佛祖統紀卷 45 · 大正藏 0417a

之。著作佐郎焦浚明以仕宦不達奏章自之zhī。著zhù作zuò佐zuǒ郎láng焦jiāo浚jùn明míng以yǐ仕shì宦huàn不bù達dá奏zòu章zhāng自zì訴。一夕得幅紙。有十六字不可識。持問訴sù。

一yī夕xī得dé幅fú紙zhǐ。有yǒu十shí六liù字zì不bù可kě識shí。

持chí問wèn姑。姑曰。天篆也且亟歸家。浚明叩之。姑姑gū。姑gū曰yuē。

天tiān篆zhuàn也yě且qiě亟jí歸guī家jiā。浚jùn明míng叩kòu之zhī。

姑gū曰。受金五兩折壽十年。枉殺二人死後曰yuē。受shòu金jīn五wǔ兩liǎng折zhé壽shòu十shí年nián。

枉wǎng殺shā二èr人rén死sǐ後hòu處分。浚明至家即死。士夫過零陵者日處chǔ分fēn。浚jùn明míng至zhì家jiā即jí死sǐ。

士shì夫fū過guò零líng陵líng者zhě日rì至門訪災祥。仙姑厭之。乃盛服坐化。著至zhì門mén訪fǎng災zāi祥xiáng。仙xiān姑gū厭yàn之zhī。

乃nǎi盛shèng服fú坐zuò化huà。著zhù靈源志。言修養事。行於世。靈líng源yuán志zhì。

言yán修xiū養yǎng事shì。行xíng於wū世shì。

○天台張平叔。少傳混元之道。龍圖陸○天tiān台tái張zhāng平píng叔shū。少shǎo傳chuán混hùn元yuán之zhī道dào。

龍lóng圖tú陸lù詵守成都。依以遊蜀。遇異人授金丹火詵shēn守shǒu成chéng都dū。依yī以yǐ遊yóu蜀shǔ。

遇yù異yì人rén授shòu金jīn丹dān火huǒ候之訣。道成著悟真篇傳於世。甞遍參候hòu之zhī訣jué。道dào成chéng著zhù悟wù真zhēn篇piān傳chuán於wū世shì。

甞cháng遍biàn參cān禪門大有省發。後讀雪竇祖英集。頓明禪shàn門mén大dà有yǒu省shěng發fā。後hòu讀dú雪xuě竇dòu祖zǔ英yīng集jí。

頓dùn明míng心地。作歌偈以申其旨。且言。獨修金丹心xīn地dì。作zuò歌gē偈jì以yǐ申shēn其qí旨zhǐ。

且qiě言yán。獨dú修xiū金jīn丹dān而不悟佛理者。即同楞嚴十仙散入諸而ér不bù悟wù佛fó理lǐ者zhě。

即jí同tóng楞léng嚴yán十shí仙xiān散sàn入rù諸zhū趣之報。侍郎馬默漕廣南復從之遊。未趣qù之zhī報bào。侍shì郎láng馬mǎ默mò漕cáo廣guǎng南nán復fù從cóng之zhī遊yóu。

未wèi幾趺坐而化。鍊其蛻得舍利千百。紺碧幾jī趺fū坐zuò而ér化huà。鍊liàn其qí蛻tuì得dé舍shè利lì千qiān百bǎi。

紺gàn碧bì色若雞頭。然既而復其見之者。平叔始色sè若ruò雞jī頭tóu。然rán既jì而ér復fù其qí見jiàn之zhī者zhě。

平píng叔shū始shǐ以丹法傳之石泰。泰以傳薛道源。皆於以yǐ丹dān法fǎ傳chuán之zhī石shí泰tài。泰tài以yǐ傳chuán薛xuē道dào源yuán。

皆jiē於wū丹道有成。丹dān道dào有yǒu成chéng。述曰。學仙之流已執所得。知佛道為述shù曰yuē。

學xué仙xiān之zhī流liú已yǐ執zhí所suǒ得dé。知zhī佛fó道dào為wéi究竟者不多有也。如張平叔明佛性。究jiū竟jìng者zhě不bù多duō有yǒu也yě。

如rú張zhāng平píng叔shū明míng佛fó性xìng。呂洞賓悟禪理。時一見耳。今世道流不呂lǚ洞dòng賓bīn悟wù禪shàn理lǐ。

時shí一yī見jiàn耳ěr。今jīn世shì道dào流liú不bù知學。謂仙為陽魂。釋為陰鬼。著此知zhī學xué。

謂wèi仙xiān為wéi陽yáng魂hún。釋shì為wéi陰yīn鬼guǐ。

著zhù此cǐ說以誤後人。皆不知佛性禪理之過。說shuō以yǐ誤wù後hòu人rén。皆jiē不bù知zhī佛fó性xìng禪shàn理lǐ之zhī過guò。