續高僧傳卷 14 · 大正藏 0534c

眾多說欲不赴斯集。及聞欲之為教。誠眾zhòng多duō說shuō欲yù不bù赴fù斯sī集jí。及jí聞wén欲yù之zhī為wéi教jiào。

誠chéng為悕求。本是厭怠不成聖法。自爾盡報躬為wéi悕xī求qiú。本běn是shì厭yàn怠dài不bù成chéng聖shèng法fǎ。

自zì爾ěr盡jìn報bào躬gōng臨說戒。諸有不來量事方許。每至累約。臨lín說shuō戒jiè。諸zhū有yǒu不bù來lái量liáng事shì方fāng許xū。

每měi至zhì累lèi約yuē。言涉勤繁者。皆為之流淚沾巾歔欷不言yán涉shè勤qín繁fán者zhě。

皆jiē為wéi之zhī流liú淚lèi沾zhān巾jīn歔xū欷xī不bù已。其欽敬正法為若此也以貞觀十二已yǐ。其qí欽qīn敬jìng正zhèng法fǎ為wéi若ruò此cǐ也yě以yǐ貞zhēn觀guān十shí二èr年遘疾卒于所住。春秋八十有五。門徒弟子年nián遘gòu疾jí卒zú于yú所suǒ住zhù。

春chūn秋qiū八bā十shí有yǒu五wǔ。門mén徒tú弟dì子zǐ五百餘人。奉佩法訓無因景仰。乃竭情厚五wǔ百bǎi餘yú人rén。

奉fèng佩pèi法fǎ訓xùn無wú因yīn景jǐng仰yǎng。乃nǎi竭jié情qíng厚hòu葬。故𨎪駕連陰幢蓋相接。數里之間皂白斯葬zàng。

故gù𨎪駕jià連lián陰yīn幢zhuàng蓋gài相xiāng接jiē。數shù里lǐ之zhī間jiàn皂zào白bái斯sī滿。墳於城東立碑表德。滿mǎn。

墳fén於wū城chéng東dōng立lì碑bēi表biǎo德dé。釋三慧。婁煩人。崇履涅槃以為正業。行釋shì三sān慧huì。

婁lóu煩fán人rén。崇chóng履lǚ涅niè槃pán以yǐ為wéi正zhèng業yè。

行xíng流河朔名振伊瀍。大業初年。以學功成采。流liú河hé朔shuò名míng振zhèn伊yī瀍chán。大dà業yè初chū年nián。

以yǐ學xué功gōng成chéng采cǎi。下勅徵入慧日道場。東都晚進玄津通涉。慧下xià勅chì徵zhǐ入rù慧huì日rì道dào場chǎng。

東dōng都dōu晚wǎn進jìn玄xuán津jīn通tōng涉shè。慧huì有功矣。而神氣清嚴顧盻成則。鼓言動論有yǒu功gōng矣yǐ。

而ér神shén氣qì清qīng嚴yán顧gù盻xì成chéng則zé。鼓gǔ言yán動dòng論lùn眾所憚焉。帝以通道明機務須揚選。乃勅眾zhòng所suǒ憚dàn焉yān。

帝dì以yǐ通tōng道dào明míng機jī務wù須xū揚yáng選xuǎn。乃nǎi勅chì往巴蜀搜舉藝能。屬隋運告終寓居卭往wǎng巴bā蜀shǔ搜sōu舉jǔ藝yì能néng。

屬shǔ隋suí運yùn告gào終zhōng寓yù居jū卭qióng𤏡。流離從物因事引生。而性絕煩囂屏居𤏡。流liú離lí從cóng物wù因yīn事shì引yǐn生shēng。

而ér性xìng絕jué煩fán囂xiāo屏píng居jū弘業。酇國公竇軌作鎮庸蜀。偏所諮崇。服弘hóng業yè。酇zàn國guó公gōng竇dòu軌guǐ作zuò鎮zhèn庸yōng蜀shǔ。

偏piān所suǒ諮zī崇chóng。服fú其處靜自虛。致斯隆敬異等。慧觀時制用。其qí處chǔ靜jìng自zì虛xū。

致zhì斯sī隆lóng敬jìng異yì等děng。慧huì觀guān時shí制zhì用yòng。

故無虛影。武德九年遠朝京闕。勅見勞問故gù無wú虛xū影yǐng。武wǔ德dé九jiǔ年nián遠yuǎn朝cháo京jīng闕què。

勅chì見jiàn勞láo問wèn任處黃圖。工部尚書段綸。宿樹善因造靈任rèn處chǔ黃huáng圖tú。工gōng部bù尚shàng書shū段duàn綸lún。

宿sù樹shù善shàn因yīn造zào靈líng化寺。欽慧道素上奏任之。時復闡弘重移化huà寺sì。欽qīn慧huì道dào素sù上shàng奏zòu任rèn之zhī。

時shí復fù闡chǎn弘hóng重zhòng移yí滎采。頗傳筆記。後學稱尋。貞觀年中召滎xíng采cǎi。頗pō傳chuán筆bǐ記jì。

後hòu學xué稱chēng尋xún。貞zhēn觀guān年nián中zhōng召zhào入參譯。綴文證義倫次可崇。製翻經館序。入rù參cān譯yì。

綴zhuì文wén證zhèng義yì倫lún次cì可kě崇chóng。製zhì翻fān經jīng館guǎn序xù。

控情置列贍勇豐矣。以其年卒於本寺。春控kòng情qíng置zhì列liè贍shàn勇yǒng豐fēng矣yǐ。以yǐ其qí年nián卒zú於wū本běn寺sì。

春chūn秋七十矣。慧昔在絳州。獨處別院感見神秋qiū七qī十shí矣yǐ。慧huì昔xī在zài絳jiàng州zhōu。

獨dú處chǔ別bié院yuàn感gǎn見jiàn神shén童。形質希世。致敬於慧云。屈法師誡勗童tóng。形xíng質zhì希xī世shì。

致zhì敬jìng於wū慧huì云yún。屈qū法fǎ師shī誡jiè勗xù知事勿耕墓所。言已便隱。初未之為述。知zhī事shì勿wù耕gēng墓mù所suǒ。

言yán已yǐ便biàn隱yǐn。初chū未wèi之zhī為wéi述shù。

後復重來還述前事。若不為語。當打彼僧後hòu復fù重zhòng來lái還huán述shù前qián事shì。若ruò不bù為wéi語yǔ。

當dāng打dǎ彼bǐ僧sēng必至死也。登為問之。乃正耕田中故塚。遂必bì至zhì死sǐ也yě。登dēng為wéi問wèn之zhī。

乃nǎi正zhèng耕gēng田tián中zhōng故gù塚zhǒng。遂suì