經律異相卷 36 · 大正藏 0196c

給衣糧。入海採寶宿一大山。眾人昏鈍唯長給gěi衣yī糧liáng。入rù海hǎi採cǎi寶bǎo宿sù一yī大dà山shān。

眾zhòng人rén昏hūn鈍dùn唯wéi長cháng者獨坐。並有所瞻。夜見山腹出於一人。光炎者zhě獨dú坐zuò。並bìng有yǒu所suǒ瞻zhān。

夜yè見jiàn山shān腹fù出chū於wū一yī人rén。光guāng炎yán非恒面目端正。口似猪口以伎樂自娛。周旋非fēi恒héng面miàn目mù端duān正zhèng。

口kǒu似sì猪zhū口kǒu以yǐ伎jì樂lè自zì娛yú。周zhōu旋xuán山側。長者問曰。卿為何人。聞聲愕曰。吾是受山shān側cè。

長zhǎng者zhě問wèn曰yuē。卿qīng為wéi何hé人rén。

聞wén聲shēng愕è曰yuē。吾wú是shì受shòu福之人解住在此。長者問曰。身形端正口何福fú之zhī人rén解jiě住zhù在zài此cǐ。

長zhǎng者zhě問wèn曰yuē。身shēn形xíng端duān正zhèng口kǒu何hé獨爾。答曰。坐犯口過常喜泄語。天人曰。卿獨dú爾ěr。

答dá曰yuē。坐zuò犯fàn口kǒu過guò常cháng喜xǐ泄xiè語yǔ。

天tiān人rén曰yuē。卿qīng是何人。答曰。吾是國中長者。憂念貧匱欲令是shì何hé人rén。

答dá曰yuē。吾wú是shì國guó中zhōng長zhǎng者zhě。

憂yōu念niàn貧pín匱kuì欲yù令lìng安隱故將眾人入海採寶。並欲運寶饒益閻安ān隱yǐn故gù將jiāng眾zhòng人rén入rù海hǎi採cǎi寶bǎo。並bìng欲yù運yùn寶bǎo饒ráo益yì閻yán浮。天人曰。卿得無是菩薩耶。長者曰。吾發菩浮fú。

天tiān人rén曰yuē。卿qīng得dé無wú是shì菩pú薩sà耶yē。

長zhǎng者zhě曰yuē。吾wú發fā菩pú薩心。救濟一切婬怒癡病。諸未度者吾是度薩sà心xīn。

救jiù濟jì一yī切qiè婬yín怒nù癡chī病bìng。諸zhū未wèi度dù者zhě吾wú是shì度dù之。天人曰。善哉。遂送寶所重載而還。之zhī。

天tiān人rén曰yuē。善shàn哉zāi。

遂suì送sòng寶bǎo所suǒ重zhòng載zài而ér還huán。11長者後貧舉金供施耕遇千鼎用之不盡長者後貧舉金供施耕遇千鼎用之不盡十11長zhǎng者zhě後hòu貧pín舉jǔ金jīn供gòng施shī耕gēng遇yù千qiān鼎dǐng用yòng之zhī不bù盡jìn長zhǎng者zhě後hòu貧pín舉jǔ金jīn供gòng施shī耕gēng遇yù千qiān鼎dǐng用yòng之zhī不bù盡jìn十shí一一yī昔罽賓國有一長者。本大富。父母亡後。常供昔xī罽jì賓bīn國guó有yǒu一yī長zhǎng者zhě。

本běn大dà富fù。父fù母mǔ亡wáng後hòu。

常cháng供gòng養數道人。數年之中家欲貧困。無復有得。為養yǎng數shù道dào人rén。數shù年nián之zhī中zhōng家jiā欲yù貧pín困kùn。

無wú復fù有yǒu得dé。為wéi父母作福念之愁毒。婦語婿言。寧一世懃苦父fù母mǔ作zuò福fú念niàn之zhī愁chóu毒dú。

婦fù語yǔ婿xù言yán。寧níng一yī世shì懃qín苦kǔ後長解脫。遠使父母得福無量。長者言然。持後hòu長cháng解jiě脫tuō。

遠yuǎn使shǐ父fù母mǔ得dé福fú無wú量liáng。長zhǎng者zhě言yán然rán。

持chí我二人權舉百兩金。約用金盡就作畢直。得我wǒ二èr人rén權quán舉jǔ百bǎi兩liǎng金jīn。約yuē用yòng金jīn盡jìn就jiù作zuò畢bì直zhí。

得dé金便施盡乃往作。遣夫耕田婦厨下炊。耕得金jīn便biàn施shī盡jìn乃nǎi往wǎng作zuò。遣qiǎn夫fū耕gēng田tián婦fù厨chú下xià炊chuī。

耕gēng得dé大石似磨蓋。發視見金千鼎。便還覆之不復大dà石shí似sì磨mó蓋gài。發fā視shì見jiàn金jīn千qiān鼎dǐng。

便biàn還huán覆fù之zhī不bù復fù還食。長者遣婦餉夫。夫便擔金自歸其家。明還huán食shí。長zhǎng者zhě遣qiǎn婦fù餉xiǎng夫fū。

夫fū便biàn擔dān金jīn自zì歸guī其qí家jiā。明míng日稱金還耳。主人夫婦反舍。復為七世父日rì稱chēng金jīn還huán耳ěr。

主zhǔ人rén夫fū婦fù反fǎn舍shè。復fù為wéi七qī世shì父fù母布施用之。終身不盡。母mǔ布bù施shī用yòng之zhī。

終zhōng身shēn不bù盡jìn。12香身長者婦為國王所奪香身長者婦為國王所奪十二12香xiāng身shēn長zhǎng者zhě婦fù為wéi國guó王wáng所suǒ奪duó香xiāng身shēn長zhǎng者zhě婦fù為wéi國guó王wáng所suǒ奪duó十shí二èr昔有國王。貪於婬色所作無道。聞好婦女尋昔xī有yǒu國guó王wáng。

貪tān於wū婬yín色sè所suǒ作zuò無wú道dào。聞wén好hǎo婦fù女nǚ尋xún往掠奪。舉國患之。有一長者。財富無數高才往wǎng掠lüè奪duó。

舉jǔ國guó患huàn之zhī。有yǒu一yī長zhǎng者zhě。

財cái富fù無wú數shù高gāo才cái博達。婦容端正。臣下啟王。王聞心動遣使強博bó達dá。婦fù容róng端duān正zhèng。

臣chén下xià啟qǐ王wáng。王wáng聞wén心xīn動dòng遣qiǎn使shǐ強qiáng奪。其夫愁惱。便棄家居行作沙門。口中出香奪duó。

其qí夫fū愁chóu惱nǎo。便biàn棄qì家jiā居jū行xíng作zuò沙shā門mén。

口kǒu中zhōng出chū香xiāng