譬喻經(第40卷-第59卷)卷 55 · 南傳 0282a

三勇者授三明，同樣八等至，最上沙門果，任人皆得與。三sān勇yǒng者zhě授shòu三sān明míng，同tóng樣yàng八bā等děng至zhì，最zuì上shàng沙shā門mén果guǒ，任rèn人rén皆jiē得dé與yǔ。四眾生修六通，最上人使成，四種無礙解，彼尊皆授與。四sì眾zhòng生shēng修xiū六liù通tōng，最zuì上shàng人rén使shǐ成chéng，四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，彼bǐ尊zūn皆jiē授shòu與yǔ。

五見覺人路距，無數之由旬，剎那之往詣，請御者化導。五wǔ見jiàn覺jué人rén路lù距jù，無wú數shù之zhī由yóu旬xún，剎chà那nà之zhī往wǎng詣yì，請qǐng御yù者zhě化huà導dǎo。六我於有鵞城，婆羅門之子，究盡諸吠陀，公認文法家。六liù我wǒ於wū有yǒu鵞é城chéng，婆pó羅luó門mén之zhī子zǐ，究jiū盡jìn諸zhū吠fèi陀tuó，公gōng認rèn文wén法fǎ家jiā。

七巧於言語學，語彙無所畏，語句通法式，熟知韻律學。七qī巧qiǎo於wū言yán語yǔ學xué，語yǔ彙huì無wú所suǒ畏wèi，語yǔ句jù通tōng法fǎ式shì，熟shú知zhī韻yùn律lǜ學xué。八我於散步中，往詣漢薩園，見奉大眾徒，論中最勝者。八bā我wǒ於wū散sàn步bù中zhōng，往wǎng詣yì漢hàn薩sà園yuán，見jiàn奉fèng大dà眾zhòng徒tú，論lùn中zhōng最zuì勝shèng者zhě。

九我持反對思，接近離塵法，聞彼無垢語，我心甚歡喜。九jiǔ我wǒ持chí反fǎn對duì思sī，接jiē近jìn離lí塵chén法fǎ，聞wén彼bǐ無wú垢gòu語yǔ，我wǒ心xīn甚shèn歡huān喜xǐ。一〇隱覆煩重說，義有說無義，牟尼不見出，由是我出家。一yī〇líng隱yǐn覆fù煩fán重zhòng說shuō，義yì有yǒu說shuō無wú義yì，牟mù尼ní不bù見jiàn出chū，由yóu是shì我wǒ出chū家jiā。

一一出家後不久，何處亦無畏，於微妙佛語，眾認我教師。一yī一yī出chū家jiā後hòu不bù久jiǔ，何hé處chǔ亦yì無wú畏wèi，於wū微wēi妙miào佛fó語yǔ，眾zhòng認rèn我wǒ教jiào師shī。一二我善為文句，爾時綴四偈，日日佛稱讚，三界第一人。一yī二èr我wǒ善shàn為wéi文wén句jù，爾ěr時shí綴zhuì四sì偈jì，日rì日rì佛fó稱chēng讚zàn，三sān界jiè第dì一yī人rén。

一三牟尼大勇者，輪迴離染著，懇愍眾生故，佛不入涅槃。一yī三sān牟mù尼ní大dà勇yǒng者zhě，輪lún迴huí離lí染rǎn著zhù，懇kěn愍mǐn眾zhòng生shēng故gù，佛fó不bù入rù涅niè槃pán。一四凡夫為眾生，卿不受煩惱，正知具正念，故卿不思議。一yī四sì凡fán夫fū為wéi眾zhòng生shēng，卿qīng不bù受shòu煩fán惱nǎo，正zhèng知zhī具jù正zhèng念niàn，故gù卿qīng不bù思sī議yì。

一五一切我自作，微力之煩惱，智火燒不盡，此事未曾有。一yī五wǔ一yī切qiè我wǒ自zì作zuò，微wēi力lì之zhī煩fán惱nǎo，智zhì火huǒ燒shāo不bù盡jìn，此cǐ事shì未wèi曾céng有yǒu。一六一切世間師，同樣師世間，同樣世間人，追隨彼闍梨。一yī六liù一yī切qiè世shì間jiān師shī，同tóng樣yàng師shī世shì間jiān，同tóng樣yàng世shì間jiān人rén，追zhuī隨suí彼bǐ闍dū梨lí。