經律異相卷 36 · 大正藏 0196b

短。長者心悟大修布施。日飯八千人。濤米短duǎn。長zhǎng者zhě心xīn悟wù大dà修xiū布bù施shī。

日rì飯fàn八bā千qiān人rén。濤tāo米mǐ之汁流出城門。足以乘舟。後生第二天上。作之zhī汁zhī流liú出chū城chéng門mén。

足zú以yǐ乘chéng舟zhōu。後hòu生shēng第dì二èr天tiān上shàng。

作zuò散花天人。散sàn花huā天tiān人rén。9日難財富巨億慳惜不施後生貧盲日難財富巨億慳惜不施後生貧盲九9日rì難nán財cái富fù巨jù億yì慳qiān惜xī不bù施shī後hòu生shēng貧pín盲máng日rì難nán財cái富fù巨jù億yì慳qiān惜xī不bù施shī後hòu生shēng貧pín盲máng九jiǔ昔波羅奈國長者。名曰日難。大富珍琦。為人昔xī波bō羅luó奈nài國guó長zhǎng者zhě。

名míng曰yuē日rì難nán。大dà富fù珍zhēn琦qí。

為wéi人rén慳嫉。日未沒時常勅門監。乞者勿通。日難子慳qiān嫉jí。日rì未wèi沒méi時shí常cháng勅chì門mén監jiān。

乞qǐ者zhě勿wù通tōng。日rì難nán子zǐ旃檀。亦復慳貪。難後壽盡還生國中。為盲旃zhān檀tán。

亦yì復fù慳qiān貪tān。難nán後hòu壽shòu盡jìn還huán生shēng國guó中zhōng。

為wéi盲máng婦作子。其夫語婦。汝身重病今復懷軀。我無婦fù作zuò子zǐ。其qí夫fū語yǔ婦fù。

汝rǔ身shēn重zhòng病bìng今jīn復fù懷huái軀qū。我wǒ無wú衣食汝便自去。婦出門去得大聚廧。便止其衣yī食shí汝rǔ便biàn自zì去qù。

婦fù出chū門mén去qù得dé大dà聚jù廧qiáng。便biàn止zhǐ其qí中。九月生子兩目復盲。乞食養之。至年七歲中zhōng。

九jiǔ月yuè生shēng子zǐ兩liǎng目mù復fù盲máng。乞qǐ食shí養yǎng之zhī。

至zhì年nián七qī歲suì其母悲言。今有乞我少飯愈飢如雨渴者。兒其qí母mǔ悲bēi言yán。今jīn有yǒu乞qǐ我wǒ少shǎo飯fàn愈yù飢jī如rú雨yǔ渴kě者zhě。

兒ér聞母說便行乞食到其子家。時守門者這小聞wén母mǔ說shuō便biàn行xíng乞qǐ食shí到dào其qí子zǐ家jiā。時shí守shǒu門mén者zhě這zhè小xiǎo出外入到中庭。栴檀聞語。呼守門問。門監懼出chū外wài入rù到dào中zhōng庭tíng。

栴zhān檀tán聞wén語yǔ。呼hū守shǒu門mén問wèn。

門mén監jiān懼jù罪。即掔盲兒撲於門外傷頭折臂。母聞走到罪zuì。即jí掔qiān盲máng兒ér撲pū於wū門mén外wài傷shāng頭tóu折zhé臂bì。

母mǔ聞wén走zǒu到dào何人無道。時門上神便謂之言。汝得是痛尚何hé人rén無wú道dào。時shí門mén上shàng神shén便biàn謂wèi之zhī言yán。

汝rǔ得dé是shì痛tòng尚shàng為小小。其大在後。汝坐前世有財不施故得為wéi小xiǎo小xiǎo。其qí大dà在zài後hòu。

汝rǔ坐zuò前qián世shì有yǒu財cái不bù施shī故gù得dé勤苦。死更苦痛觀者聞聲。佛問阿難。是何等勤qín苦kǔ。死sǐ更gèng苦kǔ痛tòng觀guān者zhě聞wén聲shēng。

佛fó問wèn阿ā難nán。是shì何hé等děng聲。阿難具說。願佛哀矜。到此兒所分越飯已。聲shēng。

阿ā難nán具jù說shuō。願yuàn佛fó哀āi矜jīn。

到dào此cǐ兒ér所suǒ分fēn越yuè飯fàn已yǐ。往視盲兒以手摩頭。目便開明。折傷即愈。因往wǎng視shì盲máng兒ér以yǐ手shǒu摩mó頭tóu。

目mù便biàn開kāi明míng。折zhé傷shāng即jí愈yù。

因yīn識宿命。佛問。汝是前世長者字日難非。對識shí宿sù命mìng。佛fó問wèn。

汝rǔ是shì前qián世shì長zhǎng者zhě字zì日rì難nán非fēi。對duì曰是也。佛告阿難。人居世間甚苦愚癡。一世曰yuē是shì也yě。

佛fó告gào阿ā難nán。人rén居jū世shì間jiān甚shèn苦kǔ愚yú癡chī。

一yī世shì父子不相識知。時佛說經解散其意。父fù子zǐ不bù相xiāng識shí知zhī。時shí佛fó說shuō經jīng解jiě散sàn其qí意yì。

有求子索財於此二事中有yǒu求qiú子zǐ索suǒ財cái於wū此cǐ二èr事shì中zhōng甚憂勤苦痛他人所得果甚shèn憂yōu勤qín苦kǔ痛tòng他tā人rén所suǒ得dé果guǒ有身不能保何況子與財有yǒu身shēn不bù能néng保bǎo何hé況kuàng子zǐ與yǔ財cái譬如夏月暑息止樹下涼譬pì如rú夏xià月yuè暑shǔ息xī止zhǐ樹shù下xià涼liáng須臾當復去世間無有常須xū臾yú當dāng復fù去qù世shì間jiān無wú有yǒu常cháng10長者發菩薩心將諸貧人取得珍寶長者發菩薩心將諸貧人取得珍寶十10長zhǎng者zhě發fā菩pú薩sà心xīn將jiāng諸zhū貧pín人rén取qǔ得dé珍zhēn寶bǎo長zhǎng者zhě發fā菩pú薩sà心xīn將jiāng諸zhū貧pín人rén取qǔ得dé珍zhēn寶bǎo十shí昔有長者。發菩薩心。聚諸貧人凡得五百。資昔xī有yǒu長zhǎng者zhě。發fā菩pú薩sà心xīn。

聚jù諸zhū貧pín人rén凡fán得dé五wǔ百bǎi。資zī