續高僧傳卷 30 · 大正藏 0703a

菩薩戒也。端坐怡然。不覺已滅逝於眾善菩pú薩sà戒jiè也yě。端duān坐zuò怡yí然rán。

不bù覺jué已yǐ滅miè逝shì於wū眾zhòng善shàn之舊寺。從子至午心頂俱煖。身體柔軟顏色之zhī舊jiù寺sì。從cóng子zǐ至zhì午wǔ心xīn頂dǐng俱jù煖xuān。

身shēn體tǐ柔róu軟ruǎn顏yán色sè不變。右手內掘三指。信宿流汗遍身。至不bù變biàn。右yòu手shǒu內nèi掘jué三sān指zhǐ。

信xìn宿sù流liú汗hàn遍biàn身shēn。至zhì四日移入禪龕。時屬流火。焰氣尚嚴。而儼四sì日rì移yí入rù禪shàn龕kān。

時shí屬shǔ流liú火huǒ。焰yàn氣qì尚shàng嚴yán。

而ér儼yǎn若生存。寔資神力。從此至二十五日。四若ruò生shēng存cún。寔shí資zī神shén力lì。

從cóng此cǐ至zhì二èr十shí五wǔ日rì。四sì方輻湊六縣同集。道俗公私一期咸萃。皆方fāng輻fú湊còu六liù縣xiàn同tóng集jí。

道dào俗sú公gōng私sī一yī期qī咸xián萃cuì。皆jiē就屍手傳香表別。敘德號慕悲起纏雲。就jiù屍shī手shǒu傳chuán香xiāng表biǎo別bié。

敘xù德dé號hào慕mù悲bēi起qǐ纏chán雲yún。追惟戒德泣垂零雨。至香花供獻日有追zhuī惟wéi戒jiè德dé泣qì垂chuí零líng雨yǔ。

至zhì香xiāng花huā供gòng獻xiàn日rì有yǒu千群。隨次大齋開龕瞻奉而色相光潔。眉千qiān群qún。隨suí次cì大dà齋zhāi開kāi龕kān瞻zhān奉fèng而ér色sè相xiàng光guāng潔jié。

眉méi毫更長。倍異生前。咸加奇歎。至二十六日。毫háo更gèng長cháng。倍bèi異yì生shēng前qián。

咸xián加jiā奇qí歎tàn。至zhì二èr十shí六liù日rì。

乃永窆於靈隱山。真容掩方墳。寫狀留天乃nǎi永yǒng窆biǎn於wū靈líng隱yǐn山shān。真zhēn容róng掩yǎn方fāng墳fén。

寫xiě狀zhuàng留liú天tiān竺。是日四部亘一由旬。香蓋成蔭幢幡蔽竺zhú。是shì日rì四sì部bù亘gèn一yī由yóu旬xún。

香xiāng蓋gài成chéng蔭yīn幢zhuàng幡fān蔽bì野。存亡榮慶非可勝言。初觀聲辯之雄。最野yě。存cún亡wáng榮róng慶qìng非fēi可kě勝shèng言yán。

初chū觀guān聲shēng辯biàn之zhī雄xióng。最zuì稱宏富。江表大國莫敢爭先。自正法東稱chēng宏hóng富fù。

江jiāng表biǎo大dà國guó莫mò敢gǎn爭zhēng先xiān。自zì正zhèng法fǎ東dōng流。談導之功。衛安為其稱首。自爾詞人莫流liú。

談tán導dǎo之zhī功gōng。衛wèi安ān為wéi其qí稱chēng首shǒu。

自zì爾ěr詞cí人rén莫mò不宗猷於觀。是知五百一賢代興有日。佛不bù宗zōng猷yóu於wū觀guān。是shì知zhī五wǔ百bǎi一yī賢xián代dài興xīng有yǒu日rì。

佛fó法榮顯寔賴斯乎。開皇十一年。江南叛反。法fǎ榮róng顯xiǎn寔shí賴lài斯sī乎hū。開kāi皇huáng十shí一yī年nián。

江jiāng南nán叛pàn反fǎn。王師臨弔。乃拒官軍。羽檄競馳兵聲逾盛。時王wáng師shī臨lín弔diào。

乃nǎi拒jù官guān軍jūn。羽yǔ檄xí競jìng馳chí兵bīng聲shēng逾yú盛shèng。

時shí元帥楊素。整陣南驅。尋便瓦散。俘虜誅剪三元yuán帥shuài楊yáng素sù。整zhěng陣zhèn南nán驅qū。

尋xún便biàn瓦wǎ散sàn。俘fú虜lǔ誅zhū剪jiǎn三sān十餘萬。以觀名聲昌盛光揚江表。謂其造十shí餘yú萬wàn。

以yǐ觀guān名míng聲shēng昌chāng盛shèng光guāng揚yáng江jiāng表biǎo。謂wèi其qí造zào檄。不問將誅。既被嚴繫無由申雪。金陵檄xí。

不bù問wèn將jiāng誅zhū。既jì被bèi嚴yán繫xì無wú由yóu申shēn雪xuě。

金jīn陵líng才士鮑亨謝瑀之徒。並被擁略將欲斬決。才cái士shì鮑bào亨hēng謝xiè瑀yǔ之zhī徒tú。並bìng被bèi擁yōng略lüè將jiāng欲yù斬zhǎn決jué。

來過素前。責曰。道人當坐禪讀經。何因妄來lái過guò素sù前qián。責zé曰yuē。

道dào人rén當dāng坐zuò禪shàn讀dú經jīng。何hé因yīn妄wàng忤軍甲。乃作檄書。罪當死不。觀曰。道人所忤wǔ軍jūn甲jiǎ。

乃nǎi作zuò檄xí書shū。罪zuì當dāng死sǐ不bù。

觀guān曰yuē。道dào人rén所suǒ學誠如公言。然觀不作檄書。無辜受死。學xué誠chéng如rú公gōng言yán。

然rán觀guān不bù作zuò檄xí書shū。無wú辜gū受shòu死sǐ。

素大怒將檄以示。是爾作不。觀讀曰。斯文淺素sù大dà怒nù將jiāng檄xí以yǐ示shì。是shì爾ěr作zuò不bù。

觀guān讀dú曰yuē。斯sī文wén淺qiǎn陋未能動人。觀實不作。若作過此。乃指陋lòu未wèi能néng動dòng人rén。

觀guān實shí不bù作zuò。若ruò作zuò過guò此cǐ。

乃nǎi指zhǐ擿五三處曰。如此語言何得上紙。素既解擿tī五wǔ三sān處chǔ曰yuē。如rú此cǐ語yǔ言yán何hé得dé上shàng紙zhǐ。

素sù既jì解jiě文。信其言也。觀曰。吳越草竊出在庸人。士文wén。信xìn其qí言yán也yě。

觀guān曰yuē。吳wú越yuè草cǎo竊qiè出chū在zài庸yōng人rén。

士shì