虛空藏菩薩經

汉文当前阅读虛空藏菩薩經大正藏 T13, no. 405姚秦 · 佛陀耶舍譯
汉文完整原文 · 行段试行虛空藏菩薩神呪經大正藏 T13, no. 406失譯
汉文完整原文 · 行段试行虛空藏菩薩神呪經大正藏 T13, no. 407宋 · 曇摩蜜多譯
汉文完整原文 · 行段试行虛空孕菩薩經大正藏 T13, no. 408隋 · 闍那崛多譯

卷页目录卷 1 · 大正藏 0648a

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

我的选文

匝，胡跪合掌而白佛言：「世尊！我見他方無量無邊阿僧祇數諸大菩薩，身昇虛空往詣東方，又復遙見東方世界有大光明。

以何因緣而有斯事？唯願為我具解說之。」

時勝華敷藏佛告虛空藏菩薩言：「善男子！東方去此過八十恒河沙世界，有一佛剎名曰娑婆，其中眾生成就五濁。

彼國有佛，名釋迦牟尼如來、應、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊，今者在於佉羅底翅山，依牟尼仙所住之處，為令法流不斷絕故；為令三寶常住世故；

為降諸魔建法幢故；為閉生死開般涅槃故；

為諸菩薩及以聲聞諸來大眾欲說四辯才三明梵行住破惡業障陀羅尼經故；欲令十方諸佛剎土一切菩薩從歡喜地乃至補處，住不共法不隨他信，善於方便具無礙辯，如此大士悉雲集故，是以彼佛放斯光明。

其諸菩薩見此光已，乘虛而往至彼惡世，為諸眾生說破惡業障陀羅尼。彼佛國土亦具五濁，與此世界等無有異。

汝今應往娑婆世界，禮拜供養聽受正法，并為彼國諸惡眾生說破惡業障陀羅尼。」時虛空藏菩薩摩訶薩聞佛語已歡喜踊躍，與八十億菩薩同時發聲而白佛言：「世尊！

我今渴仰欲見彼佛，今當承佛威神詣娑婆世界釋迦牟尼佛所，禮覲供養聽受正法，亦為彼國諸惡眾生說破惡業障陀羅尼。」時勝華敷藏佛答虛空藏菩薩摩訶薩言：「善哉善哉！

汝自知時。」時虛空藏菩薩摩訶薩即與八十億菩薩俱頂禮佛足，身昇虛空詣娑婆世界。

爾時西方有如意

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

经号: 大正藏 T13, no. 405
藏经版页: 0648a
拼音: 自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界：Ākāśagarbhasūtra／《虚空藏菩萨经》汉译组：DILA 经录把 T0405–T0408 互列，且共同登记梵名 Ākāśagarbhasūtra、Toh 260 与 O.926。平台登记为同一作品的四种汉文表达，同时保留 T0406 的失译状态与 T0407 的现代译者归属争议。

虛空藏菩薩經卷 1 · 大正藏 0648a

同一作品，保留不同表达。