經律異相卷 11 · 大正藏 0059a

佛自告群鹿言。汝等安意勿復恐懼。吾設方佛fó自zì告gào群qún鹿lù言yán。汝rǔ等děng安ān意yì勿wù復fù恐kǒng懼jù。

吾wú設shè方fāng便。向王求哀必得濟命。各各無他。鹿王來便biàn。向xiàng王wáng求qiú哀āi必bì得dé濟jì命mìng。

各gè各gè無wú他tā。鹿lù王wáng來lái向人王下膝求哀。人王遙見。勅諸左右勿傷向xiàng人rén王wáng下xià膝xī求qiú哀āi。

人rén王wáng遙yáo見jiàn。勅chì諸zhū左zuǒ右yòu勿wù傷shāng害鹿。鹿曰。今觀王意。欲殺千鹿一日供厨。今害hài鹿lù。

鹿lù曰yuē。今jīn觀guān王wáng意yì。

欲yù殺shā千qiān鹿lù一yī日rì供gòng厨chú。今jīn且盛熱。肉叵久停。願王哀愍。日殺一鹿以供且qiě盛shèng熱rè。

肉ròu叵pǒ久jiǔ停tíng。願yuàn王wáng哀āi愍mǐn。

日rì殺shā一yī鹿lù以yǐ供gòng厨宰。不煩王使。鹿自當往詣厨。受死。肉供不厨chú宰zǎi。不bù煩fán王wáng使shǐ。

鹿lù自zì當dāng往wǎng詣yì厨chú。受shòu死sǐ。

肉ròu供gòng不bù斷。鹿得增多。王問鹿曰。汝在群鹿中為長斷duàn。鹿lù得dé增zēng多duō。

王wáng問wèn鹿lù曰yuē。汝rǔ在zài群qún鹿lù中zhōng為wéi長cháng大耶。答曰。如是。王復問鹿。汝審實不。答曰。大dà耶yē。

答dá曰yuē。如rú是shì。

王wáng復fù問wèn鹿lù。汝rǔ審shěn實shí不bù。

答dá曰yuē。審實。王即捨鹿攝陣入城。時菩薩將鹿五百。審shěn實shí。

王wáng即jí捨shě鹿lù攝shè陣zhèn入rù城chéng。時shí菩pú薩sà將jiāng鹿lù五wǔ百bǎi。

調達亦將五百鹿。日差一鹿。詣王供厨。時次調diào達dá亦yì將jiāng五wǔ百bǎi鹿lù。日rì差chà一yī鹿lù。

詣yì王wáng供gòng厨chú。時shí次cì調達遣鹿詣王。值一鹿母懷妊數月。次應供調diào達dá遣qiǎn鹿lù詣yì王wáng。

值zhí一yī鹿lù母mǔ懷huái妊rèn數shù月yuè。次cì應yīng供gòng厨。鹿母白王云。今垂欲產。我次應至。子次未厨chú。

鹿lù母mǔ白bái王wáng云yún。今jīn垂chuí欲yù產chǎn。

我wǒ次cì應yīng至zhì。子zǐ次cì未wèi至。願見差次小聽在後。調達恚曰。何不速往。至zhì。

願yuàn見jiàn差chà次cì小xiǎo聽tīng在zài後hòu。調diào達dá恚huì曰yuē。

何hé不bù速sù往wǎng。誰能代汝先死。鹿母哀泣悲鳴喚呼。輒就誰shuí能néng代dài汝rǔ先xiān死sǐ。

鹿lù母mǔ哀āi泣qì悲bēi鳴míng喚huàn呼hū。輒zhé就jiù菩薩自陳如此。願王開恕。聽在後次。菩薩問菩pú薩sà自zì陳chén如rú此cǐ。

願yuàn王wáng開kāi恕shù。聽tīng在zài後hòu次cì。

菩pú薩sà問wèn鹿。汝主聽汝自陳不。答曰。主不見聽。菩薩鹿lù。汝rǔ主zhǔ聽tīng汝rǔ自zì陳chén不bù。

答dá曰yuē。主zhǔ不bù見jiàn聽tīng。

菩pú薩sà慰勞彼鹿。汝且勿懼。吾今代汝。以供厨宰。菩慰wèi勞láo彼bǐ鹿lù。汝rǔ且qiě勿wù懼jù。

吾wú今jīn代dài汝rǔ。以yǐ供gòng厨chú宰zǎi。

菩pú薩鹿王。即召千鹿。懇切戒勅。汝等勿懷懈薩sà鹿lù王wáng。即jí召zhào千qiān鹿lù。

懇kěn切qiè戒jiè勅chì。汝rǔ等děng勿wù懷huái懈xiè慢。亦莫侵王秋苗穀食。調達瞋鹿母曰。汝慢màn。

亦yì莫mò侵qīn王wáng秋qiū苗miáo穀gǔ食shí。調diào達dá瞋chēn鹿lù母mǔ曰yuē。

汝rǔ應次至何辭。菩薩語調達。止止勿陳此言。鹿應yīng次cì至zhì何hé辭cí。菩pú薩sà語yǔ調diào達dá。

止zhǐ止zhǐ勿wù陳chén此cǐ言yán。鹿lù母誠應次死。為愍其胎未應死耳。吾代濟胎母mǔ誠chéng應yīng次cì死sǐ。

為wéi愍mǐn其qí胎tāi未wèi應yīng死sǐ耳ěr。吾wú代dài濟jì胎tāi命。群鹿自陳。吾等願欲代王受死。王在我命mìng。

群qún鹿lù自zì陳chén。吾wú等děng願yuàn欲yù代dài王wáng受shòu死sǐ。

王wáng在zài我wǒ存。得食水草。隨意自遊。無所畏忌。王遂詣存cún。得dé食shí水shuǐ草cǎo。

隨suí意yì自zì遊yóu。無wú所suǒ畏wèi忌jì。

王wáng遂suì詣yì厨。群鹿追逐隨到王宮。鹿王就厨自求供宰。厨chú。群qún鹿lù追zhuī逐zhú隨suí到dào王wáng宮gōng。

鹿lù王wáng就jiù厨chú自zì求qiú供gòng宰zǎi。厨士見鹿王。即往白王。鹿王入厨。次應供厨chú士shì見jiàn鹿lù王wáng。

即jí往wǎng白bái王wáng。鹿lù王wáng入rù厨chú。

次cì應yīng供gòng宰。不審大王。為可殺不。王勅諸臣。速將鹿宰zǎi。不bù審shěn大dà王wáng。

為wéi可kě殺shā不bù。王wáng勅chì諸zhū臣chén。

速sù將jiāng鹿lù王來。王問鹿曰。千鹿盡耶。汝何為來。鹿白王wáng來lái。王wáng問wèn鹿lù曰yuē。

千qiān鹿lù盡jìn耶yē。汝rǔ何hé為wéi來lái。

鹿lù白bái王曰。千頭孚乳遂成大群。日有增多。無有王wáng曰yuē。千qiān頭tóu孚fú乳rǔ遂suì成chéng大dà群qún。

日rì有yǒu增zēng多duō。無wú有yǒu減少。具說上事。王自懇責。自怨不及。吾為畜減jiǎn少shǎo。

具jù說shuō上shàng事shì。王wáng自zì懇kěn責zé。

自zì怨yuàn不bù及jí。吾wú為wéi畜chù