东亚佛教 · 高僧别传与行状

大唐大慈恩寺三藏法師傳卷 9 · 大正藏 0274b

大唐大慈恩寺三藏法師傳 · 唐 · 慧立本.彥悰箋

完整原文 · 行段试行大正藏 T50, no. 2053
返回文本目录:《大唐大慈恩寺三藏法師傳》
大唐大慈恩寺三藏法師傳注音阅读完整原文 · 分页阅读

大唐大慈恩寺三藏法師傳

当前为 0274b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0274b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 5065 稳定行段
责任者
唐 · 慧立本.彥悰箋
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 10 卷卷 9 · 大正藏 0274b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

居,何必太華疊嶺;空寂可舍,豈獨少室重巒。

幸戢來言,勿復陳請。則市朝大隱,不獨貴於昔賢;

見聞弘益,更可珍於即代。」勅既令斷表,不敢復言。

法師既奉勅書,進啟謝曰:「沙門玄奘言。使人李君信至,垂賜手詔。

銀鉤麗於丹字,叡藻蔚彼河圖,磊落帶峯岳之形,郁潤挹風雲之氣。不謂白藏之暮更覩春葩之文,身居伊、洛之間忽矚崑、荊之寶。

捧對歡欣,手舞足蹈。昔季重蒙魏君之札,唯敘睽離;

慧遠辱晉帝之書,纔令給米。未覩詞兼空寂可舍之旨,誨示大隱朝市之情。

固知聖主之懷,窮真罄俗,綜有該無。超羲、軒而更高,駕曹、馬而逾遠者矣。

但玄奘素絲之質,尤畏朱藍,葛虆之身,寔希松杞。思願󰁨烟霞於少室,偶泉石於嵩阿,允避溺之情,終防火之志。

所以敢竭愚瞽,昧死陳聞,庶陶甄之慈無遺鳧鷃,雲雨之澤不棄鼄蝥。而明詔霈臨,不垂亮許。

仍降恩獎,曲存輝賁。五情戰懼,不知所守。

既戢來言,不敢更請。謹附表謝聞,唯增悚越。」

冬十一月五日,佛光王晬日,法師又進法衣一具上佛光王。表曰:「沙門玄奘言。

玄奘聞蘭榮紫畹,過之者必歡,桂茂青溪,逢之者斯悅。卉木猶爾,況人倫乎,況聖胤乎!

伏惟皇帝、皇后,挹神叡之姿,懷天地之德,撫寧區夏,子育群生。兼復大建伽藍,廣興福聚。

益寶圖常恒不變之業,助鼎命金剛堅固

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T50, no. 2053
藏经版页
0274b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:智者、法琳、玄奘、法藏、善无畏与不空史传边界:T2050–T2057 记录不同人物、作者、时代和寺院网络;即使共享行状、别传体例或史料,八个完整记录仍按各自题名、责任题记、全文范围与 DILA 作品号建模。T2057 传统责任题记未署名,不从相邻记录补造作者。 玄奘行状与十卷传记范围边界:T2052《行状》一卷、冥详撰,T2053《大慈恩寺三藏法师传》十卷、慧立本与彦悰笺;五字组较短一方包含度约 0.206132,说明共享生平资料但不消除题名、作者、体量、编纂层和 DILA 作品号差异。