虛空藏菩薩經卷 1 · 大正藏 0647c

No.405[Nos.406-408]No.405[Nos.406-408]

虛空藏菩薩經虛xū空kōng藏cáng菩pú薩sà經jīng

姚秦罽賓三藏佛陀耶舍譯姚yáo秦qín罽jì賓bīn三sān藏zàng佛fó陀tuó耶yē舍shè譯yì

如是我聞：一時佛住佉羅底翅山，依牟尼仙如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí佛fó住zhù佉qū羅luó底dǐ翅chì山shān，依yī牟mù尼ní仙xiān所住之處，與無量大比丘眾，復與無量無邊所suǒ住zhù之zhī處chǔ，與yǔ無wú量liáng大dà比bǐ丘qiū眾zhòng，復fù與yǔ無wú量liáng無wú邊biān阿僧祇恒河沙數菩薩摩訶薩俱，皆從他方阿ā僧sēng祇qí恒héng河hé沙shā數shù菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà俱jù，皆jiē從cóng他tā方fāng異佛剎來。爾時世尊欲為大眾說四辯才三異yì佛fó剎chà來lái。爾ěr時shí世shì尊zūn欲yù為wéi大dà眾zhòng說shuō四sì辯biàn才cái三sān明梵行住破惡業障陀羅尼經。爾時西方過明míng梵fàn行xíng住zhù破pò惡è業yè障zhàng陀tuó羅luó尼ní經jīng。

爾ěr時shí西xī方fāng過guò八十恒河沙世界，有一佛剎，名一切香集依，八bā十shí恒héng河hé沙shā世shì界jiè，有yǒu一yī佛fó剎chà，名míng一yī切qiè香xiāng集jí依yī，其中眾生成就五濁。彼國有佛，名勝華敷藏其qí中zhōng眾zhòng生shēng成chéng就jiù五wǔ濁zhuó。彼bǐ國guó有yǒu佛fó，名míng勝shèng華huá敷fū藏cáng如來、應、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、如rú來lái、應yīng、正zhèng遍biàn知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上shàng士shì、調御丈夫、天人師、佛、世尊，彼佛今正為諸大調diào御yù丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó、世shì尊zūn，彼bǐ佛fó今jīn正zhèng為wéi諸zhū大dà眾轉妙法輪。彼有菩薩摩訶薩名虛空藏，已眾zhòng轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún。

彼bǐ有yǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà名míng虛xū空kōng藏cáng，已yǐ從彼佛聞深妙法得諸禪定。時彼菩薩見於從cóng彼bǐ佛fó聞wén深shēn妙miào法fǎ得dé諸zhū禪shàn定dìng。時shí彼bǐ菩pú薩sà見jiàn於wū他方無量無邊阿僧祇數諸大菩薩，身昇虛他tā方fāng無wú量liáng無wú邊biān阿ā僧sēng祇qí數shù諸zhū大dà菩pú薩sà，身shēn昇shēng虛xū空往詣東方，又復遙見東方世界有大光明，空kōng往wǎng詣yì東dōng方fāng，又yòu復fù遙yáo見jiàn東dōng方fāng世shì界jiè有yǒu大dà光guāng明míng，即便往詣勝華敷藏佛所，頭面禮足，遶百千即jí便biàn往wǎng詣yì勝shèng華huá敷fū藏cáng佛fó所suǒ，頭tóu面miàn禮lǐ足zú，遶rào百bǎi千qiān