金剛般若波羅蜜經論卷 3 · 大正藏 0793c

菩提，乃至無有少法可得，是名阿耨多羅三菩pú提tí，乃nǎi至zhì無wú有yǒu少shǎo法fǎ可kě得dé，是shì名míng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐三菩提。復次須菩提！是法平等，無有高下，藐miǎo三sān菩pú提tí。復fù次cì須xū菩pú提tí！

是shì法fǎ平píng等děng，無wú有yǒu高gāo下xià，是名阿耨多羅三藐三菩提，以無眾生、無人、是shì名míng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，以yǐ無wú眾zhòng生shēng、無wú人rén、無壽者得平等阿耨多羅三藐三菩提，一切無wú壽shòu者zhě得dé平píng等děng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，一yī切qiè善法得阿耨多羅三藐三菩提。須菩提！所言善shàn法fǎ得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。須xū菩pú提tí！

所suǒ言yán善法善法者，如來說非善法，是名善法。』」善shàn法fǎ善shàn法fǎ者zhě，如rú來lái說shuō非fēi善shàn法fǎ，是shì名míng善shàn法fǎ。』」論曰：復有疑，若如來不得一法名阿耨多羅論lùn曰yuē：復fù有yǒu疑yí，若ruò如rú來lái不bù得dé一yī法fǎ名míng阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提者，云何離於上上證，轉轉得阿三sān藐miǎo三sān菩pú提tí者zhě，云yún何hé離lí於wū上shàng上shàng證zhèng，轉zhuǎn轉zhuǎn得dé阿ā耨多羅三藐三菩提？自下經文為斷此疑，示耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí？

自zì下xià經jīng文wén為wéi斷duàn此cǐ疑yí，示shì現非證法名為得阿耨多羅三藐三菩提。此現xiàn非fēi證zhèng法fǎ名míng為wéi得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。此cǐ義云何？偈言：義yì云yún何hé？

偈jì言yán：彼處無少法，知菩提無上；彼bǐ處chǔ無wú少shǎo法fǎ，知zhī菩pú提tí無wú上shàng；法界不增減，淨平等自相。法fǎ界jiè不bù增zēng減jiǎn，淨jìng平píng等děng自zì相xiāng。

有無上方便，及離於漏法；有yǒu無wú上shàng方fāng便biàn，及jí離lí於wū漏lòu法fǎ；是故非淨法，即是清淨法。是shì故gù非fēi淨jìng法fǎ，即jí是shì清qīng淨jìng法fǎ。

此明何義？彼菩提處無有一法可證，名為阿此cǐ明míng何hé義yì？彼bǐ菩pú提tí處chǔ無wú有yǒu一yī法fǎ可kě證zhèng，名míng為wéi阿ā耨多羅三藐三菩提。如經「世尊！無有少法如耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

如rú經jīng「世shì尊zūn！無wú有yǒu少shǎo法fǎ如rú來得阿耨多羅三藐三菩提法」故。彼復有何來lái得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí法fǎ」故gù。

彼bǐ復fù有yǒu何hé義？偈言「法界不增減」，不增減者，是法平等，義yì？偈jì言yán「法fǎ界jiè不bù增zēng減jiǎn」，不bù增zēng減jiǎn者zhě，是shì法fǎ平píng等děng，是故名無上，以更無上上故。如經「復次須菩是shì故gù名míng無wú上shàng，以yǐ更gèng無wú上shàng上shàng故gù。

如rú經jīng「復fù次cì須xū菩pú提！是法平等，無有高下，是名阿耨多羅三藐提tí！是shì法fǎ平píng等děng，無wú有yǒu高gāo下xià，是shì名míng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提」故。又諸佛如來清淨法身平等無差三sān菩pú提tí」故gù。

又yòu諸zhū佛fó如rú來lái清qīng淨jìng法fǎ身shēn平píng等děng無wú差chà別，於彼處無有勝者，是故說無上。如經「以無別bié，於wū彼bǐ處chǔ無wú有yǒu勝shèng者zhě，是shì故gù說shuō無wú上shàng。如rú經jīng「以yǐ無wú眾生、無人、無壽者，得平等阿耨多羅三藐三眾zhòng生shēng、無wú人rén、無wú壽shòu者zhě，得dé平píng等děng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩提」故。又彼法無我自體真實，更無上上故，菩pú提tí」故gù。

又yòu彼bǐ法fǎ無wú我wǒ自zì體tǐ真zhēn實shí，更gèng無wú上shàng上shàng故gù，名阿耨多羅三藐三菩提故。又彼法有無上名míng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí故gù。又yòu彼bǐ法fǎ有yǒu無wú上shàng方便，以一切善法滿足故，說阿耨多羅三藐方fāng便biàn，以yǐ一yī切qiè善shàn法fǎ滿mǎn足zú故gù，說shuō阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提。餘菩提者，善法不滿足，更有上方便。三sān菩pú提tí。

餘yú菩pú提tí者zhě，善shàn法fǎ不bù滿mǎn足zú，更gèng有yǒu上shàng方fāng便biàn。如經「一切善法得阿耨多羅三藐三菩提故。如rú經jīng「一yī切qiè善shàn法fǎ得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí故gù。