宋高僧傳卷 19 · 大正藏 0831a

焉。焉yān。

唐虢州閿鄉阿足師傳唐虢州閿鄉阿足師傳唐táng虢guó州zhōu閿wén鄉xiāng阿ā足zú師shī傳chuán

釋阿足師者，莫詳出處。形質癡濁，精神瞢釋shì阿ā足zú師shī者zhě，莫mò詳xiáng出chū處chǔ。形xíng質zhì癡chī濁zhuó，精jīng神shén瞢méng然，時有所言，靡不先覺。雖居無定所，多然rán，時shí有yǒu所suǒ言yán，靡mí不bù先xiān覺jué。

雖suī居jū無wú定dìng所suǒ，多duō寓閿鄉。以其踵法雲公之塵躅，憧憧往來，寓yù閿wén鄉xiāng。以yǐ其qí踵zhǒng法fǎ雲yún公gōng之zhī塵chén躅zhú，憧chōng憧chōng往wǎng來lái，爭路禮謁，檀施山積，曾無顧瞻。人有隱憂，爭zhēng路lù禮lǐ謁yè，檀tán施shī山shān積jī，曾céng無wú顧gù瞻zhān。

人rén有yǒu隱yǐn憂yōu，身嬰所苦，獲其指南者，其驗神速。時陝州身shēn嬰yīng所suǒ苦kǔ，獲huò其qí指zhǐ南nán者zhě，其qí驗yàn神shén速sù。時shí陝shǎn州zhōu有富家翁張臻者，產業且多，財貨增溢。少子有yǒu富fù家jiā翁wēng張zhāng臻zhēn者zhě，產chǎn業yè且qiě多duō，財cái貨huò增zēng溢yì。

少shǎo子zǐ息，臻恒懼錢帛身後無嗣。後產男，既愚且息xī，臻zhēn恒héng懼jù錢qián帛bó身shēn後hòu無wú嗣sì。後hòu產chǎn男nán，既jì愚yú且qiě憃，手足拳攣，語言謇澁，唯嗜飲食，殆與平憃chōng，手shǒu足zú拳quán攣luán，語yǔ言yán謇jiǎn澁sè，唯wéi嗜shì飲yǐn食shí，殆dài與yǔ平píng人有異——口如溪󱐙，終日無厭。年可十七，人rén有yǒu異yì——口kǒu如rú溪xī󱐙，終zhōng日rì無wú厭yàn。

年nián可kě十shí七qī，父母鐘愛，縱其須索，迎醫求藥，不遠千里。父fù母mǔ鐘zhōng愛ài，縱zòng其qí須xū索suǒ，迎yíng醫yī求qiú藥yào，不bù遠yuǎn千qiān里lǐ。數十年後家業罄窮，或有謂其臻曰：「阿足數shù十shí年nián後hòu家jiā業yè罄qìng窮qióng，或huò有yǒu謂wèi其qí臻zhēn曰yuē：「阿ā足zú師其實寶誌之流，何不敷布腹心，求救其師shī其qí實shí寶bǎo誌zhì之zhī流liú，何hé不bù敷fū布bù腹fù心xīn，求qiú救jiù其qí疾？」乃夫妻來抵閿鄉，叩頭抆淚，告其拯拔。疾jí？」

乃nǎi夫fū妻qī來lái抵dǐ閿wén鄉xiāng，叩kòu頭tóu抆wěn淚lèi，告gào其qí拯zhěng拔bá。阿足瞑目久之，謂臻曰：「汝冤未散，尚須數阿ā足zú瞑míng目mù久jiǔ之zhī，謂wèi臻zhēn曰yuē：「汝rǔ冤yuān未wèi散sàn，尚shàng須xū數shù年，憫汝勤拳，為汝除去。」即令選日於河上年nián，憫mǐn汝rǔ勤qín拳quán，為wéi汝rǔ除chú去qù。」

即jí令lìng選xuǎn日rì於wū河hé上shàng致齋，廣召眾多，同觀度脫。仍領引其男赴致zhì齋zhāi，廣guǎng召zhào眾zhòng多duō，同tóng觀guān度dù脫tuō。仍réng領lǐng引yǐn其qí男nán赴fù于道場。時眾知阿足奇異，觀者如堵。少選，于yú道dào場chǎng。

時shí眾zhòng知zhī阿ā足zú奇qí異yì，觀guān者zhě如rú堵dǔ。少shǎo選xuǎn，指呼壯夫三數輩叱曳其子，令投諸河，隨指zhǐ呼hū壯zhuàng夫fū三sān數shù輩bèi叱chì曳yè其qí子zǐ，令lìng投tóu諸zhū河hé，隨suí急流而逝。臻且哀且驚，莫測其由。阿足語急jí流liú而ér逝shì。

臻zhēn且qiě哀āi且qiě驚jīng，莫mò測cè其qí由yóu。阿ā足zú語yǔ臻曰：「為汝除災訖。」良久，其子忽於流數十臻zhēn曰yuē：「為wéi汝rǔ除chú災zāi訖qì。」

良liáng久jiǔ，其qí子zǐ忽hū於wū流liú數shù十shí步外聳身水面，戟手罵其父母曰：「與爾冤步bù外wài聳sǒng身shēn水shuǐ面miàn，戟jǐ手shǒu罵mà其qí父fù母mǔ曰yuē：「與yǔ爾ěr冤yuān仇宿世緣業，賴逢聖者遽此解紛。儻或不仇chóu宿sù世shì緣yuán業yè，賴lài逢féng聖shèng者zhě遽jù此cǐ解jiě紛fēn。儻tǎng或huò不bù然，未期畢日。」挺身高呼，辭理分明，都無癡然rán，未wèi期qī畢bì日rì。」

挺tǐng身shēn高gāo呼hū，辭cí理lǐ分fēn明míng，都dōu無wú癡chī濁之狀。須臾沈水，不知其他。阿足由茲傳濁zhuó之zhī狀zhuàng。須xū臾yú沈shěn水shuǐ，不bù知zhī其qí他tā。

阿ā足zú由yóu茲zī傳chuán播，歸信之人如就市焉。所行化導皆此類播bō，歸guī信xìn之zhī人rén如rú就jiù市shì焉yān。所suǒ行xíng化huà導dǎo皆jiē此cǐ類lèi矣，蓋大曆、建中中也。殆德宗貞元十二年丙矣yǐ，蓋gài大dà曆lì、建jiàn中zhōng中zhōng也yě。

殆dài德dé宗zōng貞zhēn元yuán十shí二èr年nián丙bǐng子，勅諡為大圓禪師。至今陝、虢之間，猶崇重子zǐ，勅chì諡shì為wéi大dà圓yuán禪shàn師shī。至zhì今jīn陝shǎn、虢guó之zhī間jiàn，猶yóu崇chóng重zhòng