譬喻經(第40卷-第59卷)卷 55 · 南傳 0265a

四我聞其法喜，敬事世大仙，頂禮大師足，願求其地位。四sì我wǒ聞wén其qí法fǎ喜xǐ，敬jìng事shì世shì大dà仙xiān，頂dǐng禮lǐ大dà師shī足zú，願yuàn求qiú其qí地dì位wèi。五於時僧伽中，佛為我記別，「汝於未來世，當得其希望。五wǔ於wū時shí僧sēng伽jiā中zhōng，佛fó為wéi我wǒ記jì別bié，「汝rǔ於wū未wèi來lái世shì，當dāng得dé其qí希xī望wàng。

六十萬劫之後，出生甘蔗族，有名瞿曇者，大師在世間。六liù十shí萬wàn劫jié之zhī後hòu，出chū生shēng甘gān蔗zhè族zú，有yǒu名míng瞿qú曇tán者zhě，大dà師shī在zài世shì間jiān。七於彼佛法中，得為後繼子，其名為拔提，大師之弟子。」七qī於wū彼bǐ佛fó法fǎ中zhōng，得dé為wéi後hòu繼jì子zǐ，其qí名míng為wéi拔bá提tí，大dà師shī之zhī弟dì子zǐ。」

八思願善作業，捨身往帝釋。八bā思sī願yuàn善shàn作zuò業yè，捨shě身shēn往wǎng帝dì釋shì。九九十二劫昔，弗沙導師出，難近難戰勝，最上之勝者。九jiǔ九jiǔ十shí二èr劫jié昔xī，弗fú沙shā導dǎo師shī出chū，難nán近jìn難nán戰zhàn勝shèng，最zuì上shàng之zhī勝shèng者zhě。

一〇梵行皆具足，端正有光輝，利益諸眾生，繫縛得解脫一yī〇líng梵fàn行xíng皆jiē具jù足zú，端duān正zhèng有yǒu光guāng輝huī，利lì益yì諸zhū眾zhòng生shēng，繫xì縛fù得dé解jiě脫tuō一一我為斑鴉鷗，居佛歡喜園，距佛香房近，菴婆樹中住。一yī一yī我wǒ為wéi斑bān鴉yā鷗ōu，居jū佛fó歡huān喜xǐ園yuán，距jù佛fó香xiāng房fáng近jìn，菴ān婆pó樹shù中zhōng住zhù。一二應施者行乞，奉見最勝者，由此起信心，我囀奇妙音。一yī二èr應yīng施shī者zhě行xíng乞qǐ，奉fèng見jiàn最zuì勝shèng者zhě，由yóu此cǐ起qǐ信xìn心xīn，我wǒ囀zhuàn奇qí妙miào音yīn。

一三時我往王苑，菴婆金色皮，熟果取一串，來近等覺前。一yī三sān時shí我wǒ往wǎng王wáng苑yuàn，菴ān婆pó金jīn色sè皮pí，熟shú果guǒ取qǔ一yī串chuàn，來lái近jìn等děng覺jué前qián。一四時大悲愍者，彼知我心意，受取侍者鉢，導師出承接。一yī四sì時shí大dà悲bēi愍mǐn者zhě，彼bǐ知zhī我wǒ心xīn意yì，受shòu取qǔ侍shì者zhě鉢bō，導dǎo師shī出chū承chéng接jiē。

一五爾時我心喜，菴婆施牟尼，果串入鉢中，微妙翼合掌。一yī五wǔ爾ěr時shí我wǒ心xīn喜xǐ，菴ān婆pó施shī牟mù尼ní，果guǒ串chuàn入rù鉢bō中zhōng，微wēi妙miào翼yì合hé掌zhǎng。一六為欲供養佛，為囀美妙音，連囀實難忘，然後我眠寢。一yī六liù為wéi欲yù供gòng養yǎng佛fó，為wéi囀zhuàn美měi妙miào音yīn，連lián囀zhuàn實shí難nán忘wàng，然rán後hòu我wǒ眠mián寢qǐn。

一七爾時我心喜，樂欲親近佛，中途遇老鷹，惡心襲殺我。一yī七qī爾ěr時shí我wǒ心xīn喜xǐ，樂lè欲yù親qīn近jìn佛fó，中zhōng途tú遇yù老lǎo鷹yīng，惡è心xīn襲xí殺shā我wǒ。