金光明最勝王經卷 2 · 大正藏 0412a

作如是眾罪，我今悉懺悔。作zuò如rú是shì眾zhòng罪zuì，我wǒ今jīn悉xī懺chàn悔huǐ。於獨覺菩薩，亦無恭敬心，於wū獨dú覺jué菩pú薩sà，亦yì無wú恭gōng敬jìng心xīn，作如是眾罪，我今悉懺悔。作zuò如rú是shì眾zhòng罪zuì，我wǒ今jīn悉xī懺chàn悔huǐ。

無知謗正法，不孝於父母，無wú知zhī謗bàng正zhèng法fǎ，不bù孝xiào於wū父fù母mǔ，作如是眾罪，我今悉懺悔。作zuò如rú是shì眾zhòng罪zuì，我wǒ今jīn悉xī懺chàn悔huǐ。由愚癡憍慢，及以貪瞋力，由yóu愚yú癡chī憍jiāo慢màn，及jí以yǐ貪tān瞋chēn力lì，作如是眾罪，我今悉懺悔。作zuò如rú是shì眾zhòng罪zuì，我wǒ今jīn悉xī懺chàn悔huǐ。

我於十方界，供養無數佛；我wǒ於wū十shí方fāng界jiè，供gòng養yǎng無wú數shù佛fó；當願拔眾生，令離諸苦難。當dāng願yuàn拔bá眾zhòng生shēng，令lìng離lí諸zhū苦kǔ難nán。

願一切有情，皆令住十地；願yuàn一yī切qiè有yǒu情qíng，皆jiē令lìng住zhù十shí地dì；福智圓滿已，成佛導群迷。福fú智zhì圓yuán滿mǎn已yǐ，成chéng佛fó導dǎo群qún迷mí。

我為諸眾生，苦行百千劫；我wǒ為wéi諸zhū眾zhòng生shēng，苦kǔ行xíng百bǎi千qiān劫jié；以大智慧力，皆令出苦海。以yǐ大dà智zhì慧huì力lì，皆jiē令lìng出chū苦kǔ海hǎi。

我為諸含識，演說甚深經，我wǒ為wéi諸zhū含hán識shí，演yǎn說shuō甚shèn深shēn經jīng，最勝金光明，能除諸惡業。最zuì勝shèng金jīn光guāng明míng，能néng除chú諸zhū惡è業yè。若人百千劫，造諸極重罪；若ruò人rén百bǎi千qiān劫jié，造zào諸zhū極jí重zhòng罪zuì；

暫時能發露，眾惡盡消除。暫zàn時shí能néng發fā露lù，眾zhòng惡è盡jìn消xiāo除chú。依此金光明，作如是懺悔；依yī此cǐ金jīn光guāng明míng，作zuò如rú是shì懺chàn悔huǐ；

由斯能速盡，一切諸苦業。由yóu斯sī能néng速sù盡jìn，一yī切qiè諸zhū苦kǔ業yè。勝定百千種，不思議總持，勝shèng定dìng百bǎi千qiān種zhǒng，不bù思sī議yì總zǒng持chí，根力覺道支，修習常無倦。根gēn力lì覺jué道dào支zhī，修xiū習xí常cháng無wú倦juàn。

我當至十地，具足珍寶處，我wǒ當dāng至zhì十shí地dì，具jù足zú珍zhēn寶bǎo處chǔ，圓滿佛功德，濟渡生死流。圓yuán滿mǎn佛fó功gōng德dé，濟jì渡dù生shēng死sǐ流liú。我於諸佛海，甚深功德藏，我wǒ於wū諸zhū佛fó海hǎi，甚shèn深shēn功gōng德dé藏cáng，妙智難思議，皆令得具足。妙miào智zhì難nán思sī議yì，皆jiē令lìng得dé具jù足zú。

唯願十方佛，觀察護念我；唯wéi願yuàn十shí方fāng佛fó，觀guān察chá護hù念niàn我wǒ；皆以大悲心，哀受我懺悔。皆jiē以yǐ大dà悲bēi心xīn，哀āi受shòu我wǒ懺chàn悔huǐ。

我於多劫中，所造諸惡業；我wǒ於wū多duō劫jié中zhōng，所suǒ造zào諸zhū惡è業yè；由斯生苦惱，哀愍願消除。由yóu斯sī生shēng苦kǔ惱nǎo，哀āi愍mǐn願yuàn消xiāo除chú。