三法度論卷 2 · 大正藏 0020b

三法度論卷中三sān法fǎ度dù論lùn卷juàn中zhōng

東晉罽賓三藏瞿曇僧伽提婆譯東dōng晉jìn罽jì賓bīn三sān藏zàng瞿qú曇tán僧sēng伽jiā提tí婆pó譯yì

問：前說由者具方便果，於中已說具方便。云問wèn：前qián說shuō由yóu者zhě具jù方fāng便biàn果guǒ，於wū中zhōng已yǐ說shuō具jù方fāng便biàn。云yún何果？答：果者，佛、辟支佛、聲聞。佛、辟支佛、聲聞何hé果guǒ？

答dá：果guǒ者zhě，佛fó、辟pì支zhī佛fó、聲shēng聞wén。佛fó、辟pì支zhī佛fó、聲shēng聞wén者，此三是果。問：為誰果？答：戒上止智。問：今說者zhě，此cǐ三sān是shì果guǒ。

問wèn：為wéi誰shuí果guǒ？答dá：戒jiè上shàng止zhǐ智zhì。

問wèn：今jīn說shuō由，由者是道。云何果亦是道耶？答：此果說由yóu，由yóu者zhě是shì道dào。云yún何hé果guǒ亦yì是shì道dào耶yē？

答dá：此cǐ果guǒ說shuō是有餘，前說無餘，無餘般涅槃故，是故無是shì有yǒu餘yú，前qián說shuō無wú餘yú，無wú餘yú般bān涅niè槃pán故gù，是shì故gù無wú咎。佛者離一切障礙，得十力、逮四無畏、獲咎jiù。佛fó者zhě離lí一yī切qiè障zhàng礙ài，得dé十shí力lì、逮dǎi四sì無wú畏wèi、獲huò一切佛法，諸佛戒定慧等無差降。辟支佛者，一yī切qiè佛fó法fǎ，諸zhū佛fó戒jiè定dìng慧huì等děng無wú差chà降jiàng。

辟pì支zhī佛fó者zhě，為自覺，不為他而自覺，故說辟支佛。聲聞者，為wéi自zì覺jué，不bù為wéi他tā而ér自zì覺jué，故gù說shuō辟pì支zhī佛fó。聲shēng聞wén者zhě，由他說。復次解脫具有二種：一者悲、二者厭。由yóu他tā說shuō。

復fù次cì解jiě脫tuō具jù有yǒu二èr種zhǒng：一yī者zhě悲bēi、二èr者zhě厭yàn。若從悲具得道者是佛。厭具有二種：一者由若ruò從cóng悲bēi具jù得dé道dào者zhě是shì佛fó。

厭yàn具jù有yǒu二èr種zhǒng：一yī者zhě由yóu自得、二由他得。若自得者是辟支佛，若由他自zì得dé、二èr由yóu他tā得dé。若ruò自zì得dé者zhě是shì辟pì支zhī佛fó，若ruò由yóu他tā得是聲聞。復次若普知盡具功德、離諸惡者得dé是shì聲shēng聞wén。

復fù次cì若ruò普pǔ知zhī盡jìn具jù功gōng德dé、離lí諸zhū惡è者zhě是佛。辟支佛者，雖離諸惡，餘事不如。聲聞是shì佛fó。辟pì支zhī佛fó者zhě，雖suī離lí諸zhū惡è，餘yú事shì不bù如rú。

聲shēng聞wén者，緣他離諸惡。問：云何知諸佛無差降？聲聞者zhě，緣yuán他tā離lí諸zhū惡è。問wèn：云yún何hé知zhī諸zhū佛fó無wú差chà降jiàng？

聲shēng聞wén亦為不？答：聲聞者，離欲、未離欲阿羅漢，聲亦yì為wéi不bù？答dá：聲shēng聞wén者zhě，離lí欲yù、未wèi離lí欲yù阿ā羅luó漢hàn，聲shēng聞有差降，分別相故。信首五根有軟中上聞wén有yǒu差chà降jiàng，分fēn別bié相xiāng故gù。

信xìn首shǒu五wǔ根gēn有yǒu軟ruǎn中zhōng上shàng依，是諸聲聞有差降一切諸地。問：云何離依yī，是shì諸zhū聲shēng聞wén有yǒu差chà降jiàng一yī切qiè諸zhū地dì。問wèn：云yún何hé離lí欲？答：無欲者，信解脫、見到、身證。以信為首欲yù？

答dá：無wú欲yù者zhě，信xìn解jiě脫tuō、見jiàn到dào、身shēn證zhèng。以yǐ信xìn為wéi首shǒu度故曰信解脫，以慧為首度故曰見到，二俱度dù故gù曰yuē信xìn解jiě脫tuō，以yǐ慧huì為wéi首shǒu度dù故gù曰yuē見jiàn到dào，二èr俱jù是身證。是無量種，今當現示。信解脫者，上是shì身shēn證zhèng。

是shì無wú量liáng種zhǒng，今jīn當dāng現xiàn示shì。信xìn解jiě脫tuō者zhě，上shàng流、行、無行般涅槃。上流般涅槃、行般涅槃、無流liú、行xíng、無wú行xíng般bān涅niè槃pán。

上shàng流liú般bān涅niè槃pán、行xíng般bān涅niè槃pán、無wú行般涅槃，此三是信解脫。上流者，愛彼將至行xíng般bān涅niè槃pán，此cǐ三sān是shì信xìn解jiě脫tuō。上shàng流liú者zhě，愛ài彼bǐ將jiāng至zhì上。復次流者道，彼於欲界將至上，故曰上流。上shàng。

復fù次cì流liú者zhě道dào，彼bǐ於wū欲yù界jiè將jiāng至zhì上shàng，故gù曰yuē上shàng流liú。行般涅槃者，行謂之有為，多方便及道緣行行xíng般bān涅niè槃pán者zhě，行xíng謂wèi之zhī有yǒu為wéi，多duō方fāng便biàn及jí道dào緣yuán行xíng至無為，故曰行般涅槃。無行般涅槃者，無行至zhì無wú為wéi，故gù曰yuē行xíng般bān涅niè槃pán。

無wú行xíng般bān涅niè槃pán者zhě，無wú行xíng