法苑珠林 · 1025b

卷目录 · 100 卷卷 100 · 大正藏 1025b

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

我的选文

晉惠帝晉敏帝右西晉二京合寺一百八十所。譯經一十三人七十三部。

僧尼三千七百人。晉中宗元帝晉肅宗明帝晉顯宗成帝晉太宗簡文帝晉烈宗武帝晉安帝右東晉一百四載。

立寺一千七百六十八所。譯經二十七人二百六十三部。

僧尼二萬四千人。宋高祖武帝宋太宗明帝宋太祖文帝右宋時合寺一千九百一十三所。

譯經二百一十部。僧尼三萬六千人。

齊太祖高帝齊世祖武帝齊高宗明帝右齊時合寺二千一十五所。譯經七十二部。

僧尼三萬二千五百人。梁高祖武帝梁太宗簡文帝

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

经号: 大正藏 T53, no. 2122
藏经版页: 1025b
拼音: 自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界：《经律异相》与《法苑珠林》佛教类书作品边界：T2121 是梁代五十卷经律分类摘编，T2122 是唐代一百卷佛教类书；二者编纂时代、责任、分类结构、篇目范围、卷数及 DILA/CBC 作品入口均不同。共同的佛教事汇文类、主题或引文不能构成同一作品或同一表达。两部类书共同引文与材料复用边界：稳定阅读行去标点后，T2121/T2122 唯一五字组对较短文本的包含度为 0.110043、Jaccard 为 0.030456，符合两部类书共享经律论、史传、故事与表达的事实。机器重叠只登记为可复核的引文或材料复用，不消除两个独立作品号、编纂范围与时代。类书编纂责任与所引原典责任分层：T2121 与 T2122 都汇集大量既有原典、目录材料和叙事。僧旻、宝唱等的编集责任与道世的撰述责任属于类书层；所引经、律、论及史传的译者、作者和传统归属仍属于被引作品层，不能把编者视为全部引文作者，也不能把类书全文标成佛陀逐字亲说。