經律異相卷 36 · 大正藏 0194c

女婿。當事判財物并屬女婿。拜為大臣。即女nǚ婿xu。當dāng事shì判pàn財cái物wù并bìng屬shǔ女nǚ婿xu。

拜bài為wéi大dà臣chén。即jí勅舍衛城內大長者職時國人民號為勅chì舍shè衛wèi城chéng內nèi大dà長zhǎng者zhě職zhí時shí國guó人rén民mín號hào為wéi忽起長者。忽hū起qǐ長zhǎng者zhě。

6無耳目舌先世因緣無耳目舌先世因緣六6無wú耳ěr目mù舌shé先xiān世shì因yīn緣yuán無wú耳ěr目mù舌shé先xiān世shì因yīn緣yuán六liù時舍衛國有大長者。財富無量無有男兒。唯時shí舍shè衛wèi國guó有yǒu大dà長zhǎng者zhě。財cái富fù無wú量liáng無wú有yǒu男nán兒ér。

唯wéi有五女端正聰達。其婦懷妊長者命終。國法有yǒu五wǔ女nǚ端duān正zhèng聰cōng達dá。其qí婦fù懷huái妊rèn長zhǎng者zhě命mìng終zhōng。

國guó法fǎ無男財物入王。王遣大臣攝錄其財。其女心無wú男nán財cái物wù入rù王wáng。王wáng遣qiǎn大dà臣chén攝shè錄lù其qí財cái。

其qí女nǚ心xīn念。我母懷妊未知男女。若續是女財應屬王。念niàn。我wǒ母mǔ懷huái妊rèn未wèi知zhī男nán女nǚ。

若ruò續xù是shì女nǚ財cái應yīng屬shǔ王wáng。若其是男應為財主。往白國王。時波斯匿王若ruò其qí是shì男nán應yīng為wéi財cái主zhǔ。

往wǎng白bái國guó王wáng。時shí波bō斯sī匿nì王wáng法平政。即可所白。其母不久月滿生兒。其法fǎ平píng政zhèng。

即jí可kě所suǒ白bái。其qí母mǔ不bù久jiǔ月yuè滿mǎn生shēng兒ér。

其qí身渾沌無復耳目。有口無舌又無手足。唯有身shēn渾hún沌dùn無wú復fù耳ěr目mù。有yǒu口kǒu無wú舌shé又yòu無wú手shǒu足zú。

唯wéi有yǒu男根。即為作字名鏝慈毘梨。爾時是女。具以男nán根gēn。即jí為wéi作zuò字zì名míng鏝màn慈cí毘pí梨lí。

爾ěr時shí是shì女nǚ。具jù以yǐ是事往問於王。王告諸女。財屬汝弟。吾不是shì事shì往wǎng問wèn於wū王wáng。

王wáng告gào諸zhū女nǚ。財cái屬shǔ汝rǔ弟dì。

吾wú不bù取也。爾時大女。往適他家奉給夫主。謙卑恭取qǔ也yě。爾ěr時shí大dà女nǚ。

往wǎng適shì他tā家jiā奉fèng給gěi夫fū主zhǔ。謙qiān卑bēi恭gōng敬謹如婢事。大家長者覩其如斯。怪而問言。敬jìng謹jǐn如rú婢bì事shì。

大dà家jiā長zhǎng者zhě覩dǔ其qí如rú斯sī。怪guài而ér問wèn言yán。

女子對曰。我父終沒家財無量。雖有五女猶女nǚ子zǐ對duì曰yuē。我wǒ父fù終zhōng沒méi家jiā財cái無wú量liáng。

雖suī有yǒu五wǔ女nǚ猶yóu當入王。會母有身生我一弟。人相都缺但有當dāng入rù王wáng。會huì母mǔ有yǒu身shēn生shēng我wǒ一yī弟dì。

人rén相xiāng都dōu缺quē但dàn有yǒu男根。得為財主。雖有諸女不如一男。長者男nán根gēn。得dé為wéi財cái主zhǔ。

雖suī有yǒu諸zhū女nǚ不bù如rú一yī男nán。長zhǎng者zhě聞已。即與其女往至佛所。白言。世尊。彼長者聞wén已yǐ。

即jí與yǔ其qí女nǚ往wǎng至zhì佛fó所suǒ。白bái言yán。

世shì尊zūn。彼bǐ長zhǎng者zhě子以何因緣。佛言。乃往過去有大長者兄弟子zǐ以yǐ何hé因yīn緣yuán。

佛fó言yán。乃nǎi往wǎng過guò去qù有yǒu大dà長zhǎng者zhě兄xiōng弟dì二人。兄名檀若世質。弟名尸羅世質。其兄少二èr人rén。

兄xiōng名míng檀tán若ruò世shì質zhì。弟dì名míng尸shī羅luó世shì質zhì。

其qí兄xiōng少shǎo小。忠信成實常好布施舉國稱美。王任此人小xiǎo。忠zhōng信xìn成chéng實shí常cháng好hǎo布bù施shī舉jǔ國guó稱chēng美měi。

王wáng任rèn此cǐ人rén為國平事。國法舉貸取與無券悉詣平事。時為wéi國guó平píng事shì。國guó法fǎ舉jǔ貸dài取qǔ與yǔ無wú券quàn悉xī詣yì平píng事shì。

時shí估客從弟尸羅世質多舉錢財。時弟長者。唯估gū客kè從cóng弟dì尸shī羅luó世shì質zhì多duō舉jǔ錢qián財cái。時shí弟dì長zhǎng者zhě。

唯wéi有一子其年幼小。將其子并所出錢。到平事有yǒu一yī子zǐ其qí年nián幼yòu小xiǎo。將jiāng其qí子zǐ并bìng所suǒ出chū錢qián。

到dào平píng事shì所。白言。大兄。是估客子從我舉錢。入海來還所suǒ。白bái言yán。

大dà兄xiōng。是shì估gū客kè子zǐ從cóng我wǒ舉jǔ錢qián。

入rù海hǎi來lái還huán應得爾許。我若終亡證令得之。平事言然。其應yīng得dé爾ěr許xū。我wǒ若ruò終zhōng亡wáng證zhèng令lìng得dé之zhī。

平píng事shì言yán然rán。其qí弟長者不久命終。估客入海遭風失貨。估客弟dì長zhǎng者zhě不bù久jiǔ命mìng終zhōng。

估gū客kè入rù海hǎi遭zāo風fēng失shī貨huò。估gū客kè得全。時長者子聞其空歸。便自念言。此雖負得dé全quán。

時shí長zhǎng者zhě子zǐ聞wén其qí空kōng歸guī。便biàn自zì念niàn言yán。

此cǐ雖suī負fù