金光明最勝王經卷 10 · 大正藏 0451b

願為開闡。」「阿難陀！過去世時有一國王，名願yuàn為wéi開kāi闡chǎn。」「阿ā難nán陀tuó！

過guò去qù世shì時shí有yǒu一yī國guó王wáng，名míng曰大車，巨富多財，庫藏盈滿，軍兵武勇，眾曰yuē大dà車jū，巨jù富fù多duō財cái，庫kù藏cáng盈yíng滿mǎn，軍jūn兵bīng武wǔ勇yǒng，眾zhòng所欽伏，常以正法施化黔黎，人民熾盛，無所suǒ欽qīn伏fú，常cháng以yǐ正zhèng法fǎ施shī化huà黔qián黎lí，人rén民mín熾chì盛shèng，無wú有怨敵。國大夫人誕生三子，顏容端正，人有yǒu怨yuàn敵dí。國guó大dài夫fu人rén誕dàn生shēng三sān子zǐ，顏yán容róng端duān正zhèng，人rén所樂觀，太子名曰摩訶波羅，次子名曰所suǒ樂lè觀guān，太tài子zǐ名míng曰yuē摩mó訶hē波bō羅luó，次cì子zǐ名míng曰yuē摩訶提婆，幼子名曰摩訶薩埵。是時大王摩mó訶hē提tí婆pó，幼yòu子zǐ名míng曰yuē摩mó訶hē薩sà埵duǒ。

是shì時shí大dà王wáng為欲遊觀縱賞山林，其三王子亦皆隨從，為wéi欲yù遊yóu觀guān縱zòng賞shǎng山shān林lín，其qí三sān王wáng子zǐ亦yì皆jiē隨suí從cóng，為求花果，捨父周旋至大竹林，於中憩為wéi求qiú花huā果guǒ，捨shě父fù周zhōu旋xuán至zhì大dà竹zhú林lín，於wū中zhōng憩qì息。第一王子作如是言：『我於今日，心甚驚息xī。第dì一yī王wáng子zǐ作zuò如rú是shì言yán：『我wǒ於wū今jīn日rì，心xīn甚shèn驚jīng惶，於此林中將無猛獸損害於我？』第二王惶huáng，於wū此cǐ林lín中zhōng將jiāng無wú猛měng獸shòu損sǔn害hài於wū我wǒ？』

第dì二èr王wáng子復作是言：『我於自身初無悋惜，恐於所子zǐ復fù作zuò是shì言yán：『我wǒ於wū自zì身shēn初chū無wú悋lìn惜xī，恐kǒng於wū所suǒ愛有別離苦。』第三王子白二兄曰：愛ài有yǒu別bié離lí苦kǔ。』第dì三sān王wáng子zǐ白bái二èr兄xiōng曰yuē：「『此是神仙所居處，我無恐怖別離憂；「『此cǐ是shì神shén仙xiān所suǒ居jū處chǔ，我wǒ無wú恐kǒng怖bù別bié離lí憂yōu；

身心充遍生歡喜，當獲殊勝諸功德。』身shēn心xīn充chōng遍biàn生shēng歡huān喜xǐ，當dāng獲huò殊shū勝shèng諸zhū功gōng德dé。』「時諸王子各說本心所念之事，次復前行，見「時shí諸zhū王wáng子zǐ各gè說shuō本běn心xīn所suǒ念niàn之zhī事shì，次cì復fù前qián行xíng，見jiàn有一虎產生七子，纔經七日，諸子圍遶，飢有yǒu一yī虎hǔ產chǎn生shēng七qī子zǐ，纔cái經jīng七qī日rì，諸zhū子zǐ圍wéi遶rào，飢jī渴所逼，身形羸瘦，將死不久。第一王子渴kě所suǒ逼bī，身shēn形xíng羸léi瘦shòu，將jiāng死sǐ不bù久jiǔ。

第dì一yī王wáng子zǐ作如是言：『哀哉！此虎產來七日，七子圍遶，作zuò如rú是shì言yán：『哀āi哉zāi！此cǐ虎hǔ產chǎn來lái七qī日rì，七qī子zǐ圍wéi遶rào，無暇求食，飢渴所逼，必還噉子。』薩埵王無wú暇xiá求qiú食shí，飢jī渴kě所suǒ逼bī，必bì還huán噉dàn子zǐ。』

薩sà埵duǒ王wáng子問言：『此虎每常所食何物？』第一王子答子zǐ問wèn言yán：『此cǐ虎hǔ每měi常cháng所suǒ食shí何hé物wù？』第dì一yī王wáng子zǐ答dá曰：曰yuē：「『虎豹豺師子，唯噉熱血肉；「『虎hǔ豹bào豺chái師shī子zǐ，唯wéi噉dàn熱rè血xuè肉ròu；

更無餘飲食，可濟此虛羸。』更gèng無wú餘yú飲yǐn食shí，可kě濟jì此cǐ虛xū羸léi。』「第二王子聞此語已，作如是言：『此虎羸瘦，「第dì二èr王wáng子zǐ聞wén此cǐ語yǔ已yǐ，作zuò如rú是shì言yán：『此cǐ虎hǔ羸léi瘦shòu，飢渴所逼，餘命無幾，我等何能為求如是飢jī渴kě所suǒ逼bī，餘yú命mìng無wú幾jī，我wǒ等děng何hé能néng為wéi求qiú如rú是shì難得飲食？誰復為斯自捨身命，濟其飢苦？』難nán得dé飲yǐn食shí？

誰shuí復fù為wéi斯sī自zì捨shě身shēn命mìng，濟jì其qí飢jī苦kǔ？』第一王子言：『一切難捨無過己身。』薩埵王第dì一yī王wáng子zǐ言yán：『一yī切qiè難nán捨shě無wú過guò己jǐ身shēn。』

薩sà埵duǒ王wáng子言：『我等今者於自己身各生愛戀，復無子zǐ言yán：『我wǒ等děng今jīn者zhě於wū自zì己jǐ身shēn各gè生shēng愛ài戀liàn，復fù無wú智慧，不能於他而興利益，然有上士懷智zhì慧huì，不bù能néng於wū他tā而ér興xīng利lì益yì，然rán有yǒu上shàng士shì懷huái