金光明最勝王經卷 2 · 大正藏 0412b

我造諸惡業，常生憂怖心；我wǒ造zào諸zhū惡è業yè，常cháng生shēng憂yōu怖bù心xīn；於四威儀中，曾無歡樂想。於wū四sì威wēi儀yí中zhōng，曾céng無wú歡huān樂lè想xiǎng。

諸佛具大悲，能除眾生怖；諸zhū佛fó具jù大dà悲bēi，能néng除chú眾zhòng生shēng怖bù；願受我懺悔，令得離憂苦。願yuàn受shòu我wǒ懺chàn悔huǐ，令lìng得dé離lí憂yōu苦kǔ。

我有煩惱障，及以諸報業；我wǒ有yǒu煩fán惱nǎo障zhàng，及jí以yǐ諸zhū報bào業yè；願以大悲水，洗濯令清淨。願yuàn以yǐ大dà悲bēi水shuǐ，洗xǐ濯zhuó令lìng清qīng淨jìng。

我先作諸罪，及現造惡業；我wǒ先xiān作zuò諸zhū罪zuì，及jí現xiàn造zào惡è業yè；至心皆發露，咸願得蠲除。至zhì心xīn皆jiē發fā露lù，咸xián願yuàn得dé蠲juān除chú。

未來諸惡業，防護令不起；未wèi來lái諸zhū惡è業yè，防fáng護hù令lìng不bù起qǐ；設令有違者，終不敢覆藏。設shè令lìng有yǒu違wéi者zhě，終zhōng不bù敢gǎn覆fù藏cáng。

身三語四種，意業復有三；身shēn三sān語yǔ四sì種zhǒng，意yì業yè復fù有yǒu三sān；繫縛諸有情，無始恒相續。繫xì縛fù諸zhū有yǒu情qíng，無wú始shǐ恒héng相xiāng續xù。

由斯三種行，造作十惡業，由yóu斯sī三sān種zhǒng行xíng，造zào作zuò十shí惡è業yè，如是眾多罪，我今皆懺悔。如rú是shì眾zhòng多duō罪zuì，我wǒ今jīn皆jiē懺chàn悔huǐ。我造諸惡業，苦報當自受；我wǒ造zào諸zhū惡è業yè，苦kǔ報bào當dāng自zì受shòu；

今於諸佛前，至誠皆懺悔。今jīn於wū諸zhū佛fó前qián，至zhì誠chéng皆jiē懺chàn悔huǐ。於此贍部洲，及他方世界；於wū此cǐ贍shàn部bù洲zhōu，及jí他tā方fāng世shì界jiè；

所有諸善業，今我皆隨喜。所suǒ有yǒu諸zhū善shàn業yè，今jīn我wǒ皆jiē隨suí喜xǐ。願離十惡業，修行十善道；願yuàn離lí十shí惡è業yè，修xiū行xíng十shí善shàn道dào；

安住十地中，常見十方佛。安ān住zhù十shí地dì中zhōng，常cháng見jiàn十shí方fāng佛fó。我以身語意，所修福智業；我wǒ以yǐ身shēn語yǔ意yì，所suǒ修xiū福fú智zhì業yè；

願以此善根，速成無上慧。願yuàn以yǐ此cǐ善shàn根gēn，速sù成chéng無wú上shàng慧huì。我今親對十力前，發露眾多苦難事；我wǒ今jīn親qīn對duì十shí力lì前qián，發fā露lù眾zhòng多duō苦kǔ難nán事shì；

凡愚迷惑三有難，恒造極重惡業難，凡fán愚yú迷mí惑huò三sān有yǒu難nán，恒héng造zào極jí重zhòng惡è業yè難nán，我所積集欲邪難，常起貪愛流轉難，我wǒ所suǒ積jī集jí欲yù邪xié難nán，常cháng起qǐ貪tān愛ài流liú轉zhuǎn難nán，於此世間耽著難，一切愚夫煩惱難，於wū此cǐ世shì間jiān耽dān著zhù難nán，一yī切qiè愚yú夫fū煩fán惱nǎo難nán，狂心散動顛倒難，及以親近惡友難，狂kuáng心xīn散sàn動dòng顛diān倒dǎo難nán，及jí以yǐ親qīn近jìn惡è友yǒu難nán，於生死中貪染難，瞋癡闇鈍造罪難，於wū生shēng死sǐ中zhōng貪tān染rǎn難nán，瞋chēn癡chī闇àn鈍dùn造zào罪zuì難nán，生八無暇惡處難，未曾積集功德難，生shēng八bā無wú暇xiá惡è處chǔ難nán，未wèi曾céng積jī集jí功gōng德dé難nán，