金剛般若波羅蜜經論卷 1 · 大正藏 0782a

一切眾生眾生所攝，乃至所有眾生界眾生一yī切qiè眾zhòng生shēng眾zhòng生shēng所suǒ攝shè，乃nǎi至zhì所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng界jiè眾zhòng生shēng所攝」故。所suǒ攝shè」故gù。云何第一心利益？如經「我皆令住無餘涅槃云yún何hé第dì一yī心xīn利lì益yì？

如rú經jīng「我wǒ皆jiē令lìng住zhù無wú餘yú涅niè槃pán而滅度之」故。而ér滅miè度dù之zhī」故gù。云何常心利益？如經「如是滅度無量無邊眾云yún何hé常cháng心xīn利lì益yì？

如rú經jīng「如rú是shì滅miè度dù無wú量liáng無wú邊biān眾zhòng生，實無眾生得滅度者。何以故？須菩提！若菩生shēng，實shí無wú眾zhòng生shēng得dé滅miè度dù者zhě。何hé以yǐ故gù？

須xū菩pú提tí！若ruò菩pú薩有眾生相即非菩薩」故。此義云何？菩薩取薩sà有yǒu眾zhòng生shēng相xiāng即jí非fēi菩pú薩sà」故gù。

此cǐ義yì云yún何hé？菩pú薩sà取qǔ一切眾生猶如我身。以此義故，菩薩自身滅一yī切qiè眾zhòng生shēng猶yóu如rú我wǒ身shēn。

以yǐ此cǐ義yì故gù，菩pú薩sà自zì身shēn滅miè度，無異眾生得滅度者。若菩薩於眾生起眾度dù，無wú異yì眾zhòng生shēng得dé滅miè度dù者zhě。若ruò菩pú薩sà於wū眾zhòng生shēng起qǐ眾zhòng生想，不生我想者，則不應得菩薩名。如是取生shēng想xiǎng，不bù生shēng我wǒ想xiǎng者zhě，則zé不bù應yīng得dé菩pú薩sà名míng。

如rú是shì取qǔ眾生如我身，常不捨離，是名常心利益。眾zhòng生shēng如rú我wǒ身shēn，常cháng不bù捨shě離lí，是shì名míng常cháng心xīn利lì益yì。云何不顛倒心利益？如經「何以故非？須菩提！云yún何hé不bù顛diān倒dǎo心xīn利lì益yì？

如rú經jīng「何hé以yǐ故gù非fēi？須xū菩pú提tí！

若菩薩起眾生相、人相、壽者相，則不名菩薩」若ruò菩pú薩sà起qǐ眾zhòng生shēng相xiāng、人rén相xiāng、壽shòu者zhě相xiāng，則zé不bù名míng菩pú薩sà」故。此示現遠離依止身見眾生等相故。故gù。此cǐ示shì現xiàn遠yuǎn離lí依yī止zhǐ身shēn見jiàn眾zhòng生shēng等děng相xiāng故gù。

論曰：自此以下，說菩薩如大乘中住修行。論lùn曰yuē：自zì此cǐ以yǐ下xià，說shuō菩pú薩sà如rú大dà乘chéng中zhōng住zhù修xiū行xíng。此事應知。此cǐ事shì應yīng知zhī。

經曰：「『復次須菩提！菩薩不住於事行於布施，經jīng曰yuē：「『復fù次cì須xū菩pú提tí！菩pú薩sà不bù住zhù於wū事shì行xíng於wū布bù施shī，無所住行於布施：不住色布施，不住聲香味無wú所suǒ住zhù行xíng於wū布bù施shī：不bù住zhù色sè布bù施shī，不bù住zhù聲shēng香xiāng味wèi觸法布施。須菩提！菩薩應如是布施，不住於觸chù法fǎ布bù施shī。

須xū菩pú提tí！菩pú薩sà應yīng如rú是shì布bù施shī，不bù住zhù於wū相想。何以故？若菩薩不住相布施，其福德聚相xiāng想xiǎng。

何hé以yǐ故gù？若ruò菩pú薩sà不bù住zhù相xiāng布bù施shī，其qí福fú德dé聚jù不可思量。須菩提！於汝意云何？東方虛空可不bù可kě思sī量liang。

須xū菩pú提tí！於wū汝rǔ意yì云yún何hé？

東dōng方fāng虛xū空kōng可kě思量不？』須菩提言：『不也。世尊！』佛言：『如是。須思sī量liang不bù？』須xū菩pú提tí言yán：『不bù也yě。

世shì尊zūn！』佛fó言yán：『如rú是shì。

須xū菩提！南西北方四維上下虛空可思量不？』須菩pú提tí！南nán西xī北běi方fāng四sì維wéi上shàng下xià虛xū空kōng可kě思sī量liang不bù？』

須xū菩提言：『不也。世尊！』佛言：『如是如是。須菩提！菩pú提tí言yán：『不bù也yě。世shì尊zūn！』

佛fó言yán：『如rú是shì如rú是shì。須xū菩pú提tí！

菩薩無住相布施，福德聚亦復如是不可思菩pú薩sà無wú住zhù相xiāng布bù施shī，福fú德dé聚jù亦yì復fù如rú是shì不bù可kě思sī量。』量liáng。』「佛復告須菩提：『菩薩但應如是行於布施。』」「佛fó復fù告gào須xū菩pú提tí：『菩pú薩sà但dàn應yīng如rú是shì行xíng於wū布bù施shī。』」

論曰：偈言：論lùn曰yuē：偈jì言yán：檀義攝於六，資生無畏法，檀tán義yì攝shè於wū六liù，資zī生shēng無wú畏wèi法fǎ，