漢傳佛教 · 律部

根本薩婆多部律攝卷 2 · 大正藏 0535a

根本薩婆多部律攝 · 尊者勝友造 · 唐 · 義淨譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T24, no. 1458
返回文本目录:《根本薩婆多部律攝》
根本薩婆多部律攝注音阅读完整原文 · 分页阅读

根本薩婆多部律攝

当前为 0535a 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0535a
可引用原文
29 行
全文规模
全经 7940 稳定行段
责任者
尊者勝友造 · 唐 · 義淨譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 14 卷卷 2 · 大正藏 0535a
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

磨灑為迦利沙波拏者,盜三磨灑犯重;用十六者,盜四犯重;

若四十者,盜十犯重。若更有增減准數應知。

王者,謂是國主。若大臣者,謂國輔相依王而活。

若捉,謂執取;殺,謂斷命;

縛,謂羈鎖等;擯,謂驅令出國,斯等皆是不信王及王大臣所見狹劣。

呵責者,是敬信王臣,情懷寬恕,但言責而已。咄男子者,是輕賤言。

汝是賊者,是總摽句。癡無所知等者,是別釋句。

明是賊因及正作業,由癡無所知故,方便興盜無現法怖及未來怖。如次應知,是謂盜因也。

作如是盜者,正明盜業。不告主知,若強、若竊並名為盜。

此中亦聲是相似義,如於初部四他勝中。非但初犯婬時即得他勝,若初犯盜亦他勝罪,下諸亦字義皆同此。

前云:「不捨學處學羸不說」,於諸學處皆有應知。此中犯者,謂是苾芻或自作、或遣使、或看作,有盜心起方便。

是他所攝作彼物想,數滿五磨灑,舉離處作屬己想,得他勝罪。但起惡念便得責心惡作之罪。

始從發足乃至未觸物來,犯對說惡作。若觸著物搖動之時,得窣吐羅罪,離處便得本罪。

若數不滿,但得麁罪,即此方便得惡作罪。盜得物時,即據其方國而斷物價。

為方便時,一舉滿五,便成本罪。如頻多舉方始滿者,一一取時咸窣吐羅,後雖滿五,不犯根本。

然置物處多類不同:或在地上、或以器盛、或於牆石棚幞衣桁、或內箱篋、或挂象牙、或置戶扇、或安床座。然此地等有差殊者,平坦一段名為一處;

若裂為縫、或畫或書,即非一處。若在場處色別成

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T24, no. 1458
藏经版页
0535a
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:根本说一切有部戒经、律摄与毘奈耶颂关系:T1458《律摄》对 T1454 戒经的五字片段覆盖超过 82%,T1459 为毘奈耶颂;高覆盖与题记支持根本文本、解释和偈颂关系,不证明它们是同一作品的版本。

归属边界:来源并列保存造、说与汉译责任;平台保留论师、菩萨说与译者层次,不将其改写成佛陀逐字亲说。