神僧傳卷 1 · 大正藏 0952b

弟子法常北至襄國。弟子法佐從襄國還。相弟dì子zǐ法fǎ常cháng北běi至zhì襄xiāng國guó。弟dì子zǐ法fǎ佐zuǒ從cóng襄xiāng國guó還huán。

相xiāng遇在梁基城下共宿。對車夜談言及和尚。比遇yù在zài梁liáng基jī城chéng下xià共gòng宿sù。對duì車jū夜yè談tán言yán及jí和hé尚shàng。

比bǐ旦各去。法佐至始入覲澄。澄逆笑曰。昨夜爾旦dàn各gè去qù。法fǎ佐zuǒ至zhì始shǐ入rù覲jìn澄chéng。

澄chéng逆nì笑xiào曰yuē。昨zuó夜yè爾ěr與法常交車共說汝師耶。先民有言。不曰敬與yǔ法fǎ常cháng交jiāo車jū共gòng說shuō汝rǔ師shī耶yē。

先xiān民mín有yǒu言yán。不bù曰yuē敬jìng乎幽而不改。不曰慎乎獨而不怠。幽獨者敬乎hū幽yōu而ér不bù改gǎi。

不bù曰yuē慎shèn乎hū獨dú而ér不bù怠dài。幽yōu獨dú者zhě敬jìng慎之本。爾不識乎。佐愕然愧懺。於是國人每慎shèn之zhī本běn。

爾ěr不bù識shí乎hū。佐zuǒ愕è然rán愧kuì懺chàn。

於yú是shì國guó人rén每měi共相語曰。莫起惡心和尚知汝。及澄之所在。共gòng相xiāng語yǔ曰yuē。莫mò起qǐ惡è心xīn和hé尚shàng知zhī汝rǔ。

及jí澄chéng之zhī所suǒ在zài。無敢向其方面涕唾便利者。時太子石邃有無wú敢gǎn向xiàng其qí方fāng面miàn涕tì唾tuò便biàn利lì者zhě。

時shí太tài子zǐ石shí邃suì有yǒu二子在襄國。澄語邃曰。小阿彌比當得疾。可二èr子zǐ在zài襄xiāng國guó。澄chéng語yǔ邃suì曰yuē。

小xiǎo阿ā彌mí比bǐ當dāng得dé疾jí。可kě往迎之。邃即馳信往視。果已得疾。太醫殷騰往wǎng迎yíng之zhī。

邃suì即jí馳chí信xìn往wǎng視shì。果guǒ已yǐ得dé疾jí。

太tài醫yī殷yīn騰téng及外國道士。自言能治。澄告弟子法牙曰。正及jí外wài國guó道dào士shì。自zì言yán能néng治zhì。

澄chéng告gào弟dì子zǐ法fǎ牙yá曰yuē。正zhèng使聖人復出不愈此疾。況此等乎。後三日果使shǐ聖shèng人rén復fù出chū不bù愈yù此cǐ疾jí。

況kuàng此cǐ等děng乎hū。後hòu三sān日rì果guǒ死。石邃荒酒將圖為逆。謂內竪曰。和尚神通死sǐ。

石shí邃suì荒huāng酒jiǔ將jiāng圖tú為wéi逆nì。謂wèi內nèi竪shù曰yuē。

和hé尚shàng神shén通tōng倘發吾謀。明日來者當先除之。澄月望將入倘tǎng發fā吾wú謀móu。明míng日rì來lái者zhě當dāng先xiān除chú之zhī。

澄chéng月yuè望wàng將jiāng入rù覲虎。謂弟子僧惠曰。昨夜天神呼我曰。明日覲jìn虎hǔ。謂wèi弟dì子zǐ僧sēng惠huì曰yuē。

昨zuó夜yè天tiān神shén呼hū我wǒ曰yuē。明míng日rì若入還勿過人。我倘有所過汝當止我。澄常若ruò入rù還huán勿wù過guò人rén。

我wǒ倘tǎng有yǒu所suǒ過guò汝rǔ當dāng止zhǐ我wǒ。澄chéng常cháng入必過邃。邃知澄入要候甚苦。澄將上南臺。入rù必bì過guò邃suì。

邃suì知zhī澄chéng入rù要yào候hòu甚shèn苦kǔ。澄chéng將jiāng上shàng南nán臺tái。

僧惠引衣。澄曰。事不得止。坐未安便起。邃固僧sēng惠huì引yǐn衣yī。澄chéng曰yuē。

事shì不bù得dé止zhǐ。坐zuò未wèi安ān便biàn起qǐ。

邃suì固gù留不住。所謀遂差。還寺歎曰。太子作亂其形留liú不bù住zhù。所suǒ謀móu遂suì差chà。

還huán寺sì歎tàn曰yuē。太tài子zǐ作zuò亂luàn其qí形xíng將成。欲言難言。欲忍難忍。乃因事從容箴虎。將jiāng成chéng。

欲yù言yán難nán言yán。欲yù忍rěn難nán忍rěn。

乃nǎi因yīn事shì從cóng容róng箴zhēn虎hǔ。虎終不解。俄而事發。方悟澄言。後郭黑略將虎hǔ終zhōng不bù解jiě。

俄é而ér事shì發fā。方fāng悟wù澄chéng言yán。

後hòu郭guō黑hēi略lüè將jiāng兵征長安北山羌。墮羌狄中。時澄在堂上坐。兵bīng征zhēng長cháng安ān北běi山shān羌qiāng。墮duò羌qiāng狄dí中zhōng。

時shí澄chéng在zài堂táng上shàng坐zuò。弟子法常在側。澄慘然改容曰。郭公陷敵。令弟dì子zǐ法fǎ常cháng在zài側cè。

澄chéng慘cǎn然rán改gǎi容róng曰yuē。郭guō公gōng陷xiàn敵dí。

令lìng眾僧呪願。澄又自呪願。須臾更曰。若東南出眾zhòng僧sēng呪zhòu願yuàn。澄chéng又yòu自zì呪zhòu願yuàn。

須xū臾yú更gèng曰yuē。若ruò東dōng南nán出chū者活餘向則困。復更呪願。有頃曰脫矣。後月者zhě活huó餘yú向xiàng則zé困kùn。

復fù更gèng呪zhòu願yuàn。有yǒu頃qǐng曰yuē脫tuō矣yǐ。

後hòu月yuè餘日黑略還說。墮羌圍中東南走馬乏。正遇餘yú日rì黑hēi略lüè還huán說shuō。墮duò羌qiāng圍wéi中zhōng東dōng南nán走zǒu馬mǎ乏fá。

正zhèng遇yù帳下人推馬與之曰。公乘此小人乘公馬濟帳zhàng下xià人rén推tuī馬mǎ與yǔ之zhī曰yuē。公gōng乘chéng此cǐ小xiǎo人rén乘chéng公gōng馬mǎ濟jì與不濟任命也。黑略得其馬故獲免。推驗日與yǔ不bù濟jì任rèn命mìng也yě。

黑hēi略lüè得dé其qí馬mǎ故gù獲huò免miǎn。推tuī驗yàn日rì時正是澄呪願時也。偽大司馬燕公石斌虎。時shí正zhèng是shì澄chéng呪zhòu願yuàn時shí也yě。

偽wěi大dà司sī馬mǎ燕yàn公gōng石shí斌bīn虎hǔ。