法苑珠林卷 100 · 大正藏 1028a

大唐貞觀十三年冬十月。勅遣刑部尚書劉大dà唐táng貞zhēn觀guān十shí三sān年nián冬dōng十shí月yuè。勅chì遣qiǎn刑xíng部bù尚shàng書shū劉liú德威禮部侍郎令狐德棻侍御史韋悰雍州司德dé威wēi禮lǐ部bù侍shì郎láng令líng狐hú德dé棻fēn侍shì御yù史shǐ韋wéi悰cóng雍yōng州zhōu司sī功毛明素等。問法琳法師曰。依辯正論第五功gōng毛máo明míng素sù等děng。

問wèn法fǎ琳lín法fǎ師shī曰yuē。依yī辯biàn正zhèng論lùn第dì五wǔ卷云。姚長謙曆言。佛是昭王甲寅歲生。穆王卷juǎn云yún。

姚yáo長cháng謙qiān曆lì言yán。佛fó是shì昭zhāo王wáng甲jiǎ寅yín歲suì生shēng。

穆mù王wáng壬子之歲始滅度者。因何法顯傳云。聖殷壬rén子zǐ之zhī歲suì始shǐ滅miè度dù者zhě。因yīn何hé法fǎ顯xiǎn傳chuán云yún。

聖shèng殷yīn王時生。推於像正之記言。佛周平王時出。依王wáng時shí生shēng。推tuī於wū像xiàng正zhèng之zhī記jì言yán。

佛fó周zhōu平píng王wáng時shí出chū。依yī道安作論云。確執桓王。費長房為錄。固言莊道dào安ān作zuò論lùn云yún。

確què執zhí桓huán王wáng。費fèi長cháng房fáng為wéi錄lù。

固gù言yán莊zhuāng代。何故傳述乖紊無的可依。仰具顯先後不代dài。何hé故gù傳chuán述shù乖guāi紊wěn無wú的de可kě依yī。

仰yǎng具jù顯xiǎn先xiān後hòu不bù同遐邇所以。同tóng遐xiá邇ěr所suǒ以yǐ。法師對曰。琳聞。大聖應生。本期利物。有感法fǎ師shī對duì曰yuē。

琳lín聞wén。大dà聖shèng應yīng生shēng。

本běn期qī利lì物wù。有yǒu感gǎn斯現。無機不矚。故經云。一音所暢。各隨類斯sī現xiàn。

無wú機jī不bù矚zhǔ。故gù經jīng云yún。

一yī音yīn所suǒ暢chàng。各gè隨suí類lèi解。論聲既爾。語體亦然。而傳記所明。非無解jiě。

論lùn聲shēng既jì爾ěr。語yǔ體tǐ亦yì然rán。

而ér傳chuán記jì所suǒ明míng。非fēi無wú析理。琳今正據。取彼多家。先列其真。後陳析xī理lǐ。

琳lín今jīn正zhèng據jù。取qǔ彼bǐ多duō家jiā。

先xiān列liè其qí真zhēn。後hòu陳chén其妄。謹依魏國曇謨最法師齊朝尚統法師其qí妄wàng。

謹jǐn依yī魏wèi國guó曇tán謨mó最zuì法fǎ師shī齊qí朝cháo尚shàng統tǒng法fǎ師shī及修曆博士姚長謙等。據周穆王天子傳。周及jí修xiū曆lì博bó士shì姚yáo長cháng謙qiān等děng。據jù周zhōu穆mù王wáng天tiān子zǐ傳chuán。

周zhōu書異記前。漢劉向列仙傳序。并古舊二錄。後書shū異yì記jì前qián。漢hàn劉liú向xiàng列liè仙xiān傳chuán序xù。

并bìng古gǔ舊jiù二èr錄lù。後hòu漢法本內傳。及傅毅法王本記吳尚書含漢hàn法fǎ本běn內nèi傳chuán。

及jí傅fù毅yì法fǎ王wáng本běn記jì吳wú尚shàng書shū含hán闞澤等眾書。准阿含經等。委細推究。冀得依闞kàn澤zé等děng眾zhòng書shū。准zhǔn阿ā含hán經jīng等děng。

委wěi細xì推tuī究jiū。冀jì得dé依yī實。佛是姬周第五主昭王瑕。即位二十三實shí。

佛fó是shì姬jī周zhōu第dì五wǔ主zhǔ昭zhāo王wáng瑕xiá。即jí位wèi二èr十shí三sān年癸丑之歲。七月十五日。現白象形。降自年nián癸guǐ丑chǒu之zhī歲suì。

七qī月yuè十shí五wǔ日rì。現xiàn白bái象xiàng形xíng。

降jiàng自zì兜率。託淨飯宮。摩耶受胎。故後漢法本內傳兜dōu率lǜ。託tuō淨jìng飯fàn宮gōng。

摩mó耶yē受shòu胎tāi。故gù後hòu漢hàn法fǎ本běn內nèi傳chuán云。明帝問摩騰法師曰。佛生日月可知以云yún。

明míng帝dì問wèn摩mó騰téng法fǎ師shī曰yuē。佛fó生shēng日rì月yuè可kě知zhī以yǐ不。騰曰。佛以癸丑之年七月十五日託陰摩不bù。

騰téng曰yuē。佛fó以yǐ癸guǐ丑chǒu之zhī年nián七qī月yuè十shí五wǔ日rì託tuō陰yīn摩mó耶。即此年也。昭王二十四年甲寅之歲四月耶yē。

即jí此cǐ年nián也yě。昭zhāo王wáng二èr十shí四sì年nián甲jiǎ寅yín之zhī歲suì四sì月yuè八日。於嵐毘園內波羅樹下。右脇而誕。故普八bā日rì。

於wū嵐lán毘pí園yuán內nèi波bō羅luó樹shù下xià。右yòu脇xié而ér誕dàn。

故gù普pǔ曜經云。普放大光照三千界。即周書異記云。曜yào經jīng云yún。普pǔ放fàng大dà光guāng照zhào三sān千qiān界jiè。

即jí周zhōu書shū異yì記jì云yún。昭王二十四年甲寅之歲四月八日。江河泉昭zhāo王wáng二èr十shí四sì年nián甲jiǎ寅yín之zhī歲suì四sì月yuè八bā日rì。

江jiāng河hé泉quán池忽然汎漲井皆溢出。宮殿人舍山川大地池chí忽hū然rán汎fàn漲zhǎng井jǐng皆jiē溢yì出chū。宮gōng殿diàn人rén舍shè山shān川chuān大dà地dì咸悉震動。其夜即有五色光氣。入貫太微遍咸xián悉xī震zhèn動dòng。

其qí夜yè即jí有yǒu五wǔ色sè光guāng氣qì。入rù貫guàn太tài微wēi遍biàn