佛祖統紀卷 45 · 大正藏 0408c

祈福。慈雲式法師。復以天台教文入藏為祈qí福fú。慈cí雲yún式shì法fǎ師shī。

復fù以yǐ天tiān台tái教jiào文wén入rù藏cáng為wéi請。懷古為奏上知○南海駐輦國遣使進請qǐng。懷huái古gǔ為wéi奏zòu上shàng知zhī○南nán海hǎi駐zhù輦niǎn國guó遣qiǎn使shǐ進jìn金葉天竺梵經。詔三藏法護譯之○四明延金jīn葉yè天tiān竺zhú梵fàn經jīng。

詔zhào三sān藏zàng法fǎ護hù譯yì之zhī○四sì明míng延yán慶法智法師。出教義策試生徒名開幃四慶qìng法fǎ智zhì法fǎ師shī。出chū教jiào義yì策cè試shì生shēng徒tú名míng開kāi幃wéi四sì十二章至今以為法。十shí二èr章zhāng至zhì今jīn以yǐ為wéi法fǎ。

二年。詔賜天台教文入藏。及賜白金百兩。二èr年nián。詔zhào賜cì天tiān台tái教jiào文wén入rù藏cáng。

及jí賜cì白bái金jīn百bǎi兩liǎng。飯靈山千眾。慈雲撰教藏隨函目錄。述諸飯fàn靈líng山shān千qiān眾zhòng。

慈cí雲yún撰zhuàn教jiào藏cáng隨suí函hán目mù錄lù。述shù諸zhū部著作大義○四明名儒衛開遊學至洛陽。部bù著zhù作zuò大dà義yì○四sì明míng名míng儒rú衛wèi開kāi遊yóu學xué至zhì洛luò陽yáng。

遇道人李士寧於逆旅。謂開曰君鄉城戒香遇yù道dào人rén李lǐ士shì寧níng於wū逆nì旅lǚ。謂wèi開kāi曰yuē君jūn鄉xiāng城chéng戒jiè香xiāng有瘂女者。過去維衛佛也。若歸可往禮拜。有yǒu瘂yǎ女nǚ者zhě。

過guò去qù維wéi衛wèi佛fó也yě。若ruò歸guī可kě往wǎng禮lǐ拜bài。

問其狀。則曰。縮臂掃地者是也。開既歸亟問wèn其qí狀zhuàng。則zé曰yuē。

縮suō臂bì掃sǎo地dì者zhě是shì也yě。開kāi既jì歸guī亟jí往寺訪之。一老尼曰。聖姑坐化年餘矣。因往wǎng寺sì訪fǎng之zhī。

一yī老lǎo尼ní曰yuē。聖shèng姑gū坐zuò化huà年nián餘yú矣yǐ。

因yīn示以畫像。炷香作禮。自以不覩尊容為示shì以yǐ畫huà像xiàng。炷zhù香xiāng作zuò禮lǐ。

自zì以yǐ不bù覩dǔ尊zūn容róng為wéi之愧恨。明年過錢唐客書吏陳式家。忽見之zhī愧kuì恨hèn。明míng年nián過guò錢qián唐táng客kè書shū吏lì陳chén式shì家jiā。

忽hū見jiàn小兒十數擁一尼童入門。譁傳云。瘂女瘂小xiǎo兒ér十shí數shù擁yōng一yī尼ní童tóng入rù門mén。譁huá傳chuán云yún。

瘂yǎ女nǚ瘂yǎ女。開方驚顧。遽索紙書偈曰。大地山河是女nǚ。開kāi方fāng驚jīng顧gù。

遽jù索suǒ紙zhǐ書shū偈jì曰yuē。大dà地dì山shān河hé是shì阿誰。了無一法可思惟。夜來處處鳴鐘鼓。阿ā誰shuí。

了liǎo無wú一yī法fǎ可kě思sī惟wéi。夜yè來lái處chǔ處chǔ鳴míng鐘zhōng鼓gǔ。

敲破髑髏人不知。復於偈後書無去來。開敲qiāo破pò髑dú髏lóu人rén不bù知zhī。復fù於wū偈jì後hòu書shū無wú去qù來lái。

開kāi前禮足。略述戒香得瞻遺像之意。復書偈前qián禮lǐ足zú。略lüè述shù戒jiè香xiāng得dé瞻zhān遺yí像xiàng之zhī意yì。

復fù書shū偈jì云。須彌山上擺鐸。大洋海底搖鈴。若問瘂云yún。須xū彌mí山shān上shàng擺bǎi鐸duó。

大dà洋yáng海hǎi底dǐ搖yáo鈴líng。若ruò問wèn瘂yǎ女姓字。秖此便是真名。出門竟去。追問小女nǚ姓xìng字zì。

秖zhǐ此cǐ便biàn是shì真zhēn名míng。出chū門mén竟jìng去qù。

追zhuī問wèn小xiǎo兒。瘂女何人。兒曰。維衛佛也。問兒何人。曰兒ér。瘂yǎ女nǚ何hé人rén。

兒ér曰yuē。維wéi衛wèi佛fó也yě。

問wèn兒ér何hé人rén。曰yuē問取瘂女。忽俱不見。問wèn取qǔ瘂yǎ女nǚ。

忽hū俱jù不bù見jiàn。志磐頃過甬東。棲心元妙得舊文於書篋。志zhì磐pán頃qǐng過guò甬yǒng東dōng。

棲qī心xīn元yuán妙miào得dé舊jiù文wén於wū書shū篋qiè。念瘂女古佛。世無知者。因為述戒香維念niàn瘂yǎ女nǚ古gǔ佛fó。

世shì無wú知zhī者zhě。因yīn為wéi述shù戒jiè香xiāng維wéi衛古佛記。既而元妙以遺寺。王師亮俾衛wèi古gǔ佛fó記jì。

既jì而ér元yuán妙miào以yǐ遺yí寺sì。王wáng師shī亮liàng俾bǐ刻石寺中。以題名勝。案藏經維衛或稱刻kè石shí寺sì中zhōng。

以yǐ題tí名míng勝shèng。案àn藏cáng經jīng維wéi衛wèi或huò稱chēng毘婆尸。此翻勝觀。所謂以勝妙三觀觀毘pí婆pó尸shī。

此cǐ翻fān勝shèng觀guān。所suǒ謂wèi以yǐ勝shèng妙miào三sān觀guān觀guān一切諸法無非三諦之理也。一yī切qiè諸zhū法fǎ無wú非fēi三sān諦dì之zhī理lǐ也yě。