阿毘達磨大毘婆沙論卷 16 · 大正藏 0078b

在佛前住以扇扇佛。時有無量長壽諸天在zài佛fó前qián住zhù以yǐ扇shàn扇shàn佛fó。時shí有yǒu無wú量liáng長cháng壽shòu諸zhū天tiān來詣佛所。嫌彼尊者當佛前住遮蔽我等。來lái詣yì佛fó所suǒ。

嫌xián彼bǐ尊zūn者zhě當dāng佛fó前qián住zhù遮zhē蔽bì我wǒ等děng。不見世尊而使我等失最後利。佛知彼意不bù見jiàn世shì尊zūn而ér使shǐ我wǒ等děng失shī最zuì後hòu利lì。

佛fó知zhī彼bǐ意yì便作是言。遠去苾芻勿我前住。又世尊責便biàn作zuò是shì言yán。遠yuǎn去qù苾bì芻chú勿wù我wǒ前qián住zhù。

又yòu世shì尊zūn責zé鄔陀夷言。癡人無眼云何乃與上座苾芻競鄔wū陀tuó夷yí言yán。癡chī人rén無wú眼yǎn云yún何hé乃nǎi與yǔ上shàng座zuò苾bì芻chú競jìng甚深義者。亦不相違以鄔陀夷爾時未得甚shèn深shēn義yì者zhě。

亦yì不bù相xiāng違wéi以yǐ鄔wū陀tuó夷yí爾ěr時shí未wèi得dé阿羅漢果。或言異生或言有學。有餘師說。阿ā羅luó漢hàn果guǒ。或huò言yán異yì生shēng或huò言yán有yǒu學xué。

有yǒu餘yú師shī說shuō。阿羅漢等亦現行癡。不染無知猶未斷故。阿ā羅luó漢hàn等děng亦yì現xiàn行xíng癡chī。

不bù染rǎn無wú知zhī猶yóu未wèi斷duàn故gù。問諸餘煩惱亦有現行。何故唯說癡人非問wèn諸zhū餘yú煩fán惱nǎo亦yì有yǒu現xiàn行xíng。

何hé故gù唯wéi說shuō癡chī人rén非fēi餘。答前已說言癡遍行故。隨起何地無明現餘yú。答dá前qián已yǐ說shuō言yán癡chī遍biàn行xíng故gù。

隨suí起qǐ何hé地dì無wú明míng現xiàn前。則癡人名依彼而立。由此義故佛訶弟前qián。則zé癡chī人rén名míng依yī彼bǐ而ér立lì。

由yóu此cǐ義yì故gù佛fó訶hē弟dì子稱言癡人。子zǐ稱chēng言yán癡chī人rén。何故世尊訶諸弟子稱言癡人。答彼於世何hé故gù世shì尊zūn訶hē諸zhū弟dì子zǐ稱chēng言yán癡chī人rén。

答dá彼bǐ於wū世shì尊教誡教授。不隨義行不隨順不相續。此尊zūn教jiào誡jiè教jiào授shòu。不bù隨suí義yì行xíng不bù隨suí順shùn不bù相xiāng續xù。

此cǐ下論文即第二分。釋佛訶彼癡人因緣。教下xià論lùn文wén即jí第dì二èr分fēn。釋shì佛fó訶hē彼bǐ癡chī人rén因yīn緣yuán。

教jiào誡教授總顯佛語。能正行者名隨義行。彼諸誡jiè教jiào授shòu總zǒng顯xiǎn佛fó語yǔ。能néng正zhèng行xíng者zhě名míng隨suí義yì行xíng。

彼bǐ諸zhū弟子不能正行故名不隨義行。有說。如應弟dì子zǐ不bù能néng正zhèng行xíng故gù名míng不bù隨suí義yì行xíng。有yǒu說shuō。

如rú應yīng行者名隨義行。彼諸弟子不如應行故名不行xíng者zhě名míng隨suí義yì行xíng。彼bǐ諸zhū弟dì子zǐ不bù如rú應yīng行xíng故gù名míng不bù隨義行。不隨順者於佛聖教不能隨順修隨suí義yì行xíng。

不bù隨suí順shùn者zhě於wū佛fó聖shèng教jiào不bù能néng隨suí順shùn修xiū功德故。不相續者不能長時流注相續修功功gōng德dé故gù。不bù相xiāng續xù者zhě不bù能néng長cháng時shí流liú注zhù相xiāng續xù修xiū功gōng德故。問教誡教授有何差別。答遮無利益德dé故gù。

問wèn教jiào誡jiè教jiào授shòu有yǒu何hé差chà別bié。答dá遮zhē無wú利lì益yì故名教誡。與有利益故名教授。復次教住故gù名míng教jiào誡jiè。

與yǔ有yǒu利lì益yì故gù名míng教jiào授shòu。復fù次cì教jiào住zhù正念故名教誡。教住正知故名教授。復次正zhèng念niàn故gù名míng教jiào誡jiè。

教jiào住zhù正zhèng知zhī故gù名míng教jiào授shòu。復fù次cì令修有表故名教誡。令修無表故名教令lìng修xiū有yǒu表biǎo故gù名míng教jiào誡jiè。

令lìng修xiū無wú表biǎo故gù名míng教jiào授。復次令修奢摩他故名教誡。令修毘鉢授shòu。復fù次cì令lìng修xiū奢shē摩mó他tā故gù名míng教jiào誡jiè。

令lìng修xiū毘pí鉢bō舍那故名教授。復次令修聖道故名教誡。舍shè那nà故gù名míng教jiào授shòu。復fù次cì令lìng修xiū聖shèng道dào故gù名míng教jiào誡jiè。

令得聖果故名教授。復次令修世間善法令lìng得dé聖shèng果guǒ故gù名míng教jiào授shòu。復fù次cì令lìng修xiū世shì間jiān善shàn法fǎ故名教誡。令修出世善法故名教授。是謂故gù名míng教jiào誡jiè。

令lìng修xiū出chū世shì善shàn法fǎ故gù名míng教jiào授shòu。是shì謂wèi教誡教授差別。復次彼於聖教作愚癡事。教jiào誡jiè教jiào授shòu差chà別bié。

復fù次cì彼bǐ於wū聖shèng教jiào作zuò愚yú癡chī事shì。