經律異相卷 11 · 大正藏 0057a

3為肉山以施眾生為肉山以施眾生三3為wéi肉ròu山shān以yǐ施shī眾zhòng生shēng為wéi肉ròu山shān以yǐ施shī眾zhòng生shēng三sān過去無量阿僧祇劫。爾時此界名無垢須彌。過guò去qù無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí劫jié。爾ěr時shí此cǐ界jiè名míng無wú垢gòu須xū彌mí。

人壽百歲。有佛出世。號香蓮花。般涅槃後人rén壽shòu百bǎi歲suì。有yǒu佛fó出chū世shì。

號hào香xiāng蓮lián花huā。般bān涅niè槃pán後hòu像法之中。我於爾時。作大強力轉輪聖王。像xiàng法fǎ之zhī中zhōng。

我wǒ於wū爾ěr時shí。作zuò大dà強qiáng力lì轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng。

號難沮壞。王閻浮提。千子具足。我悉勸化。令號hào難nán沮jǔ壞huài。王wáng閻yán浮fú提tí。

千qiān子zǐ具jù足zú。我wǒ悉xī勸quàn化huà。

令lìng發阿耨多羅三藐三菩提心。欲於像法出家發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。欲yù於wū像xiàng法fǎ出chū家jiā修道。熾然增益佛之遺法。唯除六子。不肯修xiū道dào。

熾chì然rán增zēng益yì佛fó之zhī遺yí法fǎ。唯wéi除chú六liù子zǐ。

不bù肯kěn出家發菩提心。我以善言說語。終不出家。我出chū家jiā發fā菩pú提tí心xīn。我wǒ以yǐ善shàn言yán說shuō語yǔ。

終zhōng不bù出chū家jiā。我wǒ復重問。令發無上道心。六子答言。若能與我復fù重zhòng問wèn。

令lìng發fā無wú上shàng道dào心xīn。六liù子zǐ答dá言yán。

若ruò能néng與yǔ我wǒ閻浮提者。然後當發阿耨多羅三藐三菩提閻yán浮fú提tí者zhě。然rán後hòu當dāng發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心。我聞是已心生歡喜。作是思惟。我今已化心xīn。

我wǒ聞wén是shì已yǐ心xīn生shēng歡huān喜xǐ。作zuò是shì思sī惟wéi。

我wǒ今jīn已yǐ化huà閻浮提人。今當分此閻浮提。以為六分。與此閻yán浮fú提tí人rén。今jīn當dāng分fēn此cǐ閻yán浮fú提tí。

以yǐ為wéi六liù分fēn。與yǔ此cǐ六子。令其得發無上道心。然後我當出家修六liù子zǐ。

令lìng其qí得dé發fā無wú上shàng道dào心xīn。然rán後hòu我wǒ當dāng出chū家jiā修xiū道。即分閻浮提為六分以賜六子。尋便出家。道dào。

即jí分fēn閻yán浮fú提tí為wéi六liù分fēn以yǐ賜cì六liù子zǐ。尋xún便biàn出chū家jiā。

爾時六子。各相違戾抄掠攻伐。爾時一切爾ěr時shí六liù子zǐ。各gè相xiāng違wéi戾lì抄chāo掠lüè攻gōng伐fá。

爾ěr時shí一yī切qiè閻浮提內。苗稼不登人民飢餓。水雨不時諸閻yán浮fú提tí內nèi。苗miáo稼jià不bù登dēng人rén民mín飢jī餓è。

水shuǐ雨yǔ不bù時shí諸zhū樹枯悴。不生華實。鳥獸皆飢。其身熾然。我於樹shù枯kū悴cuì。不bù生shēng華huá實shí。

鳥niǎo獸shòu皆jiē飢jī。其qí身shēn熾chì然rán。

我wǒ於wū爾時捨己身體肌膚血肉。以施眾生令其飽爾ěr時shí捨shě己jǐ身shēn體tǐ肌jī膚fū血xuè肉ròu。以yǐ施shī眾zhòng生shēng令lìng其qí飽bǎo滿。我於爾時。自投其身。以願力故即成肉山。滿mǎn。

我wǒ於wū爾ěr時shí。自zì投tóu其qí身shēn。

以yǐ願yuàn力lì故gù即jí成chéng肉ròu山shān。高一由旬。縱廣正等。是時人民。飛鳥禽獸。高gāo一yī由yóu旬xún。

縱zòng廣guǎng正zhèng等děng。是shì時shí人rén民mín。

飛fēi鳥niǎo禽qín獸shòu。始於是時。噉肉飲血。以本願故。於是中分增始shǐ於yú是shì時shí。

噉dàn肉ròu飲yǐn血xuè。以yǐ本běn願yuàn故gù。

於yú是shì中zhōng分fēn增zēng益廣大其身。乃至高千由旬。縱廣正等亦千益yì廣guǎng大dà其qí身shēn。乃nǎi至zhì高gāo千qiān由yóu旬xún。

縱zòng廣guǎng正zhèng等děng亦yì千qiān由旬。其邊自然而生人頭。髮毛眼耳鼻口脣由yóu旬xún。其qí邊biān自zì然rán而ér生shēng人rén頭tóu。

髮fà毛máo眼yǎn耳ěr鼻bí口kǒu脣chún舌具足而有。彼諸頭中各各有聲。而唱是言。舌shé具jù足zú而ér有yǒu。彼bǐ諸zhū頭tóu中zhōng各gè各gè有yǒu聲shēng。

而ér唱chàng是shì言yán。諸眾生等。各各自恣隨意取用。飲血噉肉。取諸zhū眾zhòng生shēng等děng。

各gè各gè自zì恣zì隨suí意yì取qǔ用yòng。飲yǐn血xuè噉dàn肉ròu。

取qǔ其目耳鼻舌齒等皆令滿足。然後悉令發阿其qí目mù耳ěr鼻bí舌shé齒chǐ等děng皆jiē令lìng滿mǎn足zú。然rán後hòu悉xī令lìng發fā阿ā耨多羅三藐三菩提心。或發聲聞辟支佛心。耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。

或huò發fā聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó心xīn。或求天上人中富樂。以本願故身無損減。乃或huò求qiú天tiān上shàng人rén中zhōng富fù樂lè。

以yǐ本běn願yuàn故gù身shēn無wú損sǔn減jiǎn。乃nǎi至萬歲。閻浮提內。人及諸鬼神。飛鳥禽獸。至zhì萬wàn歲suì。

閻yán浮fú提tí內nèi。人rén及jí諸zhū鬼guǐ神shén。

飛fēi鳥niǎo禽qín獸shòu。