經律異相卷 36 · 大正藏 0193b

奴婢成行無所乏少。有一白㲲手巾掛著池奴nú婢bì成chéng行xíng無wú所suǒ乏fá少shǎo。有yǒu一yī白bái㲲手shǒu巾jīn掛guà著zhù池chí邊。遇天風起吹來國王殿前。群臣參論卜問邊biān。

遇yù天tiān風fēng起qǐ吹chuī來lái國guó王wáng殿diàn前qián。群qún臣chén參cān論lùn卜bǔ問wèn所以。諸臣皆言。國將欲興天賜白㲲。臣樹提所suǒ以yǐ。

諸zhū臣chén皆jiē言yán。國guó將jiāng欲yù興xīng天tiān賜cì白bái㲲。

臣chén樹shù提tí伽默然無言。王問。卿何以無言。提伽答曰。不伽jiā默mò然rán無wú言yán。王wáng問wèn。

卿qīng何hé以yǐ無wú言yán。提tí伽jiā答dá曰yuē。

不bù敢欺王。是臣家拭體之巾。掛著池邊。遇天風敢gǎn欺qī王wáng。是shì臣chén家jiā拭shì體tǐ之zhī巾jīn。

掛guà著zhù池chí邊biān。遇yù天tiān風fēng起吹來殿前。却後數日。九色之華大如車輪。起qǐ吹chuī來lái殿diàn前qián。

却què後hòu數shù日rì。九jiǔ色sè之zhī華huá大dà如rú車jū輪lún。

又遇天風吹來王殿前。王復與群臣參論卜又yòu遇yù天tiān風fēng吹chuī來lái王wáng殿diàn前qián。王wáng復fù與yǔ群qún臣chén參cān論lùn卜bǔ問。提伽答言。是臣家園中萎落之華風吹來問wèn。

提tí伽jiā答dá言yán。是shì臣chén家jiā園yuán中zhōng萎wěi落luò之zhī華huá風fēng吹chuī來lái耳。王問提伽。卿家乃爾。吾欲將領二十萬眾耳ěr。

王wáng問wèn提tí伽jiā。卿qīng家jiā乃nǎi爾ěr。

吾wú欲yù將jiāng領lǐng二èr十shí萬wàn眾zhòng到卿家看。提伽答言。願王即相隨去。王即將到dào卿qīng家jiā看kàn。提tí伽jiā答dá言yán。

願yuàn王wáng即jí相xiāng隨suí去qù。王wáng即jí將jiāng領二十萬眾。到樹提伽家。南門直入。有三領lǐng二èr十shí萬wàn眾zhòng。

到dào樹shù提tí伽jiā家jiā。南nán門mén直zhí入rù。

有yǒu三sān十童子顏容端正。王問樹提伽。是卿家兒孫十shí童tóng子zǐ顏yán容róng端duān正zhèng。王wáng問wèn樹shù提tí伽jiā。

是shì卿qīng家jiā兒ér孫sūn耶。答言。是臣家守門奴。進到中閣。有二十耶yē。答dá言yán。

是shì臣chén家jiā守shǒu門mén奴nú。進jìn到dào中zhōng閣gé。

有yǒu二èr十shí童女顏容端正。王問。是卿家婦女耶。提伽答童tóng女nǚ顏yán容róng端duān正zhèng。王wáng問wèn。

是shì卿qīng家jiā婦fù女nǚ耶yē。提tí伽jiā答dá言。是臣家守閣之婢。進到其戶。白銀為壁言yán。

是shì臣chén家jiā守shǒu閣gé之zhī婢bì。進jìn到dào其qí戶hù。

白bái銀yín為wéi壁bì水精為地。王見水流疑不得進。樹提伽即導水shuǐ精jīng為wéi地dì。王wáng見jiàn水shuǐ流liú疑yí不bù得dé進jìn。

樹shù提tí伽jiā即jí導dǎo王前戶中。以黃金為床白玉為机。樹提伽婦王wáng前qián戶hù中zhōng。以yǐ黃huáng金jīn為wéi床chuáng白bái玉yù為wéi机jī。

樹shù提tí伽jiā婦fù有百二十重金銀幃帳端正無雙。為王作禮有yǒu百bǎi二èr十shí重chóng金jīn銀yín幃wéi帳zhàng端duān正zhèng無wú雙shuāng。為wéi王wáng作zuò禮lǐ眼中淚出。王問。卿婦見我有何不󰬶眼中淚眼yǎn中zhōng淚lèi出chū。

王wáng問wèn。卿qīng婦fù見jiàn我wǒ有yǒu何hé不bù󰬶眼yǎn中zhōng淚lèi出。答言。王衣烟氣是故淚出。王言。庶民燃出chū。

答dá言yán。王wáng衣yī烟yān氣qì是shì故gù淚lèi出chū。

王wáng言yán。庶shù民mín燃rán脂。諸侯燃蠟。天子燃漆。亦無烟也。何得淚脂zhī。

諸zhū侯hóu燃rán蠟là。天tiān子zǐ燃rán漆qī。

亦yì無wú烟yān也yě。何hé得dé淚lèi出。樹提伽答言。臣家有一。明月神珠。掛著出chū。

樹shù提tí伽jiā答dá言yán。臣chén家jiā有yǒu一yī。

明míng月yuè神shén珠zhū。掛guà著zhù堂上。晝夜無異不須火光。王是烟中之王。堂táng上shàng。

晝zhòu夜yè無wú異yì不bù須xū火huǒ光guāng。王wáng是shì烟yān中zhōng之zhī王wáng。

是故聞氣耳。是shì故gù聞wén氣qì耳ěr。樹提伽家堂前。有十二重高樓。將王上頭。視樹shù提tí伽jiā家jiā堂táng前qián。

有yǒu十shí二èr重chóng高gāo樓lóu。將jiāng王wáng上shàng頭tóu。

視shì東忘西。視南忘北。掩掩寂寂。王謂須臾東dōng忘wàng西xī。視shì南nán忘wàng北běi。

掩yǎn掩yǎn寂jì寂jì。王wáng謂wèi須xū臾yú小復可忍。到後園中流泉浴池。食諸果苽自小xiǎo復fù可kě忍rěn。

到dào後hòu園yuán中zhōng流liú泉quán浴yù池chí。食shí諸zhū果guǒ苽gū自zì適甘美。甚復可愛以至一月。大臣白王。可適shì甘gān美měi。

甚shèn復fù可kě愛ài以yǐ至zhì一yī月yuè。大dà臣chén白bái王wáng。

可kě須還國。樹提伽即布施金銀珍寶綾羅繒綵。須xū還huán國guó。樹shù提tí伽jiā即jí布bù施shī金jīn銀yín珍zhēn寶bǎo綾líng羅luó繒zēng綵cǎi。