學學術而來。」彼此互結親交,入於市中,向阿闍梨之家而行。而向阿闍梨作禮後,修學學術而來。」
彼此互結親交,入於市中,向阿闍梨之家而行。而向阿闍梨作禮後,說明己之生年,言學習學術之來由,阿闍梨云甚善,與以首肯。二人向阿闍梨交付說明己之生年,言學習學術之來由,阿闍梨云甚善,與以首肯。
二人向阿闍梨交付報酬,入於學術勤勉修習行列,而不僅彼等,此外當時於閻浮提〔印度〕中約百人報酬,入於學術勤勉修習行列,而不僅彼等,此外當時於閻浮提〔印度〕中約百人之王子等於此阿闍梨之前修得學術。之王子等於此阿闍梨之前修得學術。須陀須摩於彼等弟子中為第一,學術一一修得不久,學業全部終了。彼不往其須陀須摩於彼等弟子中為第一,學術一一修得不久,學業全部終了。
彼不往其他人之處,彼云:「彼為自己友人」,彼只往梵與童子之處,為其補助師尊,速使其他人之處,彼云:「彼為自己友人」,彼只往梵與童子之處,為其補助師尊,速使其學術熟練。其他學者等學術亦至終了,彼等向阿闍梨告別後,須陀須摩侍而出立。學術熟練。其他學者等學術亦至終了,彼等向阿闍梨告別後,須陀須摩侍而出立。
如是須陀須摩立於路之對側送別彼等〔阿闍梨〕云:「諸君!各各使自己之父王御覽如是須陀須摩立於路之對側送別彼等〔阿闍梨〕云:「諸君!各各使自己之父王御覽學術,而即王位;即王位後,盼能實行予之教訓。」「阿闍梨!彼何為耶?」「每半月學術,而即王位;
即王位後,盼能實行予之教訓。」「阿闍梨!
彼何為耶?」「每半月守護布薩,不可殺生。」「謹遵臺命。」彼等首肯。菩薩因長於觀相,判定將來波羅奈守護布薩,不可殺生。」
「謹遵臺命。」彼等首肯。
菩薩因長於觀相,判定將來波羅奈之王子,將生非常之危險,故如此教彼等而送別。彼等即時各各歸國向父王顯示學之王子,將生非常之危險,故如此教彼等而送別。彼等即時各各歸國向父王顯示學
下页续读