大毘盧遮那成佛神變加持經卷 7 · 大正藏 0048c

同入於本體，流出亦如是。同tóng入rù於wū本běn體tǐ，流liú出chū亦yì如rú是shì。於佛右蓮上，當觀本所尊，於wū佛fó右yòu蓮lián上shàng，當dāng觀guān本běn所suǒ尊zūn，左置執金剛，勤勇諸眷屬。左zuǒ置zhì執zhí金jīn剛gāng，勤qín勇yǒng諸zhū眷juàn屬shǔ。

前後花臺中，廣大菩薩眾，前qián後hòu花huā臺tái中zhōng，廣guǎng大dà菩pú薩sà眾zhòng，一生補處等，饒益眾生者。一yī生shēng補bǔ處chǔ等děng，饒ráo益yì眾zhòng生shēng者zhě。右邊花座下，真言者所居。右yòu邊biān花huā座zuò下xià，真zhēn言yán者zhě所suǒ居jū。

若持妙吉祥，中置無我字，若ruò持chí妙miào吉jí祥xiáng，中zhōng置zhì無wú我wǒ字zì，是字轉成身，如前之所觀。是shì字zì轉zhuǎn成chéng身shēn，如rú前qián之zhī所suǒ觀guān。文殊種子心曰：文wén殊shū種zhǒng子zǐ心xīn曰yuē：「南麼三曼多勃馱喃瞞」「南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán瞞mán」若觀世自在，或金剛薩埵，若ruò觀guān世shì自zì在zài，或huò金jīn剛gāng薩sà埵duǒ，慈氏及普賢，地藏除蓋障，慈cí氏shì及jí普pǔ賢xián，地dì藏cáng除chú蓋gài障zhàng，佛眼并白處，多利毘俱知，佛fó眼yǎn并bìng白bái處chǔ，多duō利lì毘pí俱jù知zhī，忙莽商羯羅，金輪與馬頭，忙máng莽mǎng商shāng羯jié羅luó，金jīn輪lún與yǔ馬mǎ頭tóu，持明男女使，忿怒諸奉教，持chí明míng男nán女nǚ使shǐ，忿fèn怒nù諸zhū奉fèng教jiào，隨其所樂欲，依前法而轉，隨suí其qí所suǒ樂lè欲yù，依yī前qián法fǎ而ér轉zhuǎn，為令心喜故，奉獻外香花，為wéi令lìng心xīn喜xǐ故gù，奉fèng獻xiàn外wài香xiāng花huā，燈明閼伽水，皆如本教說。燈dēng明míng閼è伽jiā水shuǐ，皆jiē如rú本běn教jiào說shuō。

不動以去垢，辟除使光顯，不bù動dòng以yǐ去qù垢gòu，辟pì除chú使shǐ光guāng顯xiǎn，本法自相加，及護持我身。本běn法fǎ自zì相xiāng加jiā，及jí護hù持chí我wǒ身shēn。結諸方界等，或以降三世，結jié諸zhū方fāng界jiè等děng，或huò以yǐ降jiàng三sān世shì，召請如本教，所用印真言，召zhào請qǐng如rú本běn教jiào，所suǒ用yòng印yìn真zhēn言yán，及此普通印，真言王相應。及jí此cǐ普pǔ通tōng印yìn，真zhēn言yán王wáng相xiāng應yīng。

聖者不動尊真言曰：聖shèng者zhě不bù動dòng尊zūn真zhēn言yán曰yuē：「南麼三曼多伐折羅𧹞戰拏摩訶𡀔「南nán麼mó三sān曼màn多duō伐fá折zhé羅luó𧹞戰zhàn拏ná摩mó訶hē𡀔灑儜薩破吒也𤙖怛囉吒灑sǎ儜níng薩sà破pò吒zhà也yě𤙖怛dá囉luō吒zhà悍漫」悍hàn漫màn」當以定慧手，皆作金剛拳，當dāng以yǐ定dìng慧huì手shǒu，皆jiē作zuò金jīn剛gāng拳quán，正直舒火風，虛空持地水，正zhèng直zhí舒shū火huǒ風fēng，虛xū空kōng持chí地dì水shuǐ，