三法度論卷 3 · 大正藏 0026c

惡趣者，此略說欲界。於中住欲，故說欲界。持惡è趣qù者zhě，此cǐ略lüè說shuō欲yù界jiè。於wū中zhōng住zhù欲yù，故gù說shuō欲yù界jiè。

持chí欲，故說欲界。問：云何為人？答：人者，男女命根欲yù，故gù說shuō欲yù界jiè。問wèn：云yún何hé為wéi人rén？

答dá：人rén者zhě，男nán女nǚ命mìng根gēn所觀相。依四洲男根所觀相、女根所觀相。命所suǒ觀guān相xiāng。依yī四sì洲zhōu男nán根gēn所suǒ觀guān相xiāng、女nǚ根gēn所suǒ觀guān相xiāng。

命mìng根所觀相，當知此一切是人。是一切亦依四根gēn所suǒ觀guān相xiāng，當dāng知zhī此cǐ一yī切qiè是shì人rén。是shì一yī切qiè亦yì依yī四sì洲。於中女相謂之女，男相謂之男。問：命根所洲zhōu。

於wū中zhōng女nǚ相xiāng謂wèi之zhī女nǚ，男nán相xiāng謂wèi之zhī男nán。問wèn：命mìng根gēn所suǒ觀相非為男女，是以命根別說耶？答：雖有觀guān相xiāng非fēi為wéi男nán女nǚ，是shì以yǐ命mìng根gēn別bié說shuō耶yē？

答dá：雖suī有yǒu男女命根所觀相，此中說差別。不成男者，不男nán女nǚ命mìng根gēn所suǒ觀guān相xiāng，此cǐ中zhōng說shuō差chà別bié。不bù成chéng男nán者zhě，不bù在男女根所觀相中，但有命根。所觀相住在zài男nán女nǚ根gēn所suǒ觀guān相xiāng中zhòng，但dàn有yǒu命mìng根gēn。

所suǒ觀guān相xiāng住zhù膜漸厚有命根，而男女根未成，是謂差別。膜mó漸jiàn厚hòu有yǒu命mìng根gēn，而ér男nán女nǚ根gēn未wèi成chéng，是shì謂wèi差chà別bié。問：云何四洲？答：洲者，閻浮提、弗于逮、瞿耶問wèn：云yún何hé四sì洲zhōu？

答dá：洲zhōu者zhě，閻yán浮fú提tí、弗fú于yú逮dǎi、瞿qú耶yē尼、欝單越，是說四洲。於中閻浮提所觀相，尼ní、欝yù單dān越yuè，是shì說shuō四sì洲zhōu。於wū中zhōng閻yán浮fú提tí所suǒ觀guān相xiāng，故說閻浮提。隨方所觀相三，弗于逮、瞿耶尼、故gù說shuō閻yán浮fú提tí。

隨suí方fāng所suǒ觀guān相xiāng三sān，弗fú于yú逮dǎi、瞿qú耶yē尼ní、欝單越。彼壽隨其數，樂具差別有限，展轉欝yù單dān越yuè。彼bǐ壽shòu隨suí其qí數shù，樂lè具jù差chà別bié有yǒu限xiàn，展zhǎn轉zhuǎn有勝。問：天者，總名二種天：欲生及離欲。此中有yǒu勝shèng。

問wèn：天tiān者zhě，總zǒng名míng二èr種zhǒng天tiān：欲yù生shēng及jí離lí欲yù。此cǐ中zhōng云何說天？答：天者細滑、說、視欲生。說欲生者，云yún何hé說shuō天tiān？

答dá：天tiān者zhě細xì滑huá、說shuō、視shì欲yù生shēng。說shuō欲yù生shēng者zhě，當知不說離欲。欲生天者三種：細滑欲生、說當dāng知zhī不bù說shuō離lí欲yù。

欲yù生shēng天tiān者zhě三sān種zhǒng：細xì滑huá欲yù生shēng、說shuō欲生、視欲生。說欲生者，化樂天。彼若染污欲yù生shēng、視shì欲yù生shēng。說shuō欲yù生shēng者zhě，化huà樂lè天tiān。

彼bǐ若ruò染rǎn污wū心於染污心天女共語言，彼於爾時便成欲。心xīn於wū染rǎn污wū心xīn天tiān女nǚ共gòng語yǔ言yán，彼bǐ於wū爾ěr時shí便biàn成chéng欲yù。若一染污意者，不成欲，但歡樂。如此間人捉若ruò一yī染rǎn污wū意yì者zhě，不bù成chéng欲yù，但dàn歡huān樂lè。

如rú此cǐ間jiàn人rén捉zhuō時歡悅，彼亦如是。不染污意如母女。造化時shí歡huān悅yuè，彼bǐ亦yì如rú是shì。不bù染rǎn污wū意yì如rú母mǔ女nǚ。

造zào化huà妙境界悅樂於欲，故曰化樂天。視欲生者，他妙miào境jìng界jiè悅yuè樂lè於wū欲yù，故gù曰yuē化huà樂lè天tiān。視shì欲yù生shēng者zhě，他tā化自在天。彼若共天女各各染著相視，彼於化huà自zì在zài天tiān。

彼bǐ若ruò共gòng天tiān女nǚ各gè各gè染rǎn著zhù相xiāng視shì，彼bǐ於wū爾時成欲。若一染著意不成欲，但歡樂。如此爾ěr時shí成chéng欲yù。若ruò一yī染rǎn著zhù意yì不bù成chéng欲yù，但dàn歡huān樂lè。

如rú此cǐ間人抱時生樂，不染污意。如見他人，他所間jiàn人rén抱bào時shí生shēng樂lè，不bù染rǎn污wū意yì。如rú見jiàn他tā人rén，他tā所suǒ化自在故，說他化自在天。問：是說視欲生天。化huà自zì在zài故gù，說shuō他tā化huà自zì在zài天tiān。

問wèn：是shì說shuō視shì欲yù生shēng天tiān。云何細滑欲生？答：細滑欲生者，兩兩、相抱、執云yún何hé細xì滑huá欲yù生shēng？

答dá：細xì滑huá欲yù生shēng者zhě，兩liǎng兩liǎng、相xiāng抱bào、執zhí手。細滑欲生天三種：兩兩欲生、抱欲生、執手shǒu。細xì滑huá欲yù生shēng天tiān三sān種zhǒng：兩liǎng兩liǎng欲yù生shēng、抱bào欲yù生shēng、執zhí手欲生。於中兩兩欲生，後當說。抱欲生者，炎手shǒu欲yù生shēng。

於wū中zhōng兩liǎng兩liǎng欲yù生shēng，後hòu當dāng說shuō。抱bào欲yù生shēng者zhě，炎yán磨天。彼各各染著意，若抱時便成磨mó天tiān。

彼bǐ各gè各gè染rǎn著zhù意yì，若ruò抱bào時shí便biàn成chéng